Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schritttanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHRITTTANZ ÎN GERMANĂ

Schritttanz  Schrịtttanz, Schrịtt-Tanz [ˈʃrɪttant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRITTTANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHRITTTANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schritttanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schritttanz în dicționarul Germană

Dans în care se îndreaptă cifrele. Tanz, bei dem die Figuren geschritten werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schritttanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRITTTANZ


Admittanz
Admittạnz
Akzeptanz
Akzeptạnz
Balletttanz
Ballẹtttanz, Ballẹtt-Tanz [baˈlɛttant͜s] 
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kunsttanz
Kụnsttanz
Pflichttanz
Pflịchttanz
Repräsentanz
Repräsentạnz
Schreittanz
Schre̲i̲ttanz [ˈʃra͜ittant͜s]
Schwerttanz
Schwe̲rttanz [ˈʃveːɐ̯ttant͜s]
Stepptanz
Stẹpptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHRITTTANZ

Schrippe
schritt
Schrittfehler
Schrittfolge
Schrittgeschwindigkeit
Schrittkombination
Schrittlänge
Schrittmacher
Schrittmacherdienst
Schrittmacherin
Schrittmachermaschine
Schrittmesser
Schrittregel
Schrittsprung
Schrittstellung
Schritttempo
Schrittüberschlag
schrittweise
Schrittweite
Schrittzähler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRITTTANZ

Ausdruckstanz
Berufungsinstanz
Eiertanz
Eistanz
Ententanz
Freudentanz
Gardetanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Paartanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Trockensubstanz
Turniertanz
Veitstanz

Sinonimele și antonimele Schritttanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schritttanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHRITTTANZ

Găsește traducerea Schritttanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schritttanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schritttanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

踢踏舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

step dance
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

step dance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कदम नृत्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرقص خطوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

танец шаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

passo de dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাপ নাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pas de danse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

langkah tarian
190 milioane de vorbitori

Germană

Schritttanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ステップダンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스텝 댄스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tari langkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhảy bước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படி நடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाऊल नृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

step dans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

passo di danza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

taniec krok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

танець крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pas de dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το βήμα του χορού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stap dans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

steg dans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trinn dans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schritttanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRITTTANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schritttanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schritttanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schritttanz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schritttanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRITTTANZ»

Descoperă întrebuințarea Schritttanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schritttanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kunst und Leben in Gleichungsbeziehungen zueinander und zu ...
B. im Schritttanz i/i Takt beginnen und es läfst ihn endigen im Rundtanz 3U Takt. Die Vergleichung ist unvermeidbar der ersteren mit einem Paar aus Bräutigam und Braut noch und des zweiten als schon mit einer Drei, aus Papa, Mama und ...
2
Rot wie die Liebe: Roman
Larkin drückte seine Flöte Blair in die Hand und ergriff Moiras Hände. »Dann wollen wir ihnen doch mal zeigen, wie in Geall getanzt wird.« Lachend führte Moira mit ihrem Vetter einen irischen Schritttanz vor. Cian beugte sich tiefer über seine ...
Nora Roberts, 2009
3
Die gute alte Zeit: Bürger und Spießbürger im 19. Jahrhundert
Im langsamen Schritttanz unserer Antipoden versuchen sich die Heutigen vom Schnellauf ihrer rastlosen Tagestätigkeit zu befreien, mit der sie ihre Tanzminuten erkaufen müssen. Sie sehen die Natur nicht mehr als Kunstgegenstand an.
Alice Berend, 2012
4
Die Insel der roten Mangroven: Roman
... Noras jüngere Söhne, der vierzehnjährige Thomasundder zwölfjährige Robert, ihreschöne Schwester durcheinen komplizierten Schritttanz. Danach folgten anderePaare,in der Regel ebenfalls Geschwister. Die meisten Plantagen ...
Sarah Lark, 2012
5
Grundlehren der deutschen Sprache. 3., verb. Aufl. - Wien, ...
55 1) Alle ohne Hinzufügung eines Ableitzeichene gebildeten Stammwörter der Kernform- die fich nicht auf ex ft- oder cht endigen: wie der Balh Knall- Ban- Hieb- Schuld Laut- Gang- Schrei) Ritt- Trittx SchrittTanz- Neid- Mord- Ontfix Gciff/ ...
Johann Michael Hurtel, 1845
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kürtanz Kriegstanz Eistanz Preistanz Volkstanz Ausdruckstanz Fonnationstanz Gesellschañstanz Veitstanz Pflichttanz Schreittanz Schwemanz Kunsttanz Schritttanz Schautanz Sautanz Partytanz Exorbitanz Militanz Konkomitanz Hospitanz ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die richtigste Rechtschreibung: Die döfsten Deutschfehler
Die döfsten Deutschfehler Angela Troni. Schneeeule Schnelllastwagen Schnellläufer sehnelllebig Schnelllebigkeit Schnellleser Schritttanz Schritttempo Schrotllransport Schrubhbesen Schussschwäche Schussstärke Schwlmmmatraze ...
Angela Troni, 2010
8
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... mit waagerecht geführter Kette« (s. Litze), de haut en bas ,geringschätzig« ( eigtl. ,von oben nach unten«, s. de1, alt, in), Bassa Danza/Basse Danse , Schritttanz des 15./16. Jh. in Italien, Frankreich und Spanien« (eigtl. ,tiefer Tanz«, 33 Bass.
Boris Paraschkewow, 2004
9
Ästhetischer Kommentar zu den Tragödien des Sophokles
Ein solcher Schritttanz setzt sich, wenn wir etwa unser Menuett oder ein einfaches Ballett für unfre Vorstellung als Anhalt zu Hilfe nehmen, aus zwei Teilen zusammen: den Pas, genau abgemessenen Schritten der einzelnen Choreuten, ...
Adolf Müller, 1904
10
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Das Stampfen der Beine beim Tanz, der auch ein Schritttanz ist, erzeugt mit den Steinchen ein taktmäßiges Rasseln, das, von Dutzenden von Mädchen ausgeführt, das Geräusch der Trommeln und Holzpfeifen durchdringt. Die Häuser der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRITTTANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schritttanz în contextul următoarelor știri.
1
Oh Gott! -eine Jugendkolumne: Tanz in die Freiheit
Der 5-Rhythmen-Tanz ist kein klassischer Standard- oder Schritttanz, sondern eine freie kreative Ausdrucksweise aufgrund von fünf Grundrhythmen oder ... «Luxemburger Wort, Apr 16»
2
Stadt immerwährenden Tanzes
... französischen Branles-Tänze, die englischen „Country dances“ oder den spanisch-italienische „Pavane“-Schritttanz vor. Auch den französischen „Allemande“ ... «Mittelbayerische, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schritttanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schritttanz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z