Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulgebäude" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULGEBÄUDE ÎN GERMANĂ

Schulgebäude  Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULGEBÄUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULGEBÄUDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulgebäude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schulgebäude

clădiri școlare

Schulgebäude

O clădire școlară este o clădire utilizată de o școală. Clădirile școlare sunt întreținute de autoritățile școlare. Aceasta poate fi o municipalitate sau un județ, dar și un stat sau, într-o școală privată, o instituție privată sau ecleziastică. Als Schulgebäude wird ein Gebäude bezeichnet, das von einer Schule genutzt wird. Schulgebäude werden vom Schulträger unterhalten. Das kann eine Gemeinde oder ein Landkreis sein, aber auch ein Bundesland, oder, bei einer Privatschule, ein privater oder kirchlicher Träger.

Definiția Schulgebäude în dicționarul Germană

Clădire în care au loc lecțiile școlare; School. Gebäude, in dem der Schulunterricht stattfindet; Schule.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulgebäude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULGEBÄUDE


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Hauptgebäude
Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Rückgebäude
Rụ̈ckgebäude
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULGEBÄUDE

Schulfunk
Schulgang
Schulgarten
Schulgebet
Schulgebrauch
Schulgebühr
Schulgegenstand
Schulgelände
Schulgeld
Schulgeldfreiheit
Schulgelehrsamkeit
schulgemäß
Schulgemeinde
Schulgemeinschaftsausschuss
schulgerecht
Schulgesetz
Schulgesundheitspflege
Schulglocke
Schulgottesdienst
Schulgrammatik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULGEBÄUDE

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

Sinonimele și antonimele Schulgebäude în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulgebäude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULGEBÄUDE

Găsește traducerea Schulgebäude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulgebäude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulgebäude» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

校舍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

edificios escolares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

school-building
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्कूल भवनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المباني المدرسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

школьные здания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

edifícios escolares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্কুল ভবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bâtiments scolaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bangunan sekolah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulgebäude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

校舎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

학교 건물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bangunan sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tòa nhà trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளி கட்டிடங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाळा इमारती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okul binaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

edifici scolastici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

budynki szkolne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шкільні будівлі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clădiri școlare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχολικά κτίρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoolgeboue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skolbyggnader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skolebygg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulgebäude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULGEBÄUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulgebäude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulgebäude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulgebäude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULGEBÄUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulgebäude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulgebäude» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulgebäude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULGEBÄUDE»

Descoperă întrebuințarea Schulgebäude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulgebäude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
Bei diefer i fein. der Director im Schulgebäude wohne, nnd da es ausführ- i well richten auf de" Antrag des Abg' vr' Heim' ob näm' Vkäiidmt "7- S (Millau): Der Herr Bericht- *Abg. Ludwig. Und wenn wir hier noch nicht zu einem Re[fultate ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1872
2
Das Schulhaus als geheimer Miterzieher: Normative Debatten ...
Daneben werden auch Ästhetik, Nutzung der Schulgebäude, Bauplatz, Dimensionen, der Platz um das Schulhaus und anderes mehr berücksichtigt. Diese Kriterien werden zum Teil isoliert betrachtet, zum Teil miteinander in Verbindung ...
Marianne Helfenberger, 2013
3
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
Sepc,geu Schulgebäude kommt den Einmal-Kreis» vSgnl-ZJZW WN Kommiffariaten zu; fie haben in ihm Iahresbe- Q1732. richten die Herfiellu-ng zweckmäßiger Schulgebäude aufzunehmen. 'GMT'* Das Bauwefen der Schulgebäude gehört ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1814
4
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
Da man aber schon unangenehme Erfahrun» gen darüber gemacht hat, daß nicht überall die gehörige Sorgfalt aus die Erhaltung der Schulgebäude verwendet wird, was zunächst dem betreffenden Lehrpersonale, sodann aber auch den ...
Unterdonau-Kreis, 1830
5
Handbuch des Preußischen Kirchenrechts
Vom Baue und von der Unterhaltung der Schulgebäude. Schulgebäude baben mit den Pfarr- und Küstergebäuden gleiche Rechte k) , und es liegen auch die kleinen Reparaturen den Lehrern in gelehrten Schulen, in der Maaße mie dem ...
Gustav Alexander Bielitz, 1831
6
Die Land-Baukunst in allen ihren Haupttheilen: Oder ...
Nab- lx»'k"jg- b undL- ifi ein Schulgebäude blos mit einem Lehrzimmer. ohne Lehrers-Wok). nung." In der Gemeinde. welche diefes Schulgebäude erbauen ließ. war ein eignes Mesnershaus. und da der Schullehrer zugleich Mesner ift. fo war ...
Johann Michael Voit, 1826
7
Abhandlung der Bauwissenschaften oder ...
25 ift zu einem folchen Schulgebäude [-73. 1 der Grund.riß znebeuer Erde„ a das Vorhans, b des Lehrers Zimmer, c deffen Kammer oder Alkovm (I die Kiiche„ 6 die Speiskammem t' das Zimmer des Gehiilfen „ bey x1 der Auftrittder Stiege zum  ...
Johann Conrad Gernrath, 1825
8
Gesetzlexikon im Geistlichen-, Religions- und Toleranzfache: ...
daß hin und wider auf dem Lande die Schulgebäude in einem .fehr mangelbaren Stande fich befinden. .Da nun den Dominien. Städten und Klöfiern, welehe jugendliche Schulen haben. an“ der guten und gefitteten Erziehung der Jugend felbfi ...
Peter Karl Jaksch, 1828
9
Fachschule: Praxis und Theorie einer beruflichen ...
5.6.3 Bauseitige Gestaltung der materiellen Lern-, Studier- und Arbeitsumgebungen • Schulgebäude Schulgebäude haben als materielle Lern-, Studier- und Arbeitsumgebung für die Lernorganisation der Fachschule große Bedeutung.
Jörg-Peter Pahl, 2010
10
Geschichte der individualpsychologischen Versuchsschule in ...
Bis dahin soll die Versuchsschule im Schulgebäude XV. Goldschlagstr. 12/14 untergebracht werden.20 Bei dem Schulgebäude in der Benedikt-Schellinger- Gasse/ Schweglerstraße handelt es sich um ein für die damalige Zeit sehr modernes ...
Lutz Wittenberg, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULGEBÄUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulgebäude în contextul următoarelor știri.
1
Schulen in Frankfurt - Im Eiltempo zum Schulgebäude
Frankfurt muss dringend neue Schulen bauen. Die Stadträte Weber und Schneider haben einen Plan, wie das schneller als bisher gehen kann. «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
2
Talkline-Gründer bewahrt altes Schulgebäude
Einige Jahrzehnte zuvor hatten es die Schüler noch gemütlicher miteinander, ihr Unterricht fand im allersten Schulgebäude von Westerhorn statt, dem heute ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
3
Hilden: Stadt zahlt 5,4 Millionen für Schulgebäude
Ergebnis: Die Stadt muss rund 1,3 Millionen Euro pro Jahr in den Erhalt ihrer Schulgebäude investieren - von 2017 bis 2020 geschätzt 5,4 Millionen Euro. «RP ONLINE, Nov 16»
4
Griffen - Wieder Brand in Schulgebäude: 100 Kinder früher nach ...
Der stellvertretende Kommandant der FF Griffen weiter: "Wir haben in enger Kooperation mit den Lehrerinnen und Lehrern das gesamte Schulgebäude ... «Kleine Zeitung, Nov 16»
5
Jugendliche beschmieren Schulgebäude und lösen Feueralarm aus
Nur wenig später wurden die Beamten erneut gerufen, zu einem anderen Schulgebäude in Obersendling. Auch dort: Der Schriftzug „ACAB“ an der Wand. «tz.de, Nov 16»
6
Einbruch in Schulgebäude in Mannheim-Rheinau
Mannheim/Rheinau, 17. November 2016. (red/pol) In ein Schulgebäude am Mutterstadter Platz brachen bislang unbekannte Täter zwischen Montag, 21 Uhr ... «Rheinneckarblog, Nov 16»
7
Altes Schulgebäude soll Begegnungsstätte werden
Das 1901 errichtete, ehemalige Schulgebäude, das seit einiger Zeit leer steht, soll ab dem Sommer 2017 wieder genutzt werden. Quelle: Tom Schröter. «Ostsee Zeitung, Nov 16»
8
Schulgebäude wird 50 Jahre alt
Am heutigen Freitag feiern die Untergröninger ab 16 Uhr das 50-jährige Jubiläum des Schulgebäudes mit einem Festakt in der Sporthalle sowie anschließender ... «Südwest Presse, Oct 16»
9
Zeugenaufruf aus Buchs SG: Brandstiftung bei Schulgebäude
Am Sonntag, um 00.10 Uhr, sind in Buchs beim Schulgebäude an der Äulistrasse Brandstiftungen begangen worden. Dank der raschen Entdeckung konnte ein ... «www.polizeiticker.ch, Oct 16»
10
Schulgebäude : Beimler wartet auf den Bagger
Das Schulgebäude in Wetzendorf soll über kurz oder lang abgerissen werden. Darüber informierte Jana Grandi, Bürgermeisterin der Verbandsgemeinde ... «Naumburger Tageblatt, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulgebäude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulgebaude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z