Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauptgebäude" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUPTGEBÄUDE ÎN GERMANĂ

Hauptgebäude  Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTGEBÄUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTGEBÄUDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptgebäude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hauptgebäude în dicționarul Germană

cea mai mare, cea mai importantă casă a clădirilor conexe. De exemplu, sala este situată în clădirea principală a universității. größtes, wichtigstes Haus von zusammengehörenden GebäudenBeispieldie Aula befindet sich im Hauptgebäude der Universität.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauptgebäude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTGEBÄUDE


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Rückgebäude
Rụ̈ckgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTGEBÄUDE

Hauptgang
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftsstraße
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewicht
Hauptgewinn
Hauptgewinner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTGEBÄUDE

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

Sinonimele și antonimele Hauptgebäude în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauptgebäude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUPTGEBÄUDE

Găsește traducerea Hauptgebäude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauptgebäude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptgebäude» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主楼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

edificio principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

main building
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य भवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المبنى الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Главное здание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

edifício principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূল ভবনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bâtiment principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bangunan utama
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauptgebäude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

本館
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

본관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bangunan utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tòa nhà chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய கட்டிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य इमारत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ana bina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

edificio principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

główny budynek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

головна будівля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clădirea principală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κεντρικό κτίριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoofgebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huvudbyggnaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hoved~~POS=TRUNC bygningen~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptgebäude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTGEBÄUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauptgebäude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptgebäude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptgebäude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUPTGEBÄUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauptgebäude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauptgebäude» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptgebäude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTGEBÄUDE»

Descoperă întrebuințarea Hauptgebäude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptgebäude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Palast der Wissenschaft: ein historischer Spaziergang durch ...
ein historischer Spaziergang durch das Hauptgebäude der Alma Mater Rudolphina Vindobonensis. 12. Aus der Universitätschronik 1848-2006 Literatur und Quellen. 1848 Oktober Niederschlagung der Revolution, Verlust der „Alten ...
‎2007
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
teldächern gegen Süd, und Nord.. unter .fich und-bon den Hjntergebäudeu zu 210* und zu 75*. vermindern fich nm die Hälfmder Normalbreite der Hauptgebäude, nämlich: um 25 Fuß uubefchadet der vorgefchriebenen Beleuchtungeu.
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
3
Monatsblatt für Bauwesen und Landesverschönerung
Da? zur Einsperrung schwerer Verbrecher ersorderliche Cen- tralgesängniß in Kaiserslautern ist ebensalls seiner Vollendung nahe. Dasselbe besteht in einem Hauptgebäude zur Ausbewahrung der Verbrecher, aus dem der Verwaltung der  ...
4
Ratgeber Bauabwicklung, Band 1: Aufgaben der Bauüberwachung, ...
Vergabeeinheit /Teilleistun Vormauerungen+Aussp. schließen, Wandputz im Anbau lnnenwandputz Hauptgebäude Vollwärmedämmsystem Hauptgebäude Au ßenverblendmauerwerk Anbau Abbau Fassadenqerüst Hauptgebäude aa 32 44 ...
Markus Haupts, 2011
5
Dialog Beruf 1: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Lösungen: Übung 22 a) ja, Vorgang da - ja, € 70, — Lage genauso ruhig - Frühstück zusammen Schlüssel an der Rezeption im Nebengebäude Bad - Saunabenutzung kostenlos für alle - Übung 23 Für die Gäste im Hauptgebäude beträgt der ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1997
6
Vorträge über Bahnhöfe und Hochbauten auf ...
6) Das Hauptgebäude ist wo möglich auf die der nächsten Stadt oder Ortschaft zugewendete Seite zu legen und wo möglich so, dass ein Ueberschreiten der Geleise nicht nöthig ist, wenn man zu demselben von der betreffenden Stadt oder ...
Eduard Schmitt, 1872
7
Die Festungspläne des preussischen Kriegsministeriums: ein ...
1:200; 94 x 62 cm Bl. 2: Hauptgebäude - Grundriss eines Stockwerkes. 87,5 x 65 cm Bl. 4: Hauptgebäude - Grundriss Kellergeschoß. 1:100; 84x60,5 cm Bl. 5: Hauptgebäude - Grundriss Erdgeschoß. 1:100; 86 x 64,5 cm Bl. 6: Hauptgebäude ...
Winfried Bliss, 2008
8
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Außer den gewöhnlichen Räumen für den Verkehr auf der Eisenbahn enthält das Hauptgebäude zwei Zimmer (14 und 15) für die fürstliche Familie, zu welchen ein eigenes geräumiges Vestibule (13) führt, und für welche eine eigene offene ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1851
9
Landtags-Acten
W Dresden. Dresden. Zürich. (Altes Gebäude.) (Neubau.) 1846. (1862.) 1. Flächeninhalt des Bauplaßes 17,83875 [JU, -- - 2. Bebaute Fläche: a) Hauptgebäude . 4194-0 - i 5.785 [JW. b) Laboratoriumsgebäude. 1226-0 - f 1- 161 IU* f 1.438 : 3.
Sachsen Landtag, 1873
10
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Januar zerstörte das Feuer zu Gosheim, O.A. Spaichingen, 3 Hauptgebäude. Am 12. Februar wurden bei einem Brandfall in Holzheim, O.A. Göppingen, 1 Hauptgebäude zerstört und 4 weitere, sowie 1 Nebengebäude stark beschädigt. Den 7.
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTGEBÄUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptgebäude în contextul următoarelor știri.
1
Wohnpark Hoykenkamp nach halbem Jahr gut ausgelastet
Zwölf von 14 Servicewohnungen und alle zwölf WG-Zimmer im Hauptgebäude des Wohnparks Hoykenkamp sind fünf Monate nach dem Start belegt. „Wir sind ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
2
Hauptgebäude fällt wohl im September Hotel-Abriss spielt sich ...
Für den Abriss Anke Brauns An der Rückseite des Hotels macht sich schon der Bagger zu schaffen. Für den Abriss des Hauptgebäudes liegen aber noch nicht ... «Nordkurier, Iul 16»
3
Bauernhof-Brand: Feuerwehr konnte Hauptgebäude retten
Das angrenzende Hauptgebäude konnte die Feuerwehr vor dem Übergriff der Flammen schützen. Gegen 1:30 war der Brand unter Kontrolle, um 3:30 Uhr war ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
4
Eigentümer entscheidet sich für Teilabriss des Reiterhofs
Bei einem Großbrand auf einem Reiterhof in Rahlstedt ist am Montagmorgen das Hauptgebäude zerstört worden. Um kurz nach 9 Uhr wurde der Feuerwehr ein ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
5
Richtfest VBG-Hauptgebäude: Leuchtturmprojekt für Barmbek und ...
Am heutigen Dienstag, 5. Juli 2016, feierte die gesetzliche Unfallversicherung VBG in Hamburg Richtfest für das neue Hauptgebäude in Barmbek. Der Erste ... «Konii.de, Iul 16»
6
European XFEL weiht Hauptgebäude in Schenefeld ein - 400 Gäste ...
Juni einen wichtigen Meilenstein: die Einweihung des neuen Hauptgebäudes in Schenefeld in Schleswig-Holstein. Rund 400 Gäste, aus Politik, Verwaltung ... «Informationsdienst Wissenschaft, Iun 16»
7
Grünes Licht für neues Hauptgebäude der Raiffeisenbank in Cham
ABSTIMMUNG ⋅ Der alte Bau galt als «Störfaktor»: Jetzt kann das braune Siebzigerjahre-Gebäude der Raiffeisenbank am Bärenkreisel zwei Neubauten ... «Neue Luzerner Zeitung, Iun 16»
8
Flughafen bekommt neues Hauptgebäude
In spätestens acht Jahren will der Salzburger Flughafen das zentrale Hauptgebäude erneuern. Der Bau wird heuer 50 Jahre alt. Trotz mehrmaliger ... «ORF.at, Mai 16»
9
Hauptgebäude der Nordhäuser Kaffeefabrik wird abgerissen
Am Dienstag begannen die gewaltigen Bagger damit, auch das hohe Hauptgebäude, in dem sich die eigentliche Kaffeeproduktion abspielte, Stück für Stück ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
10
Hauptgebäude direkt am Brückenkopf
Im ersten Schritt soll dafür das Hauptgebäude, das mit seinen elf Geschossen den jetzigen Firmensitz um etwa fünf Meter überragen wird, direkt am Brückenkopf ... «WESER-KURIER online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptgebäude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptgebaude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z