Înțelesul "Schützer" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHÜTZER

zu ↑schützen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHÜTZER ÎN GERMANĂ

Schützer  [Schụ̈tzer]

CE ÎNSEAMNĂ SCHÜTZER ÎN GERMANĂ?

Henry Schützer

Henry Schützer

Henry Schützer a fost un fotbalist german în regiunea Lauter din Saxonia. Pentru BSG Empor Lauter, a jucat în GDR-Oberliga, cea mai înaltă clasă de joc din fotbalul GDR.

Henry Schützer war ein deutscher Fußballspieler im westsächsischen Lauter. Für die BSG Empor Lauter spielte er in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

Definiția Schützer în dicționarul Germană

Forma scurtă pentru: tampoane pentru genunchi, cordoniere o. Ä. cineva care oferă protecție cuiva; Protector.

Kurzform für: Knieschützer, Ohrenschützer o. Ä. jemand, der jemandem, einer Sache seinen Schutz gewährt; Beschützer.

SINONIMELE «SCHÜTZER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schützer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Schützer

Beschützer · Beschützerin · Hüter · Hüterin

TRADUCEREA SCHÜTZER

Găsește traducerea Schützer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schützer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schützer» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 垫
• Traducător din Germană - Spaniolă: almohadilla
• Traducător din Germană - Engleză: protector
• Traducător din Germană - Hindi: पैड
• Traducător din Germană - Arabă: وسادة
• Traducător din Germană - Rusă: подушечка
• Traducător din Germană - Portugheză: almofada
• Traducător din Germană - Bengali: প্যাড
• Traducător din Germană - Franceză: tampon
• Traducător din Germană - Malaeză: pad
• Germană: Schützer
• Traducător din Germană - Japoneză: パッド
• Traducător din Germană - Coreeană: 패드
• Traducător din Germană - Javaneză: pad
• Traducător din Germană - Vietnameză: tập giấy
• Traducător din Germană - Tamilă: திண்டு
• Traducător din Germană - Marathi: पॅड
• Traducător din Germană - Turcă: ped
• Traducător din Germană - Italiană: tampone
• Traducător din Germană - Poloneză: podkładka
• Traducător din Germană - Ucraineană: подушечка
• Traducător din Germană - Română: tampon
• Traducător din Germană - Greacă: μπλοκ
• Traducător din Germană - Afrikaans: pad
• Traducător din Germană - Suedeză: dyna
• Traducător din Germană - Norvegiană: pad

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHÜTZER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schützer.

1

Makarios der Ägypter

Heiliger Engel, Schützer meiner Seele und meines Leibes, verlaß mich Sünder nicht! Weiche nicht von mir wegen meiner Sünden! Umfasse meine schwache Hand und führe mich den Weg des Heiles!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÜTZER»

Descoperă întrebuințarea Schützer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schützer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Komētoprostasiekdikētēs, oder Cometenbutzers Schützer: Das ...

Das ist eine glaubwürdige Copey articulierter, rechtmessiger Exceptionum... Deß guten, unschuldigen Cometen, welcher in verwichenen 1618. Jahr erschienen Friedrich Grick. C-“1>ettek'et1ls1t1(x?.e.1~ss~;~ Sc(juiz(>Z„~ ...

Friedrich Grick, 1619

“Der” Glorreiche Tugend-Schützer, Oder Bellerophon Glavci ...

Den[...] Tag Julij Anno M.DCCII. Schlussvignette. ~-f -.|.. 1121.41'. .- . .

Schlussvignette, 1702

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

Als schützende Gottheit: Nhw-nfr-n-mh-ib: "Der vollkommene Schützer des Vertrauenden". Ndty-it.f. "Der Schützer seines Vaters". Hw-rnpwt-m-isftyw: "Der die Jahre vor den Unrechttuenden bewahrt". N. Empfänger von Handlungen anderer: 1.

Christian Leitz, 2003

Schwarzer Mantel: Wissenswertes über Mahakala Bernagchen

Dharmapalas, Schützer der Lehre Schützer, (tib.: Gönpo, auch: Drag-ched, Chos- skyong) Dharmapalas sind zornvolle Schützer der Vajrayana- und Mahayana- Lehre und beseitigen äußere, innere und geheime Hindernisse1, die sich dem ...

Susa Nientiedt, 2008

Hilfe, der Lama kommt! Der Buddhismus-Knigge für Gompa-Paniker

DerDerDerDer GönkhangGönkhangGönkhangGönkhang –––– Das Reich der Schützer Das Reich der Schützer Das Reich der Schützer Das Reich der Schützer Der Gönkhang ist der Schützerraum, der in den Räumen großer, buddhistischer ...

Susa Nientiedt, 2008

Mahakala, der große Schwarze: Shri Devi und Ekajata ; ...

Unterschieden werden drei Arten von Dharmapalas: - teilweise erleuchtete Schützer, die zum Schutz der Lehre von einem verwirklichten Meister, mit einem Gelübde verpflichtet wurden (eidgebundene Schützer). Zu dieser Gruppe gehören ...

Susa Nientiedt, 2007

Tibetisch-Deutsches Worterbuch, nebst deutschem Wortregister

П — ЭЧЁГЩТЧТЁ' ein Beschützer, Protector. der Schützer aller Lebenden. der Schützer od. Herr der Welt. der Schützer der drei Welten. der Erste od. Vornehmste der Götter. der Erste der übelwollenden Geister. -env К.' der Herr des Todes.

F. F. Friedrich, J.J. Schmidt, 1841

Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister

пЦ"Ч" ein Schützer, Beschützer, Schutzgeist; Haupt, 1 1 Chef; Herr; ein Titel. iFj^' JJ' eine Beschützerinn; eine Göttinn. Зртр^ЗД^' Schutz, Beschützimg. SWSPjSj ein Beschützer, Protector. R^'^R" der Schützer aller Lebenden. оД^^ЗЧЧ^'гГ der ...

Isaak Jakob Schmidt, 1841

Grundwissen Lehrerberuf: Eine Kulturkritische Einführung

Blicken wir schließlich auf die andere Seite der Lehrer-Ecke, dann zeigt sich der letzte typologische Fluchtweg, der vereinseitigte Selbstschutz, und es bietet sich an, vom „Selbst-Schützer“ zu sprechen. Er repräsentiert die konsequenteste ...

Albert Ilien, 2009

Alphabetisches real-repertorium der grossherzoglich ...

Ueber die von den GcmeinderStheii"aufgeßellte Schützer wird durch das Bez. - Amt das Forst- Amt mit gutächtl. Aeußernng vernommen, und dann die Schwer entweder bestätigt oder verworfen,!^ Bei unterbliebener Vereinbarung »uhrerer ...

Friderich Finck, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÜTZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schützer în contextul următoarelor știri.

Verbraucher-Schützer besiegen Sachsens schlimmste Abzock-Firma

Dresden/Leipzig - Die miese Masche der Dresdner Firma MGN GmbH hat einen weiteren Dämpfer bekommen. Erst im März hatte das Unternehmen den ... «TAG24, Dec 16»

Kevin der Klima-Schützer

Mueden. Im Frühjahr hat die Energieagentur "unser-klima-cochem-zell e. V." erneut einen Malwettbewerb ausgelobt und alle Grundschulen im Landkreis zur ... «WochenSpiegel, Nov 16»

Hai-Schützer beeindruckt Hagerhof-Schüler

Hai-Schützer beeindruckt Hagerhof-Schüler. Bewundern den von Hagerhof-Schülern gebauten Orca: Josef Baron Kerckerinck zur Borg und Ute. Foto:. «General-Anzeiger, Nov 16»

Die Schützer des Schwäbischen

Kleine Gesangseinlage am Rande: Die Saubachkomede versteht es meisterhaft, Kabarett mit Musik zu verbinden. Jonathan Schrode. Dieterskirch sz Ihrer ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»

Welterbe-Schützer warnen, Garten in Zoo zu integrieren

Der Zoo Schönbrunn will sich den Botanischen Garten einverleiben. Jetzt schalten sich die Welterbe-Schützer von Icomos ein, fordern den zuständigen Minister ... «Heute.at, Oct 16»

Schützer schlagen Alarm: Elefanten dramatisch bedroht

Vor allem wegen der zunehmenden Wilderei geht der Bestand der Dickhäuter in Afrika jährlich um 30.000 zurück. Zu diesem Ergebnis kam eine gründliche ... «Badische Zeitung, Sep 16»

Verleihung am Sylvenstein in Lenggries: Sonderbriefmarke für ...

Lenggries - Den Sylvensteinsee hatte Umweltministerin Ulrike Scharf gewählt, um eine Sonderbriefmarke an verdiente Alpen-Schützer zu verleihen. «Merkur.de, Iul 16»

Hans-Georg Maaßen: Der oberste Verfassungsschutz-Schützer

Die Aufgabe des Bundesamtes für Verfassungsschutz ist es, Schaden von der Demokratie abzuwenden. Aber Geheimdienstchef Maaßen fühlt sich von ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Villacher Beamte stellten ihn Verwirrter gibt Schuss in Villach ab

Wie die „KRONE“ berichtet, hörten die beiden Villacher Finanzpolizisten Eroll Fellner und Michael Schützer kurz nach Beginn ihrer Schicht einen Schuss und ... «5 Minuten, Mai 16»

iPad Hüllen im Test: 5 praktische iPad-Schützer im Vergleich

Während sich viele iPhone-Besitzer standhaft gegen die Nutzung von Hüllen wehren, findet man in der freien Wildbahn fast kein iPad ohne Schutzumschlag. «maclife.de, Apr 16»