Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grenzschützer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRENZSCHÜTZER ÎN GERMANĂ

Grenzschützer  [Grẹnzschützer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRENZSCHÜTZER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRENZSCHÜTZER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grenzschützer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grenzschützer în dicționarul Germană

Membru al Gărzii Federale de Frontieră. Angehöriger des Bundesgrenzschutzes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grenzschützer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRENZSCHÜTZER


Armschützer
Ạrmschützer
Beinschützer
Be̲i̲nschützer
Beschützer
Beschụ̈tzer
Brandschützer
Brạndschützer
Datenschützer
Da̲tenschützer
Denkmalschützer
Dẹnkmalschützer
Jugendschützer
Ju̲gendschützer
Knieschützer
Kni̲e̲schützer
Konsumentenschützer
Konsumẹntenschützer
Kopfschützer
Kọpfschützer
Naturschützer
Natu̲rschützer
Ohrenschützer
O̲hrenschützer
Personenschützer
Perso̲nenschützer
Schienbeinschützer
Schi̲e̲nbeinschützer
Schützer
Schụ̈tzer
Tierschützer
Ti̲e̲rschützer
Umweltschützer
Ụmweltschützer
Unterstützer
Unterstụ̈tzer
Verbraucherschützer
Verbra̲u̲cherschützer
Verfassungsschützer
Verfạssungsschützer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRENZSCHÜTZER

Grenzort
Grenzpolizei
Grenzposten
Grenzproblem
Grenzpunkt
Grenzrain
Grenzraum
Grenzregelung
Grenzregion
Grenzschutz
Grenzschützerin
Grenzsicherung
Grenzsituation
Grenzsoldat
Grenzsoldatin
Grenzstadt
Grenzstation
Grenzstein
Grenzsteuersatz
Grenzstreitigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRENZSCHÜTZER

Aktionärsschützer
Aussetzer
Benutzer
Besitzer
Blitzer
Flurschützer
Hundebesitzer
Internetnutzer
Kratzer
Nutzer
Pulitzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Staatsschützer
Untersetzer
Vogelschützer
Vorbesitzer
Ärmelschützer
Übersetzer

Sinonimele și antonimele Grenzschützer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grenzschützer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRENZSCHÜTZER

Găsește traducerea Grenzschützer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grenzschützer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grenzschützer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

边防军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guardias de frontera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

border guards
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीमा रक्षकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حرس الحدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пограничники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guardas de fronteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বর্ডার গার্ডের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gardes-frontières
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengawal sempadan
190 milioane de vorbitori

Germană

Grenzschützer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国境警備隊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국경 수비대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pengawal tapel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bộ đội biên phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எல்லை காவலர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सीमा रक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sınır muhafızları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guardie di frontiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

straż graniczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прикордонники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

polițiștilor de frontieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνοριοφύλακες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grenswagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gränsvakter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grensevakter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grenzschützer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRENZSCHÜTZER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grenzschützer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grenzschützer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grenzschützer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRENZSCHÜTZER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grenzschützer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grenzschützer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grenzschützer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRENZSCHÜTZER»

Descoperă întrebuințarea Grenzschützer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grenzschützer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 101 wichtigsten Fragen - Die Europäische Union
Die Behörde organisiert außerdem gemeinsame Ausbildungsseminare für Grenzschützer und koordiniert die Kooperation zwischen einzelnen Staaten. Im Herbst 2011 haben die Mitgliedsstaaten beschlossen, die Kompetenzen von Frontex ...
Ruth Reichstein, 2012
2
Alltag im Gelobten Land
Der Grenzschützer bittet kleinlaut, zu warten, bis die Unterweisung der Geheimdienstleute beendet ist. Vor der Betonwand stehen breitbeinig zehn schwerbewaffnete Männer in schwar- zen Kampfanzügen und grünen Uniformen . Ein anderer ...
Ulrich W. Sahm, 2010
3
Jägermond 1 - Im Reich der Katzenkönigin: Roman
»Aber die Grenzschützer machen das doch auch ständig. Wir sind immer auf der anderen Seite langgegangen.« »Grenzschützer dürfen die Grenzen abgehen, Boten und Würdenträger das Clanrevier betreten.« »Na, dann sagen wir eben, ...
Andrea Schacht, 2011
4
Der Grenzer: Kommissar Wolf ermittelt
Oder hat der neue Mord doch etwas mit dem Grenzer Hans und dem Eisernen Vorhang zu tun?
Josef Kelnberger, 2013
5
Die Schmugglergesellschaft: informelle Ökonomien an der ...
An der Grenze wussten selbst die russischen Händler über den Besuch der EU- Kommission Bescheid. Einen ersten Hinweis auf die außergewöhnliche Situation gaben polnische Zöllner und Grenzschützer, die in Ausgehuniform, Krawatte ...
Mathias Wagner, 2011
6
Nashville: Line Dance Thriller
Da stand er – in mitten der Start-, Lande- und Sonstnochwasbahnen des Frankfurter Flughafens. Sein alberner Trenchcoat flatterte im Wind, hinter ihm startetegerade eine 747 der American Airlines. Gigantisches Bild! Einer der Grenzschützer ...
Arthur Böse, Co Presensation, 2010
7
Der Tag, an dem ich den Krieg überlebte: eine andere ...
Aufder Einreise mussteich allein und deshalb einigermaßen verängstigt miteinem Grenzschützer einenRaum aufsuchen, um meine Tasche auszuleeren, inder sich zufällig das einzige Gepäckstück befand, welches wir nicht wieder ...
Georg Hösler-Weiß, 2014
8
Die bellizistische Republik: Wehrkonsens und ...
Für Ostpreußen, eine Provinz, in der der Grenzschutz am stärksten frequentiert war, wird man wenigstens 7000 aktive Grenzschützer ansetzen können; für die drei östlichsten Kreise der brandenburgischen Neumark wiederum jeweils etwa ...
Rüdiger Bergien, 2012
9
11 drohende Kriege: Künftige Konflikte um Technologien, ...
In seinem Team arbeiten ein Deutscher, ein Norweger, ein Schweizer und eine Polin. Die NEU-Grenzagentur Frontex hat es sich zur Regel gemacht, nie zwei Grenzschützer einer Nationalität zusammenarbeiten zu lassen. Aus der 200 ...
Andreas Rinke, Christian Schwägerl, 2012
10
Die Scheich-AG: wie unsere Unternehmen vom Wirtschaftswunder ...
Aufgrund von Fußabdrücken in den Netzen können sie feststellen, ob jemand die Grenze passiert hat. Mit diesem einfachen Hilfsmittel bleiben Spuren, die sonst vom Wind verweht würden, länger erhalten. Aber die Grenzschützer wissen nicht  ...
Michael Backfisch, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRENZSCHÜTZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grenzschützer în contextul următoarelor știri.
1
EU-Grenzschützer: Flüchtlingszahl in Italien im August konstant
Rund 23.000 Migranten sind im vergangenen Monat in Italien angekommen. Die Zahlen entsprächen etwa denen von 2015, so die Grenzschutzagentur Frontex. «Handelsblatt, Sep 16»
2
Drogenfund in Spanien Grenzschützer fangen 15 Tonnen ...
Die spanische Polizei hat eine enorme Rauschgiftlieferung zwischen Nordafrika und dem Süden Spaniens abgefangen. Die insgesamt 15 Tonnen Haschisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
EU-Grenzschützer zählen im Juli mehr Flüchtlinge in Italien
Die Rettungswacht griff diese Flüchtlinge in einem Boot zwischen Libyen und Malta auf: Die Zahl afrikanischer Hilfesuchenden, die über Italien nach Europa ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
4
«Asylnotfall»: Polizisten als Grenzschützer
In einem «Asylnotfall» würden Polizeiangehörige Aufgaben der Grenzwache übernehmen. Kritische Stimmen mahnen, Polizisten könnten Grenzwächter nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
EU-Parlament bringt verstärkten Grenzschutz auf den Weg
Zum Einsatz sollen 1500 nationale Grenzschützer kommen, 225 davon aus ... neue Grenzschutz von größter Wichtigkeit, lobte der für das Thema federführende ... «tagesschau.de, Iul 16»
6
Flüchtlingskrise: Türkische Grenzschützer erschießen angeblich Syrer
Türkische Grenzschützer haben nach Angaben von Aktivsten acht Syrer erschossen, die aus dem Nordwesten Syriens in die Türkei fliehen wollten. Unter den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
7
"Grenzschützer": Aufi+Das sind die Flüchtlings-Jäger der Balkan ...
Sie nennen es „gesunde Spaziergänge“. In Ungarn und Bulgarien jagen Zivilisten systematisch Flüchtlinge. Um diese der Polizei zu übergeben – oder ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Sicherheit für Krakau
An den Flughäfen in Krakau und im schlesischen Kattowitz (Katowice) werden die Grenzschützer den Angaben zufolge von Kollegen aus Portugal, Italien, ... «domradio.de, Mai 16»
9
Aktivisten melden: Türkische Grenzschützer erschießen neun Syrer
Türkische Grenzschützer haben laut Menschenrechtlern und Aktivisten neun Syrer erschossen, als diese illegal die Grenze zur Türkei überqueren wollten. «FOCUS Online, Mar 16»
10
Lambsdorff: 2000 Grenzschützer nach Griechenland
Osnabrück. Wie kann Europa die Flüchtlingskrise lösen? Der FDP-Politiker Graf Lambsdorff fordert, der EU-Gipfel müsse Grenzschützer nach Griechenland ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grenzschützer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grenzschutzer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z