Descarcă aplicația
educalingo
Segelmacherin

Înțelesul "Segelmacherin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEGELMACHERIN ÎN GERMANĂ

Se̲gelmacherin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGELMACHERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGELMACHERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Segelmacherin în dicționarul Germană

forma de femeie a constructorului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGELMACHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEGELMACHERIN

Segelfliegerin · Segelfliegerohren · Segelflosser · Segelflug · Segelflugzeug · Segeljacht · Segelklub · Segelkurs · segellos · Segelmacher · segeln · Segelohren · Segelqualle · Segelregatta · Segelschiff · Segelschifffahrt · Segelschule · Segelschulschiff · Segelsport · Segelsurfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGELMACHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Sinonimele și antonimele Segelmacherin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Segelmacherin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEGELMACHERIN

Găsește traducerea Segelmacherin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Segelmacherin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Segelmacherin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

风帆制造者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fabricante de velas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

sail maker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पाल निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صانع الشراع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

парус производитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fabricante de velas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাল তোলা সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

voilier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembuat belayar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Segelmacherin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

帆メーカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

항해 메이커
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Edo sail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà sản xuất buồm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புறப்பட்டது தயாரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शीड मेकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yelken üreticisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

velaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ekspres żagiel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

парус виробник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

maker naviga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατασκευαστής πανιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seil maker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

segelmakare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

seilmaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Segelmacherin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGELMACHERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Segelmacherin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Segelmacherin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Segelmacherin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGELMACHERIN»

Descoperă întrebuințarea Segelmacherin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Segelmacherin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Segelmacher und zur ...
Segelmacher. und. zur. Segelmacherin. SegelmAusbV Ausfertigungsdatum: 05.05.2010 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Segelmacher und zur Segelmacherin vom 5. Mai ...
ohne Autor, 2013
2
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
3543 3581 3582 3610 Modist/Modistin Segelmacher/Segelmacherin Technischer Konfektionär/ Technische Konfektionärin Berufsgruppe 36: Textilveredler Produktveredler - Textil/Produktveredlerin - Textil Hw 36 36 36 36 \/ О ...
‎2011
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... 19.08.2004) 28232/ 3581 Segelmacher/Segelmacherin Hw 36 VO Berufsausbildung zum Segelmacher und 72 3563 zur Segelmacherin vom 05.05. 2010 (BGBI.I S. 564), die VO trat am 01.08.2010 in Kraft. Bahmenlehrplan: Beschluss KMK ...
4
Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger nebst Adress-und ...
Ww. Segelmacherin. Holz. inarliftr. 21. -- G.. geh. Stenzler. Ww.. l.Jenni-fir. 7. SudZlL-rßck. Z.. Tifchler. Schafergaife Seidel-mann. Z. H.. Süß. W.. Schußmann. Oranienflr. 67. - Z.. Kaffenboie. Michaelkirihplav 7. --- Z.. Gravrur. Breelauerltr. 14.
5
Der Gast, der mit der Fähre kam:
Dannertönte ein Ruf von dort unten: »Signe ist ins Wasser gegangen!« Bald daraufzeigte sich der Segelmacherin der klaffenden Türöffnung. »Der Flußhat sie behalten«, rief er mit seiner heiseren Stimme. »Sigvard rudert jetzt hinaus, um nach ...
Sven Elvestad, 2013
6
Powerhalse: Reise zu mir selbst /E-Mails vom Sabbatjahr an ...
An der Surfstation geht es darum, neue Leute zu begrüßen und für Surfkurse zu gewinnen. Ich spreche gern mit Menschen und lerne sie kennen und bin begeistert von ihren Lebenswegen zu hören. Zum Beispiel hat Sabine Segelmacherin ...
Marlene von der Becke, 2011
7
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... .168 Seegüterkontrolleur/Seegüterkontrolleurin . . . . . . .168 Segelflugzeugbauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204 Segelmacher/ Segelmacherin . . . . . . . . . .67, 155, 201 Segelmachermeister/ Segelmachermeisterin . . . . . .253 Seidenstoffweber ...
‎2009
8
Neues vom Erlkönig
Konnte diese Astrid ihm etwas vorsingen, das er als des Aufschreibens wert erachtete? Das es wert war, seine ewig an Auszehrung leidende Reisekasse zu belasten? Ein paar Münzen für eine dänisch singende Segelmacherin — wenn er ...
Hans-Joachim Elwenspoek, 2013
9
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
67 Schuhmacher/Schuhmacherin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Segelmacher/Segelmacherin .
BiBB, 2010
10
Troja: Roman
Die einstige Sklavin hatte zunächst als Segelmacherin gearbeitet, war dann als Händlerlehrling und Steuerfrau mit Leukippe, zweimal mit Tolmides und einmal mit Ninurta gefahren, zuletzt mit Minyas, kannte fast alle Häfen, Winde, Tücken ...
Gisbert Haefs, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGELMACHERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Segelmacherin în contextul următoarelor știri.
1
Junge Segelmacherin: Auf Büroarbeit hat sie keinen Bock
Zwei Jahre später hat sie ihre Gesellenprüfung zur Segelmacherin als Landesbeste abgeschlossen. Vor allem ihre Gesellenstücke, eine Anhänger-Plane und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Oct 16»
2
Haren: Über das Leben von Frauen an Bord
Nur der Segelmacher hat mit Jeanne einigermaßen freundlich geredet und sie als Segelmacherin beschäftigt. Doch nach einem Tumult unter den Kadetten, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
3
„Sie gehören zu den Besten Ihres Faches“
Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks: Segelmacherin Mareike Tetzlaff aus Sierksdorf ist 2. Bundessiegerin / Nord-Lehrlinge insgesamt sehr ... «shz.de, Dec 15»
4
Flensburger Förde: Verschwörungstheorien um Fahrensodde
Allerdings rührt die Segelmacherin in dieser Suppe nicht mit. „Ich verfolge in Fahrensodde keinerlei Interessen“, sagt Wrede entsetzt. „Ich will in Ruhe meine ... «shz.de, Iun 14»
5
Segler legen nach Weltumrundung wieder in Arnsberg an
„Kornelia (Conny) Wulf, Stapellauf 1960, Segelmacherin, Kauffrau und Allroundtalent mit großer Neugier auf alles, was sich hinter den Horizonten versteckt. «Derwesten.de, Aug 13»
6
Radweg nach Uelzen führt durch den Hotelgarten
... der Walz zur "Woltersburger Mühle", darunter nicht nur Zimmerleute und Tischler, sondern auch ein Edelschmied, eine Segelmacherin und ein Holzbildhauer. «Berliner Morgenpost, Iul 13»
7
Wandergeselle machte Station
Hanna hatte als Segelmacherin ihre Wanderschaft bereits vor einem Jahr nach Langeoog geführt. Die Tradition der Wandergesellen reicht weit zurück. Sie war ... «Langeoog News, Iun 13»
8
Aliens und fliegende Eier
Als gelernte Segelmacherin beherrscht sie die mitgebrachte Nähmaschine natürlich meisterlich, näht so nebenbei noch „Pois“ für die vielen Besucher-Kinder, ... «kreiszeitung.de, Sep 12»
9
So arbeiten die Segelmacher von Spandau
Berlins einzige Segelmacherin steht im Zuschneideraum ihrer Segelmacherei in Spandau und friert. Vor ihr auf dem Boden ist - einem Schnittmuster einer ... «Berliner Morgenpost, Mar 12»
10
Gegenwind vom Immobilienmarkt
Juliane Hofmann ist Segelmacherin; Segeln und Segelmachen sind ihrer Ansicht nach ineinander übergehende Tätigkeiten. Nur ein guter Segler ist auch ein ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segelmacherin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/segelmacherin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO