Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Siedlungsform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEDLUNGSFORM ÎN GERMANĂ

Siedlungsform  Si̲e̲dlungsform [ˈziːdlʊŋsfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEDLUNGSFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIEDLUNGSFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Siedlungsform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Siedlungsform

așezare

Siedlung

Această pagină este în prezent discutată în sensul Ghidului pentru definiții pe pagina de discuții a Wikiproiectului. Ajutați-vă să eliminați deficiențele și să participați la discuție! Note privind revizuirea: Formatare șablon și întrebări frecvente. forma tradițională și modernă de decontare din Singapore, districtul Toa Payoh în Regiunea Centru O așezare, inclusiv de decontare, un oraș sau sat, este acum un loc geografic trăiesc împreună în cazul în care oamenii în clădiri și structuri temporare în scopul de viață și de muncă. Astăzi, acestea includ clădiri de economie, cultură, sociale și de transport, care corespund unui oraș. Localitățile și locațiile au de obicei propriul nume de localitate. Precursorul așezării este stația de vânătoare sau reședința vânătorilor și pescarilor nomazi sau sezonieri. Conceptul inițial de așezare este rezervat în primul rând pentru culturile sedentare permanente ale fermierilor. O formă intermediară este așezarea eventual migratorie a popoarelor nomazi de păstori. Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung: Formatvorlage und FAQ. Traditionelle und moderne Siedlungsform in Singapur, Toa-Payoh-Distrikt in der Zentralregion Eine Siedlung, auch Ansiedlung, Ort oder Ortschaft, ist heute ein geographischer Ort, an dem Menschen in Gebäuden oder temporären Bauwerken zum Zwecke des Wohnens und Arbeitens zusammen leben. Dazu gehören – in heutiger Zeit – Baulichkeiten der Wirtschaft, der Kultur, des Sozial- und des Verkehrswesens, die einer Stadt entsprechen. Siedlungen bzw. Orte haben meist einen eigenen Siedlungsnamen. Vorläufer der Siedlung ist die Jagdstation bzw. der Wohnplatz nomadisierender bzw. saisonal sesshafter Jäger und Sammler oder Fischer. Der ursprüngliche Begriff der Siedlung ist primär den dauerhaft sesshaften Kulturen der Ackerbauern vorbehalten. Eine Zwischenform ist die ggf. auch wandernde Siedlung nomadisierender Hirtenvölker.

Definiția Siedlungsform în dicționarul Germană

Forma unei așezări umane BeispielHufendorf, Straßendorf și alte așezări rurale. Form einer menschlichen Siedlung BeispielHufendorf, Straßendorf und andere ländliche Siedlungsformen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Siedlungsform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEDLUNGSFORM


Ausdrucksform
A̲u̲sdrucksform [ˈa͜usdrʊksfɔrm]
Betriebsform
Betri̲e̲bsform
Darreichungsform
Da̲rreichungsform
Darstellungsform
Da̲rstellungsform [ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɔrm]
Erscheinungsform
Ersche̲i̲nungsform [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsfɔrm]
Gesellschaftsform
Gesẹllschaftsform
Gesichtsform
Gesịchtsform [ɡəˈzɪçt͜sfɔrm]
Glasform
Gla̲sform
Gussform
Gụssform [ˈɡʊsfɔrm]
Kommunikationsform
Kommunikatio̲nsform
Lebensform
Le̲bensform
Organisationsform
Organisatio̲nsform [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsfɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Regierungsform
Regi̲e̲rungsform [reˈɡiːrʊŋsfɔrm]
Staatsform
Sta̲a̲tsform [ˈʃtaːt͜sfɔrm]
Tagesform
Ta̲gesform
Unternehmensform
Unterne̲hmensform [ʊntɐˈneːmənsfɔrm]
Verlaufsform
Verla̲u̲fsform [fɛɐ̯ˈla͜uffɔrm]
Wuchsform
Wụchsform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIEDLUNGSFORM

Siedlerfrau
Siedlerin
Siedlerstelle
Siedlung
Siedlungsarchäologie
Siedlungsbau
Siedlungsdichte
Siedlungsgebiet
Siedlungsgelände
Siedlungsgeografie
Siedlungsgeschichte
Siedlungsgesellschaft
Siedlungshaus
Siedlungskunde
Siedlungsland
Siedlungspolitik
Siedlungsprogramm
Siedlungsraum
Siedlungsunternehmen
Siedlungswesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEDLUNGSFORM

Befehlsform
Daseinsform
Dichtungsform
Gasform
Gesprächsform
Gestaltungsform
Gipsform
Herrschaftsform
Möglichkeitsform
Namensform
Pressform
Produktionsform
Steigerungsform
Umgangsform
Vergangenheitsform
Verkleinerungsform
Versform
Wirtschaftsform
Äußerungsform
Übergangsform

Sinonimele și antonimele Siedlungsform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Siedlungsform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEDLUNGSFORM

Găsește traducerea Siedlungsform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Siedlungsform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Siedlungsform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

结算
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de la liquidación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

of settlement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निपटान की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاستيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поселка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de liquidação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বসতি স্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

de règlement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyelesaian
190 milioane de vorbitori

Germană

Siedlungsform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

和解の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemukiman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செட்டில்மெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेटलमेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerleşim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di insediamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozliczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

селища
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de decontare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

του οικισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nedersetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avveckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppgjørs~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Siedlungsform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEDLUNGSFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Siedlungsform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Siedlungsform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Siedlungsform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEDLUNGSFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Siedlungsform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Siedlungsform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Siedlungsform

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEDLUNGSFORM»

Descoperă întrebuințarea Siedlungsform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Siedlungsform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Trotz mancherlei Einwände an der von Meitzen entwickelten Theorie kam auch Gradmann (1; 2) zu dem Schluß, daß die Siedlungsform des W.s in erster Linie als das Ergebnis von →Rodungen, d.h. als Primärform entstanden sein müsse.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
2
Geschichte und Geographie von Amaliendorf-Aalfang
Siedlungsform. Siedlungsformen entstehen durch das Zusammenspiel von Hofformen und zugehörigen Flurformen. Die Siedlungsform in der Gemeinde bezeichnet man als „Streusiedlung“, d.h. die Höfe liegen mehr oder minder weit verstreut ...
Klaus Peter Arnold, 2014
3
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
römische Besetzung. Neben den militärischen Plätzen bildeten sich Lagerdörfer; verkehrstopographisch günstige Lage an Straßen und Flußübergängen führte zur Bildung oft beachtlicher Marktflecken186. Als typisch römische Siedlungsform  ...
Hildegard Temporini, 1976
4
Der gebaute Raum: Bausteine einer Architektursoziologie ...
... für Untersuchungen zum Zusammenhang von Architektur und Sozialstruktur. Aber wenn man den Aspekt der zeitlichen Tiefe, der Veränderung und der Dynamik der Siedlungsform betrachtet, lassen sich durchaus Aussagen zu sozialen ...
Peter Trebsche, 2010
5
Das Mittelalter in Romanen für Jugendliche: historische ...
ches," so entwickelte sie sich bis zum Ausgang des Mittelalters zu einer Siedlungsform mit wegweisendem Charakter für die politische, rechtliche, soziale und wirtschaftliche Zukunft der europäischen Staaten. In dieser Evolution ist auch  ...
Melanie Rossi, 2010
6
Lehmburgen und Wellblechdächer: Architektur und Lebensform ...
Diese Aktivitäten bezogen sich zum Teil direkt auf die Architektur und die Siedlungsform der Dagara. Beispiele hierfür sind die Verlegung der Handelsstraße, die Einführung und der Verkauf neuer Baumaterialien sowie die Gründung der ...
Verda Kaya, 2002
7
Allgemeine Siedlungsgeographie: Die ländlichen Siedlungen. ...
C. Die. Gestaltung. der. Wohnplätze. oder. die. Siedlungsform. unter. Berücksichtigung. der. Ortsnamen. Der Wohnplatz, aus einer Wohnstätte1 oder aus einer kleineren bzw. größeren Gruppe von Wohnstätten bestehend, stellt die  ...
Gabriele Schwarz, 1989
8
Methode zur Analyse von raumrelevanten Prozessen in ...
Die Loglinear-Analyse erlaubt es, die Auswirkungen des Wohnortes (städtisch oder ländlich) auf die Wahrnehmung der Ethnien sowie den Zusammenhang zwischen Siedlungsform und Ethnie zu untersuchen. Die Ergebnisse werden in ...
Sèmadégbé Oscar Teka, 2011
9
Euer Dorf soll schöner werden: Ländlicher Wandel, staatliche ...
Insgesamt waren Olschowys Ausführungen von dem Wunsch geprägt, das in sich geschlossene Dorf als typische Siedlungsform für den ländlichen Raum zu erhalten. Denn: »Das Dorf muß sich — auch wenn es kein Bauerndorf mehr ist ...
Sebastian Strube, 2013
10
Bäuerliche Alltagsstrategien in der belarussischen SSR ...
Siedlungsformen und Flurverfassung: Die Nischenstrategie In der östlichen Belarus, in der BSSR mit dem Territorium von 1926 bis 1939, gab es keine einheitliche traditionelle Siedlungsform. Die damalige BSSR war auch geographisch kein ...
Diana Siebert, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEDLUNGSFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Siedlungsform în contextul următoarelor știri.
1
Global: Bildband zeigt Satellitenaufnahmen von Städten
Dieser Erfolg bringt die Siedlungsform Stadt an ihre Grenzen. Viele Megacitys drohen schon jetzt in Smog und Verkehrsstau unterzugehen. Klimawandel und ... «Neue Westfälische, Dec 16»
2
Das ist Braak
1256 wurde das Dorf erstmalig urkundlich erwähnt, gegründet wurde es angeblich im Jahr 1245 als Rundangerdorf – eine Siedlungsform, in der die ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
3
Werlte darf sich im kommenden Jahr „Stadt“ nennen
Einwohnerzahl, wirtschaftliche Verhältnisse und Siedlungsform zeigen eindeutig städtisches Gepräge. Zudem werden sich die Stadtrechte als Zugkräfte für die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
4
Kein Formkünstler, aber Pionier des sozialen Wohnbaus
Auch diese Siedlungsform wertete Glück durch Schwimmbäder, Saunen, Sportplätze etc. auf. Mit dieser Bandbreite zeigte er, dass nicht Größe, Höhe, Struktur ... «DiePresse.com, Dec 16»
5
Karte bietet Aufschluss über Überflutungs-Szenarien
Geologen wie Stefan Henscheid können daran zum Beispiel die historische Besiedlung Krefelds interpretieren. „Die charakteristische Siedlungsform ist hier der ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 16»
6
Beidseitige Absicherung und dörfliches Leben im Kreis
Gut erhaltene Beispiele für Runddörfer lassen sich in Niedersachsen besuchen, diese Siedlungsform war aber von Skandinavien bis zum Balkan verbreitet ... «shz.de, Dec 16»
7
Denzlingen ist ziemlich groß für ein Dorf, aber trotzdem keine Stadt
Dieses schlage sich in der Einwohnerzahl, der Siedlungsform sowie den kulturellen und wirtschaftlichen Verhältnissen nieder. Mehr Rechte oder finanzielle ... «Badische Zeitung, Nov 16»
8
Smart Cities: "Man sieht nicht, wie dreckig Digitales ist"
Kann man Städten als Siedlungsform wirklich die Schuld daran geben? Nein, sicher nicht. Stadtplanung, oder die Frage, was Städte sein sollen und müssen, ... «Futurezone, Sep 16»
9
Rundlingsdörfer im Wendland wollen Welterbe werden
Eine einzigartige Siedlungsform, die zum Unesco-Weltkulturerbe erklärt werden sollte. So wünschen es sich jedenfalls die Samtgemeinde Lüchow und der ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
10
Blick von Oben
Im 13. Jahrhundert wird der Ort erstmals als Herrensitz erwähnt und ist wohl eine Neugründung deutscher Siedler. Die Siedlungsform wird als Waldhufendorf ... «Lausitznews.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siedlungsform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/siedlungsform>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z