Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Glasform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLASFORM ÎN GERMANĂ

Glasform  [Gla̲sform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLASFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLASFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Glasform în dicționarul Germană

Tort și coacăz din sticlă ignifugă. Kuchen-, Backform aus feuerfestem Glas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glasform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLASFORM


Ausdrucksform
A̲u̲sdrucksform [ˈa͜usdrʊksfɔrm]
Betriebsform
Betri̲e̲bsform
Darreichungsform
Da̲rreichungsform
Darstellungsform
Da̲rstellungsform [ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɔrm]
Erscheinungsform
Ersche̲i̲nungsform [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsfɔrm]
Gesellschaftsform
Gesẹllschaftsform
Gesichtsform
Gesịchtsform [ɡəˈzɪçt͜sfɔrm]
Gussform
Gụssform [ˈɡʊsfɔrm]
Kommunikationsform
Kommunikatio̲nsform
Lebensform
Le̲bensform
Organisationsform
Organisatio̲nsform [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsfɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Regierungsform
Regi̲e̲rungsform [reˈɡiːrʊŋsfɔrm]
Staatsform
Sta̲a̲tsform [ˈʃtaːt͜sfɔrm]
Tagesform
Ta̲gesform
Umgangsform
Ụmgangsform [ˈʊmɡaŋsfɔrm]
Unternehmensform
Unterne̲hmensform [ʊntɐˈneːmənsfɔrm]
Verlaufsform
Verla̲u̲fsform [fɛɐ̯ˈla͜uffɔrm]
Wuchsform
Wụchsform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLASFORM

Glasfabrik
Glasfabrikation
Glasfaden
Glasfaser
Glasfaserkabel
Glasfaserleitung
Glasfasernetz
Glasfaseroptik
Glasfaserpapier
glasfaserverstärkt
Glasfassade
Glasfenster
Glasfiber
Glasfiberstab
Glasfläche
Glasflasche
Glasflügler
Glasfluss
Glasfront

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLASFORM

Befehlsform
Daseinsform
Dichtungsform
Gasform
Gesprächsform
Gestaltungsform
Gipsform
Herrschaftsform
Möglichkeitsform
Namensform
Pressform
Produktionsform
Siedlungsform
Steigerungsform
Vergangenheitsform
Verkleinerungsform
Versform
Wirtschaftsform
Äußerungsform
Übergangsform

Sinonimele și antonimele Glasform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Glasform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLASFORM

Găsește traducerea Glasform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Glasform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glasform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

玻璃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vidrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

glass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стекло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vidro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

verre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaca
190 milioane de vorbitori

Germană

Glasform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vetro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sticlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποτήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glasform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLASFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Glasform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glasform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glasform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLASFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Glasform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Glasform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glasform

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLASFORM»

Descoperă întrebuințarea Glasform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glasform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brandheiß: Roman
Amy zog eine große Glasform heraus; ihr Gesicht war rot von der Hitze, ihre dünnen Arme verrieten überraschende Kräfte, als sie die Glasform anhob. Sie blies sich eine Strähne ihres dunklen Haars aus dem Gesicht, stellte die Glasform auf ...
Jill Shalvis, 2009
2
Das OPC-Weinbuch: Gesundheit genießen mit gutem Gewissen
Welche Glasform eignet sich für welchen Wein? – Champagner, Sekt und Prosecco: Sie werden aus hohen, schmalen Kelchgläsern, auch „Flöten“ genannt , getrunken. Die breiten Sektschalen sind weniger angebracht und eignen sich ...
Anne Simons, 2013
3
Das Glücksrezept: Roman
Roman Barbara O'Neal. Den Ofen auf 220 Grad vorheizen. Gewürze, Nüsse und Vanillemark mit 1⁄2 Stück geschmolzener Butter vermengen. Eine Glasform von ca. 30 x 20 cm mit Butter einfetten. Den Teig auf der Arbeitsplatte ausrollen und ...
Barbara O'Neal, 2010
4
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Zwiebelkuchen Für einen Zwiebelkuchen wird eine flache Glasform mit einem Mürbteig ausgeschlagen und mit einer Pampe gefüllt. Zum Mürbteig (wer ́s noch nicht weiß, wie der geht): 21 Deka griffiges Mehl, 14 Deka (sehr kalte, sonst wird's ...
Paul Vockenhuber, 2009
5
Neues Hannoverisches Magazin
Weil aber statt machen, zeigte es sich wieder, daß der Glasform, eine Forme von Pa« es der Materie an Flüssigkeit, so wie pier war genommen worden, um an Brennstvf fehlt. Sie entzündet dem Uchte durchaus gleiche Stärke sich nicht, auch ...
6
Zisterzienser, Glasmacher und Drechsler
In diese Negativ- oder Glasform wird der vorgeformte heiße Glasposten - das Külbel - mit der Glasmacherpfeife eingeblasen. Die Glasblase wird gegen die Innenflächen der Form gedrückt und nimmt ihre Gestalt an. Glasformen bestehen aus ...
Albrecht Kirsche, Gunter Bayerl
7
Geschenkideen aus der Küche
Inhalt. und. Glasform. Der Inhalt eines Glases kann noch so gut schmecken und trotzdem nicht besonders ansehnlich aussehen. Mit einem extragroßen, bunt gestalteten Etikett kann man wunderbar von dem rein optischen Makel ablenken.
Nicole Stich, 2012
8
Neue Berliner Illustrierte
Den geputzten Blumenkohl tropfnaß in eine Jenaer Glasform geben, wenig salzen und Butter in Flöckchen aufsetzen. 10 Minuten dünsten, noch 5 Minuten garziehen lassen und mit Petersilie überstreut anrichten. Ernährungsphysiologischer ...
9
Juristische Wochenschrift...
Glasform zur gleichzeitigen Herftellung von Birnen und Zylindern für Gasglühliht" und mit dem Anfpruh eingetragen: ..Glasform zur gleihzeitigen Herftellung vou Birnen und Zylindern für Gasglühlicht. dadurh gekennzeichnet. daß Birnen- und ...
Hugo Neumann, 1914
10
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Die Gestaltung ihrer Etiketten unterstreicht die festgestellte „Eckigkeit" der von ihr benutzten Glasform. Da die Kl. die Glasform der Bekl. unabhängig von der jeweiligen Etikettierung angreift, sind insoweit auch die weiteren denkbaren ...
Deutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLASFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glasform în contextul următoarelor știri.
1
Die Liebe zwischen Rotweinund Glas
Je nach Glasform ändert sich die Form der Lippen sowie die Zungenposition. Und der köstliche Rotwein trifft so auf verschiedene Areale im Bereich des Mundes ... «MOPO24, Aug 16»
2
Würzig und aromatisch: Brandenburger Hell
... Stadtcafés wird Gastronom Michael Graf das Hell erstmals im eigens dafür hergestellten traditionellen Willi-Becher ausschenken, einer alten Glasform. «Südwest Presse, Aug 16»
3
Alkoholismus: Größere Gläser verleiten zum Mehr-Trinken
Das Weinsortiment, die eingeschenkte Menge, die Preise und die Glasform blieben über den gesamten Untersuchungszeitraum gleich. Große Gläser verleiten ... «Heilpraxisnet.de, Iun 16»
4
Wein trinken: Große Gläser animieren zum Trinken
... die erste ihrer Art. Dass sich die Glasform auf das Trinkverhalten auswirken kann, hatten zuvor schon Experimente unter künstlichen Bedingungen ergeben. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Zwiesel Kristallglas Air Sense von Bernadotte & Kylberg
Die leicht geschwungene, nahezu schwerelos wirkende Glasform, die beide Varianten vereint, verdeutlicht das Designkonzept hinter AIR und AIR SENSE: ... «Gourmetwelten, Apr 16»
6
„Absolut Vodkatini D'Elyx“ – reloaded
Noch nie dagewesen ist dabei nicht nur die Glasform (made by Zalto), sondern auch die Form der Kühlung. Zum Einsatz kommt das auf zwölf Stück limitierte Set ... «gastronews.wien, Apr 16»
7
Ist diese Turbo-Zapfsäule eine Bier-Revolution?
Je nach Biersorte und Glasform ermittelt die Maschine den korrekten Neigungswinkel und die optimale Kippgeschwindigkeit. Egal ob Pils oder Kölsch – das ... «Berliner Kurier, Mar 16»
8
Gesucht: Champagnerlaune
Champagner ist schließlich ein Wein, und der braucht Raum (sprich, eine bauchigere Glasform), um seine besonderen Geschmacksnoten entfalten zu können. «NEWS.at, Dec 15»
9
Wenn das Glas den Wein erst richtig schmecken lässt
So haben Ultraschall-Untersuchungen zu der Erkenntnis geführt, dass auch die Zunge je nach Glasform eine unterschiedliche Position einnimmt. Da Wein nicht ... «bonvinitas, Oct 15»
10
Was ist das perfekte Bierglas?
Das Prickeln des Bieres wird je nach Glasform – diese beeinflusst den Benetzungsort und die Verweildauer des Bieres im Mund und sogar die Kopfneigung und ... «Forum Gastronomie, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glasform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glasform>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z