Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Daseinsform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DASEINSFORM ÎN GERMANĂ

Daseinsform  Da̲seinsform [ˈdaːza͜insfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DASEINSFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DASEINSFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Daseinsform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Daseinsform în dicționarul Germană

Forma existenței, a vieții. Form der Existenz, des Lebens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Daseinsform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DASEINSFORM


Ausdrucksform
A̲u̲sdrucksform [ˈa͜usdrʊksfɔrm]
Betriebsform
Betri̲e̲bsform
Darreichungsform
Da̲rreichungsform
Darstellungsform
Da̲rstellungsform [ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɔrm]
Erscheinungsform
Ersche̲i̲nungsform [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsfɔrm]
Gesellschaftsform
Gesẹllschaftsform
Gesichtsform
Gesịchtsform [ɡəˈzɪçt͜sfɔrm]
Glasform
Gla̲sform
Gussform
Gụssform [ˈɡʊsfɔrm]
Kommunikationsform
Kommunikatio̲nsform
Lebensform
Le̲bensform
Organisationsform
Organisatio̲nsform [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsfɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Regierungsform
Regi̲e̲rungsform [reˈɡiːrʊŋsfɔrm]
Staatsform
Sta̲a̲tsform [ˈʃtaːt͜sfɔrm]
Tagesform
Ta̲gesform
Unternehmensform
Unterne̲hmensform [ʊntɐˈneːmənsfɔrm]
Verlaufsform
Verla̲u̲fsform [fɛɐ̯ˈla͜uffɔrm]
Wuchsform
Wụchsform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DASEINSFORM

Dasein
Daseinsangst
daseinsbedingend
Daseinsberechtigung
Daseinsbewältigung
daseinserhaltend
Daseinsfreude
Daseinsgrundlage
daseinshungrig
Daseinskampf
daseinsmäßig
daseinsmüde
Daseinsrecht
Daseinsvorsorge
Daseinsweise
Daseinszweck
daselbst
Dash

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DASEINSFORM

Befehlsform
Dichtungsform
Gasform
Gesprächsform
Gestaltungsform
Gipsform
Herrschaftsform
Möglichkeitsform
Namensform
Pressform
Produktionsform
Siedlungsform
Steigerungsform
Umgangsform
Vergangenheitsform
Verkleinerungsform
Versform
Wirtschaftsform
Äußerungsform
Übergangsform

Sinonimele și antonimele Daseinsform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DASEINSFORM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Daseinsform» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Daseinsform

Traducerea «Daseinsform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DASEINSFORM

Găsește traducerea Daseinsform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Daseinsform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Daseinsform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

存在的形式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

forma de existencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

form of existence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्तित्व के रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شكل من أشكال الوجود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

форма существования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

forma de existência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্তিত্বের ফর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

forme d´existence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bentuk kewujudan
190 milioane de vorbitori

Germană

Daseinsform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

存在の形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

존재의 형태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wangun orane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình thức tồn tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இருப்பு வடிவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अस्तित्व स्वरूपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

varlığının bir şekilde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forma di esistenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Forma istnienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

форма існування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

formă de existență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μορφή ύπαρξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vorm van bestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

form av existens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksistensform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Daseinsform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DASEINSFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Daseinsform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Daseinsform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Daseinsform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DASEINSFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Daseinsform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Daseinsform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Daseinsform

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DASEINSFORM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Daseinsform.
1
Denis Diderot
Mit Ihnen fühle ich, liebe ich, höre ich, sehe ich, liebkose ich; ich habe eine Daseinsform, die ich jeder anderen vorziehe. Sobald Sie mich in Ihre Arme nehmen, genieße ich ein Glück, das durch nichts übertroffen werden kann. Vor vier Jahren erschienen Sie mir schön, heute finde ich Sie noch schöner. Das ist der Zauber der Beständigkeit, der schwierigsten und seltensten unserer Tugenden.
2
Honore de Balzac
Für viele Männer ist der Tanz eine Daseinsform; sie meinen, durch die Entfaltung der Geschmeidigkeit des Körpers könnten sie auf das Herz der Frauen kräftiger wirken als durch den Geist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DASEINSFORM»

Descoperă întrebuințarea Daseinsform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Daseinsform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kind als schöpferischer Ursprung: Studien zur Genese des ...
Daseinsform. Für den Höderlin der Jahre 1795-1798 galt das Kind als der ganze, noch nicht durch die Individuation in sich gespaltetene Mensch, als der Inbegriff der unbewußt gelebten Einheit mit dem Sein, dem Göttlichen. Der genetischen ...
Heiner Ullrich, 1999
2
Britsch und Kornmann: quellenkundliche Untersuchungen zur ...
Im Gegensatz zu ihr steht die „Wirkungsform", die die Daseinsform in Bezug auf ihre Realisation und Wirkungen erklärt: die Daseinsform wird stets in Beziehung zu Umweltfaktoren erfahren (etwa zu Licht, die Größenverhältnisse; auch unsere  ...
Otfried Schütz, 1993
3
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Als nun manche der Mönche, nach dem Mahle, vom Almosengange zurückgekehrt, unter dem Dach im Umkreis der Holunderkappern sich eingefunden, versammelt hatten, kam unter ihnen ein lehrreiches Gespräch über frühere Daseinsform ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Dissoziative Architektur - von Teufelskrallen und ...
181 In „Probleme der Form“ thematisiert Adolf von Hildebrand 1893 das Verhältnis der allgemeinen, konzeptuellen, aus der Erscheinung abstrahierten Formvorstellung (Daseinsform) zur künstlerischen Präsentation der Wirkungsform.
Sandra Lippert-Vieira, 2012
5
Anthropologische und Ethische Aspekte von KI-Technologien
Dabei kann die künstliche Daseinsform in ihren intellektuellen Fähigkeiten weit unter oder über den Fähigkeiten eines Menschen angesiedelt sein. Das zentrale Kriterium ist die potenzielle Entwicklung einer Vorstellung vom eigenen Ich (vgl.
Tim van der Horst, 2009
6
Buddhismus als Religion und Moral
len läßt, daß wir in die Wirklichkeit eingeschnellt und jedem Glaubenszwang entronnen sind. Aus einer Daseinsform brennt es unterbrechungslos in die andere weiter, eine Daseinsform wird zur anderen, etwa wie die Energieform „ Wärme“ ...
Paul Dahlke, 2013
7
Das Problem Der Form in Der Bildenden Kunst
die Sicherheit über die wirkliche Daseinsform. Wir müssen deshalb die Fälle unterscheiden, wo wir vermöge der Wahrnehmung aus der Nähe direkt die Daseinsform erkennen und wo wir nur eine Wirkungsform, also ein ferneres optisches ...
Adolf Hildebrand, 2013
8
Alte und neue Welt-Anschauung: Zeuguisse aus und für die ...
Neuere Denker haben, wie beim Raum, betont > daß die Zeit eine Daseinsform der Dinge sei, und zwar bezüglich ihrer Dauer, und dabei ist stets mitzudenken, daß diese Daseinsform für die Dinge eine nothwendige also auch wirkliche sei, ...
Eduard Baltzer, 1839
9
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik, 1740-1789
In dieser «Daseinsform des Denkens», im Erkennen selbst liegt für Spinoza die « höchste Gewißheit», die «wahre Idee», beschlossen. Die «innere Wahrheit», als dynamischer Rückbezug des Menschen auf seine Erkenntnistätigkeit ...
Sven Aage Jørgensen, 1990
10
Kommentar zu Nietzsches "Die Geburt der Tragödie"
Es läßt sich nicht erweisen, daß es sich um eine vor Sokrates „unerhörte“ Daseinsform handelt, eher scheint das Gegenteil zuzutreffen. So ist von Heraklit überliefert, daß er, obwohl er aus königlichem Geschlecht stammte und sich ihm mit ...
Jochen Schmidt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DASEINSFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Daseinsform în contextul următoarelor știri.
1
Anschlag in Nizza: Geträumter Pressespiegel
Terror strahlt vom Mann aus, Terror ist seine authentischste Daseinsform.“ – Margarete Stokowski, „Spiegel online“. „Alle demokratischen Parteien müssen jetzt ... «eigentümlich frei, Iul 16»
2
Sabine Maria Schirmers Plastiken fangen das Leben ein
„Die kleinformatigen Bilder im Gastraum des Kunstkellers gehören zu der Serie unter dem Begriff des Wartens als Daseinsform zumindest für den Moment“, ... «Schwäbische Zeitung, Feb 16»
3
Wer diesen Opernabend verstehen will, soll zu Hause bleiben
... nur dumpf davorzustehen, sondern aktiviert zu werden, Teilbereiche zu ergründen und eine Art Grundvertrauen in die Daseinsform des Lebens aufzubauen.». «Aargauer Zeitung, Ian 16»
4
Glucke, Gamer, Spießer - Eine Typologie der WG-Mitbewohner
In überfüllten Studentenstädten sind WGs oft die einzig bezahlbare Daseinsform. Geteilte Miete bedeutet aber zwangsläufig geteilter Wohnraum. Dabei treffen ... «Merkur.de, Dec 15»
5
Mitbewohner-Typologie: Wie man eine WG mit Gamer, Chaot und ...
In überfüllten Studentenstädten sind WGs oft die einzig bezahlbare Daseinsform. Geteilte Miete bedeutet aber zwangsläufig geteilter Wohnraum. Manchen ... «DIE WELT, Dec 15»
6
Langen: FotograFieber lanciert neuen Kalender „Vom Abbel zum ...
Langen - Mit ihrem neuen Bilderkalender hat die Gruppe FotograFieber eine Hommage an den Apfel und seine veredelte Daseinsform, den Apfelwein, ... «op-online.de, Oct 15»
7
Flüchtlinge am Arbeitsmarkt - "Fachkräfte von übermorgen"
Zur Daseinsform von Politikern gehört es, Optimismus auszustrahlen. Die Bundeskanzlerin hat das gerade beim Thema Flüchtlinge vorgemacht ("Wir schaffen ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
8
Kabarettist Bruno Jonas im Kronenzentrum
Und: "Sind die Bayern eine eigene, von allen anderen unabhängige Daseinsform oder lediglich ein deutscher Stamm unter vielen?" Info Karten kosten 22 Euro. «Südwest Presse, Sep 15»
9
Fluss des Lebens
Das Wasser als Element des Lebens für Planet, Mensch und Tier findet im Fluss seine wohl eleganteste und geheimnisvollste Daseinsform. Wer am Ufer steht ... «mephisto 97.6, Iun 15»
10
Mehr Mut zur Faulheit
Muße galt im antiken Griechenland als ideale Daseinsform, für den Denker Sokrates war sie gar die "Schwester der Freiheit". Da Arbeit und Muße sich nach ... «Apotheken Umschau, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daseinsform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/daseinsform>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z