Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sigrid" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGRID ÎN GERMANĂ

Sigrid  [Si̲grid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIGRID ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sigrid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sigrid în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sigrid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGRID


Astrid
Ạstrid
Chlorid
Chlori̲d 
Finasterid
Finasteri̲d
Fluorid
Fluori̲d
Hybrid
Hybri̲d
Hydrid
Hydri̲d
Ingrid
Ịngrid
Kaliumchlorid
Ka̲liumchlorid
Madrid
Madrịd
Natriumchlorid
Na̲triumchlorid
Nitrid
Nitri̲d
Polyvinylchlorid
Polyviny̲lchlorid
arid
ari̲d
dihybrid
dihybri̲d  , auch: [ˈdiː…]
florid
flori̲d
hybrid
hybri̲d
negrid
negri̲d
palänegrid
palänegri̲d
putrid
putri̲d
semiarid
semiari̲d

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIGRID

Signifié
signifikant
Signifikanz
Signifikanztest
Signifikat
signifikativ
signifizieren
signitiv
Signor
Signora
Signore
Signoria
Signorie
Signorina
Signorino
Signum
Sigrist
Sigristin
Sigrun
Sigurim

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGRID

Acid
Aluminiumhydrid
Amid
Android
Anhydrid
Borid
David
Disaccharid
Eisenchlorid
Glyzerid
Kalziumchlorid
Magnesiumchlorid
Monosaccharid
Polysaccharid
Saccharid
Vinylchlorid
Zinkchlorid
monohybrid
polyhybrid
valid

Sinonimele și antonimele Sigrid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sigrid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGRID

Găsește traducerea Sigrid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sigrid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sigrid» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西格丽德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sigrid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sigrid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिग्रिड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيجريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сигрид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sigrid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sigrid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sigrid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sigrid
190 milioane de vorbitori

Germană

Sigrid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シグリッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그리트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sigrid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sigrid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸைகிரிட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sigrid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sigrid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sigrid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sigrid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Сігрід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sigrid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sigrid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sigrid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sigrid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sigrid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sigrid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGRID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sigrid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sigrid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sigrid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIGRID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sigrid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sigrid» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sigrid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGRID»

Descoperă întrebuințarea Sigrid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sigrid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Else Lasker-Schüler: Biographie
Aus der Kenntnis des gesamten, teilweise bisher ungedruckten Briefe hat sie die erste profunde Biographie geschrieben.
Sigrid Bauschinger, 2013
2
Literarhistorische Filmbiographien: Autorschaft und ...
The first biopics of poets were shown in cinemas in the USA in 1909 and in Germany in 1912.
Sigrid Nieberle, 2008
3
Scheidung fr Dummies
Scheiden tut weh! Die Rechtsanwältinnen Sigrid Born und Nicole Würth begleiten Sie durch die Zeit der Trennung. Leicht verständlich erklären sie das komplizierte Familienrecht.
Sigrid Born-Berg, Nicole Würth, 2012
4
Controlling und Informationsmanagement in Strategischen ...
Sigrid Schaefer entwickelt ein informationsorientiertes Controlling, das auf die Lösung von Problemen der Entscheidungsdelegation in dezentralen Organisationen fokussiert ist.
Sigrid Schaefer, 2008
5
Basiskompetenzen statt Bildung?: Wie PISA die deutschen ...
Die PISA-Studie ist nur ein Teil des Paradigmenwechsels an deutschen Schulen. Sigrid Hartong untersucht, welche zentralen Ereignisse internationaler und nationaler Bildungspolitik außerdem unsere Schulen prägen.
Sigrid Hartong, 2012
6
Divites et praepotentes:
Die Verflechtung von Reichtum und politischer Macht bestimmte die Mechanismen und Spielregeln der Gesellschaft des Imperium Romanum.
Sigrid Mratschek-Halfmann, 1993
7
Sigrid Schrumpf: Lebenslinien
Über die Hürden hinweg: Eine späte Künstlerin Das umfangreiche malerische Oeuvre der Brandenburger Künstlerin Sigrid Schrumpf ist ein junges. Obgleich der Enthusiasmus für den künstlerischen Ausdruck bereits im Kindesalter entsteht, ...
Marina Reuscher, Sigrid Schrumpf, Karsten Schnell, 2013
8
Professionelle Kompetenz angehender Lehrerinnen und Lehrer
Inhalt Einleitung 7 Sigrid Blömeke, Gabriele Kaiser & Rainer Lehmann 1 Theoretischer Rahmen und Untersuchungsdesign 15 Sigrid Blömeke, Anja Felbrich & Christiane Müller 2 Messung des fachbezogenen Wissens angehender ...
Sigrid Blömeke
9
Perfekt im Office: Büro-Organisation für Profis
Sigrid Hess stellt die besten Werkzeuge und Prozesse vor, mit denen die Arbeit im Büro rasch und fehlerfrei von der Hand geht.
Sigrid Hess, 2012
10
Lass Dich nicht vereinnahmen: Die beste Strategie, sich von ...
Der kleine Coach Lass dich nicht vereinnahmen zeigt Ihnen, wie Sie Schritt für Schritt Ihre innere Freiheit wiedererlangen und sich von den Ansprüchen Ihrer Mitmenschen lösen. Sind Sie leicht zu begeistern? Pflichtbewusst?
Sigrid Engelbrecht, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGRID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sigrid în contextul următoarelor știri.
1
Sigrid und Marina begeisterten
Sie sprechen vor allem aus dem Klang der Stimmen - so auch bei Sigrid und Marina, wenn sie mit ihrem reinen, glasklaren Gesang Glaubensbekenntnisse wie ... «inFranken.de, Oct 16»
2
Sigrid und Marina: Getrennte Zimmer auf der Tournee
„Meistens gehts beim Frühstück so los, dass wir uns eine Zeit ausmachen und die Sigrid schon mal zu spät kommt“, plaudert Marina aus dem Nähkästchen. «Stadlpost, Oct 16»
3
Fans aus 14 Nationen beim Sigrid & Marina Herbstfest am ...
Sigrid & Marina haben wieder zum jährlichen Herbstfest am Wolfgangsee geladen, die beiden Grand Prix Siegerinnen haben dabei ihren Fans wieder ein ... «Schlagerportal.com, Sep 16»
4
Sigrid und Marina: Große "Heimatgefühle" beim Herbstfest am ...
Danach geht es weiter vorbei am Gasthof Fürberg und dem Brunnwinkl nach St.Gilgen, wo im neuen Strandbad „Brunnwind“ das Schmankerlfest mit Sigrid ... «Stadlpost, Sep 16»
5
Trauer: Sigrid Marquardt gestorben
Trauer um Sigrid Marquardt: Die Kammerschauspielerin verstarb in der Nacht auf den 30. August 2016 im Alter von 91 Jahren im Hilde-Wagener-Künstlerheim ... «Seitenblicke Magazin, Aug 16»
6
Überraschung für das Publikum
Ihre Leidenschaft ist die Musik und die führt Sigrid und Marina nach Donnstetten. Sie werden mit den Alpenoberkrainern das Spanferkelessen eröffnen. «Südwest Presse, Aug 16»
7
Sigrid erzählt ihre Disco-Kennenlern-Story
"Wir haben uns schon ein Fake-Treffen überlegt. Furchtbar." Auf ihre Kennenlern-Geschichte angesprochen, gibt sich die gute Sigrid peinlich berührt. «VOX Online, Iul 16»
8
Konzernchefin in Berlin: Ein Mädchen: BVG-Chefin Sigrid Nikutta ...
Die BVG-Familie ist etwas größer geworden: Am Sonntag hat BVG-Chefin Sigrid Evelyn Nikutta ihr fünftes Kind bekommen. Das Mädchen heißt Wilhelmina. «Tagesspiegel, Iun 16»
9
Sigrid & Marina – „Ein halbes Herz“
Bildhaft, frisch und selbstbewusst fordern die attraktiven Grand-Prix-Siegerinnen Sigrid & Marina mit einer eingängigen Melodie und tanzbaren Beats das, was ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Mai 16»
10
Supergewinn für wahre Sigrid und Marina Fans
Sind Sie ein regelrechter Sigrid und Marina-Kenner? Testen Sie Ihr Wissen über die beiden charmanten Schwestern in unserem Quiz und gewinnen Sie ein ... «Stadlpost, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sigrid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sigrid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z