Înțelesul "Slow Food" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SLOW FOOD

Gegenbildung zu ↑Fast Food, aus englisch slow und food = Essen, Nahrung.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SLOW FOOD ÎN GERMANĂ

Slow Food  [ˈsloʊfuːd] 

CE ÎNSEAMNĂ SLOW FOOD ÎN GERMANĂ?

Slow Food

Slow Food

Slow Food a fost definită de organizația cu același nume ca și conceptul de mâncare plăcută, deliberată și regională și este o contra-mișcare a fast-food-ului uniform și globalizat. Inițial din Italia, mișcarea este dedicată conservării bucătăriei regionale cu produse vegetale și animale locale și producția lor locală. Fondatorul și președintele internațional, Carlo Petrini, au definit conceptele de bază ale "gastronomiei noi" ca punct de referință în 2006: Buono, pulito e giusto - bun, curat și corect. Dacă un element lipsește, în conformitate cu Petrini nu este Slow Food. Potrivit publicistului Matthias Horx, "Slow Food" este una din cele 18 tendințe care vor influența viața de mâine în domeniul nutriției. În acest context, Slow Food reprezintă produse cu caracter autentic, care sunt produse și se bucură într-un mod tradițional sau original. Alimentele cultivate, produse, vândute sau consumate în conformitate cu criteriile Slow Food sunt menite să întărească ciclurile economice regionale și să lege oamenii înapoi în regiunea lor cu ochiul, urechea, gura și mâinile.

Slow Food wurde von der gleichnamigen Organisation als Begriff geprägt für genussvolles, bewusstes und regionales Essen und bezeichnet eine Gegenbewegung zum uniformen und globalisierten Fastfood. Die ursprünglich aus Italien stammende Bewegung bemüht sich um die Erhaltung der regionalen Küche mit heimischen pflanzlichen und tierischen Produkten und deren lokale Produktion. Der Gründer und internationale Vorsitzende Carlo Petrini definierte 2006 die Grundbegriffe der „Neuen Gastronomie“ als Maßstab: Buono, pulito e giusto – gut, sauber und fair. Wenn ein Element fehle, sei das laut Petrini nicht Slow Food. Nach Ansicht des Publizisten Matthias Horx ist „Slow Food“ einer von 18 Trends, die das Leben von morgen auf dem Gebiet der Ernährung beeinflussen werden. Slow Food steht in diesem Zusammenhang für Produkte mit authentischem Charakter, die auf traditionelle oder ursprüngliche Weise hergestellt und genossen werden. Lebensmittel, die nach Slow-Food-Kriterien angebaut, produziert, verkauft oder verzehrt werden, sollen regionale Wirtschaftskreisläufe stärken und Menschen wieder mit Auge, Ohr, Mund und Händen an ihre Region binden.

Definiția Slow Food în dicționarul Germană

Mâncăruri tradiționale bazate pe tehnici tradiționale de fabricație și preparate din bucătăria regională, consumate pașnic și cu înțelepciune.

auf traditionellen Herstellungsverfahren und der regionalen Küche basierendes, naturbelassenes Essen, das in Ruhe und mit Bedacht verzehrt wird.

TRADUCEREA SLOW FOOD

Găsește traducerea Slow Food în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Slow Food din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Slow Food» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 慢食
• Traducător din Germană - Spaniolă: Slow Food
• Traducător din Germană - Engleză: Slow Food
• Traducător din Germană - Hindi: धीरे खाद्य
• Traducător din Germană - Arabă: الأغذية بطيئة
• Traducător din Germană - Rusă: Slow Food
• Traducător din Germană - Portugheză: slow Food
• Traducător din Germană - Bengali: স্লো ফুড
• Traducător din Germană - Franceză: Slow Food
• Traducător din Germană - Malaeză: Makanan perlahan
• Germană: Slow Food
• Traducător din Germană - Japoneză: スローフード
• Traducător din Germană - Coreeană: 슬로우 푸드
• Traducător din Germană - Javaneză: Panganan Slow
• Traducător din Germană - Vietnameză: Slow Food
• Traducător din Germană - Tamilă: ஸ்லோ உணவு
• Traducător din Germană - Marathi: स्लो अन्न
• Traducător din Germană - Turcă: Slow Food
• Traducător din Germană - Italiană: slow Food
• Traducător din Germană - Poloneză: slow Food
• Traducător din Germană - Ucraineană: Slow Food
• Traducător din Germană - Română: Slow Food
• Traducător din Germană - Greacă: Slow Food
• Traducător din Germană - Afrikaans: slow Food
• Traducător din Germană - Suedeză: Slow Food
• Traducător din Germană - Norvegiană: Sakte mat

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLOW FOOD»

Descoperă întrebuințarea Slow Food în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Slow Food și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Locande d'Italia: Übernachten in den schönsten Hotels, ...

Locande d'Italia informiert im Sinne der Slow Food Philosophie über außergewöhnliche Hotels, Herbergen und Bauernhöfe, bei welchen eine Übernachtung zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Slow Food Editore, 2008

Fast Food-Slow Food: Zeit, Profit und Esskultur

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Sonstiges, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Department fur Anglistik und Amerikanistik/ Institut fur Ethnologie und Afrikanistik), Veranstaltung: Essen und Identitat ...

Elisabeth Heckl, 2009

Staatliche Förderung für regionale Produkte: Protektionismus ...

Andreas Eggenwirth / Heiko Schäffer Es ist sehr zu begrüßen, dass Slow Food die Gelegenheit gegeben wird ihre Position in diesen Workshop einzubringen. Es gibt eine Reihe guter Gründe, warum die Ziele und Perspektiven dieser ...

Thilo Marauhn, 2004

Entwicklungen und Trends in der deutschen Esskultur und ihre ...

Die Slow Food Bewegung wurde 1986 in Italien gegründet und ist seit 1989 eine internationale Non-Profit-Organisation mit der Zentrale in Bra, Italien. Für die Gründung gab es vor allem zwei Anlässe: • die Eröffnung des ersten Mc Donald ́s  ...

Teresa Johanna Bless, 2008

Osterie d ́ Italia 2012/2013: Über 1.700 Adressen, ...

Authentisch! Vielseitig! Unverzichtbar! Osterie d'Italia 2012/13 führt Sie erneut in die schönsten Gasthäuser des Landes.

‎2012

Der Selbstlernkurs Italienisch für Fortgeschrittene: zur ...

zur Vorbereitung auf das neue europäische Sprachenzertifikat ; Arbeitsbuch mit 4 Text-CDs, 1 Test-CD Wolfgang Ressler. SAPEVATE CHE ... Slow Food - Genießen im Zeichen der Schnecke Potrei parlare con ...? r lernen Sie .tigkeiten Wie ...

Wolfgang Ressler, 2000

Kleinstädte und Nachhaltigkeit: Konzepte für Wirtschaft, ...

Slow Food Die Slow-Food-Bewegung wurde als direkte Antwort auf die Globalisierung ins Leben gerufen, als eine kulturelle Barrikade gegen die unerbittliche Hegemonie von McDonald's, Starbucks, Wal-Mart und andere Protagonisten der ...

Paul Knox, Heike Mayer, 2009

Speed Control: Die neue Dimension im Zeitmanagement

Kein Trend ohne Gegentrend Aus Fast Food wurde Slow Food. Slow Food ist eine weltweite Vereinigung von bewussten Genießern und Konsumenten. „ Gegen diejenigen, die Effizienz mit Hektik verwechseln, setzen wir den Bazillus des ...

Oliver Alexander Kellner, 2009

Genussbarometer Deutschland: wie wir zu leben verstehen

von Manfred Kriener Slow Food, was ist das denn? A: Vereinigung von Züchtern der Weinbergschnecke? B: Militante Anhänger für Tempo 30? C: Club gemächlichen Kauens für Gebissträger? Oder D: Internationale Vereinigung bewusster ...

Thomas Platt, 2004

DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Süditalien

Wer Wert auf wirklich gutes Essen legt, bei dem die Zutaten zum Großteil aus der Region kommen, sollte bei der Wahl des Lokals auf das Zeichen der Schnecke achten – sie ist das Symbol von Slow Food, einer mittlerweile in vielen Ländern ...

‎2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLOW FOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Slow Food în contextul următoarelor știri.

Slow Food: Startschuss für Youth Akademie

Mit einem neuen Projekt will Slow Food junge Menschen an das globale Lebensmittelsystem heranführen. Das Trainingsprogramm, das unter dem Namen Slow ... «BIO-Markt.info, Dec 16»

„Slow Food“ in Schwandorf geht neue Wege

„Slow Food“ in Schwandorf geht neue Wege. Neben den geselligen Tafelrunden sollen regionale Erzeuger in den Fokus rücken. Das „HeimatFoodFestival“ ... «Mittelbayerische, Nov 16»

Super Cold Food Brew Pairing Truck

Ist ja alles slow heute. Slow Food. Entschleunigungsgastronomie. Die gab es früher auch. Damals hieß das: langsamer Kellner. Was früher Mischmasch war, ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»

HeimWerk - Fast Slow Food in München

Am gestrigen Donnerstag feierte das neue Münchner Fast Slow Food Restaurant HeimWerk in der Friedrichstraße 27 sein „Late Opening“ – seit Mitte Mai ist das ... «worlds of food, Nov 16»

Syker Hofrestaurant im bundesweiten Genussführer von Slow Food

Gestern überreichten Hans Schüler (Leiter von Slow Food im Landkreis Diepholz) und Sigrid Rother die Urkunde. Beide hatten mehrfach und inkognito im Syker ... «kreiszeitung.de, Oct 16»

Slow Food – die besten Orte in Hamburg für Genießer

Hamburg. Der neue "Slow Food"- Genussführer zeichnet die besten Restaurants aus, die vornehmlich regionale Küche pflegen und einen ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»

Gastronomie: Stappen besteht Slow-Food-Test

Mitglieder der Bewegung "Slow Food" hatten das Oberkasseler Restaurant um David Büchner und Franz-Josef Stappen heimlich getestet. Die Kriterien waren ... «RP ONLINE, Aug 16»

Slow Food in Unterammergau: Ein Signal gegen Massentierhaltung

Unterammergau - Der Dorfwirt in Unterammergau ist als erster Betrieb aus der Region in den deutschen Slow-Food-Genussführer aufgenommen worden. «Merkur.de, Iul 16»

Netzwerker diskutieren über Slow-Food-Gedanken in Schule ...

Beim regionalen Netzwerktreffen der Kita- und Schulverpflegung in der Mensa der Eichendorffschule war Slow Food in Kita und Schule das Thema des Tages. «Südwest Presse, Iun 16»

Der Ratskeller ist im neuen Genussführer Slow Food aufgenommen

Slowfood in Spangenberg: Der Ratskeller in Spangenberg wurde in den Genussführer Slow Food aufgenommen. Von links Küchenchef Thomas Raabe, Patin ... «HNA.de, Iun 16»