Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sondergericht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONDERGERICHT ÎN GERMANĂ

Sondergericht  [Sọndergericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONDERGERICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONDERGERICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sondergericht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sondergericht

instanță specială

Sondergericht

Instanțele speciale sunt instanțele aflate în afara jurisdicției obișnuite. Acestea au fost cunoscute în special ca parte a crimelor judiciare naziste, unde s-au făcut vinovați prin impunerea masivă a pedepsei cu moartea sau a pedepsei pe termen lung sau prin închisoare în lagărele de concentrare din cauza infracțiunilor mai ales minore. În sens juridic, ele se disting de instanțele militare constituite pentru serviciul militar încă din 1934, instanța judecătorească înființată în 1934, precum și încercările comandate în agonia celui de-al Treilea Reich în februarie 1945 pentru a determina respectivul "făptuitor" și de achitare sau trimitere la o instanță corespunzătoare. Ceea ce este comun tuturor este că au făcut judecăți politice. Sondergerichte sind Gerichte außerhalb der Ordentlichen Gerichtsbarkeit. Bekannt waren sie vor allem als Teil der NS-Justizverbrechen, wo sie durch die massenhafte Verhängung von Todesstrafen bzw. langjährigen Zuchthausstrafen oder Inhaftierung in Konzentrationslagern wegen meist geringfügiger Delikte hervortraten. Im juristischen Sinne sind sie zu unterscheiden von den für Wehrmachtsangehörige bereits 1934 wieder eingerichteten Militärgerichten, dem gleichfalls 1934 eingerichteten Volksgerichtshof sowie den in der Agonie des Dritten Reiches im Februar 1945 zur Aburteilung des jeweiligen „Täters“ im konkreten Einzelfall angeordneten Standgerichten, die lediglich auf Tod und auf Freispruch oder Überweisung an ein ordentliches Gericht entscheiden konnten. Gemeinsam ist aber allen, dass sie politische Urteile fällten.

Definiția Sondergericht în dicționarul Germană

Curtea pentru condamnarea rapidă ca instanță penală recunoscută politic, care decide într-un anumit subiect, în locul unei instanțe de altă jurisdicție. Gericht zur raschen Aburteilung als politisch angesehener Straftaten Gericht, das auf einem bestimmten Sachgebiet anstelle eines sonst zuständigen Gerichts entscheidet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sondergericht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONDERGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONDERGERICHT

Sondererlaubnis
Sonderermittler
Sonderermittlerin
Sonderfahrkarte
Sonderfahrt
Sonderfall
Sonderfonds
Sonderform
Sonderfriede
Sondergenehmigung
Sondergesandte
Sondergesandter
Sondergeschäft
Sondergesetz
Sondergipfel
sondergleichen
Sondergott
Sonderheft
Sonderheit
Sonderinteresse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONDERGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinonimele și antonimele Sondergericht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sondergericht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONDERGERICHT

Găsește traducerea Sondergericht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sondergericht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sondergericht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

特别法庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tribunal especial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

special court
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विशेष अदालत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محكمة خاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

специальный суд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tribunal especial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশেষ আদালত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tribunal d´exception
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mahkamah khas
190 milioane de vorbitori

Germană

Sondergericht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

特別法廷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

특별 법원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pengadilan khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tòa án đặc biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறப்பு நீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विशेष न्यायालयाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özel mahkeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tribunale speciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

specjalny sąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спеціальний суд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

instanță specială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ειδικό δικαστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spesiale hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

särskild domstol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

særdomstol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sondergericht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONDERGERICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sondergericht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sondergericht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sondergericht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONDERGERICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sondergericht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sondergericht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sondergericht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONDERGERICHT»

Descoperă întrebuințarea Sondergericht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sondergericht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Medizinische Fakultät der Universität Bonn im "Dritten ...
Mai 1942 vom Sondergericht Köln zum Tode verurteilt; am 15. Juni 1942 hingerichtet in Köln), Josef Babuschkewitz (am 18. Juni 194 hingerichtet in Steckenborn), Marian Abramski (auf Befehl des „RFSSuChdDtPol." erhängt bei Briedel, Krs.
Ralf Forsbach, 2006
2
Vom HJ-Führer zur Weißen Rose: Hans Scholl vor dem ...
Bei deren Verfolgung durch die NS-Justiz wurde Hans Scholl vor dem Stuttgarter Sondergericht 1937/38 ein Prozess gemacht. Die Erfahrung der Willkürjustiz bewirkte die Abkehr vom NS-Regime und den Wendepunkt in seinem Leben.
‎2012
3
Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte 1799-1980
1933 ordnete die nationalsozialistische Reichsregierung an, daß in jedem Oberlandesgerichtsbezirk bei einem Landgericht ein Sondergericht zu bilden ist, welches die eigentlich zur Zuständigkeit der Landgerichte gehörigen politischen  ...
Wilhelm Volkert, 1983
4
Die Parteien KPD, SPD, BVP in Verfolgung und Widerstand
Im gleichen Monat verurteilte das Sondergericht München den achtunddreißigjährigen Landwirt Johann Hofmann aus Schrobenhausen, ehemaliges KPD-Mitglied und bereits in Schutzhaft im KL Dachau, wegen Herabwürdigung des ...
Hartmut Mehringer, Anton Grossmann, Martin Broszat, 1983
5
Recht, Idee, Geschichte: Beiträge zur Rechts- und ...
12 ZEIDLER: Das Sondergericht Freiberg: Zu Justiz und Repression in Sachsen 1933-1940, 1998; weiter: FR.-CHR. SCHROEDER: Die Nationalsozialistischen Sondergerichte in Sachsen 1933-1945, in: Schwerpunktthema: Recht und ...
Heiner Lück, Bernd Schildt, 2000
6
Pommersche Gerichtsbarkeit - Oberlandesgerichtsbezirk ...
Sondergericht Stettin – Stellung und Organisation Die Sondergerichtsbarkeit und der Volksgerichtshof sind vielfältig er- forscht und beschrieben worden.219 Dies soll hier vor allem mit Blick auf das Sondergericht Stettin ergänzt werden.
Peter Lindemann, 2007
7
Sondergericht: Sondergericht Prag, Heimtückegesetz, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Vokabular des Nationalsozialismus
Im NS-Staat gab es als Sondergerichte die Erbhofgerichte, die Anerbengerichte, die Erbgesundheitsgerichte u. a. Der Name Sondergericht bezieht sich aber stets auf das Sondergericht für politische und besonders schwere Straftaten.
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
9
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
Das Sondergericht Hamm verlor seine Zuständigkeit für Taten aus dem Landkreis. Für „Defätisten" und andere wurde das in Hannover gebildete Sondergericht zuständig. Seine 3. Abteilung, sie war als „Reisekammer"11 tätig, hielt gegen ...
Herbert Wagner, 2004
10
Regionale Eliten zwischen Diktatur und Demokratie: Baden und ...
Jürgen Sikinger und Michael Ruck »Vorbild treuer Pflichterfüllung«? Badische Beamte vor dem Sondergericht Mannheim 1933 bis 1945 L Untersuchungen zur Spruchpraxis der Sondergerichte des Dritten Reichs sind rar.1 Erst recht gilt dies  ...
Cornelia Rauh-Kühne, Michael Ruck, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONDERGERICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sondergericht în contextul următoarelor știri.
1
IWF-Chefin: Gericht spricht Lagarde der Fahrlässigkeit schuldig
Ein Sondergericht in Paris hat die IWF-Chefin der Fahrlässigkeit in ihrem früheren Amt als Wirtschaftsministerin schuldig gesprochen. Eine Strafe erhält sie aber ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
Jekaterina Trendafilowa ist zur Präsidentin des Sondergerichts zur ...
Die bulgarische Juristin Jekaterina Trendafilowa ist am 14. Dezember 2016 von der Leiterin der EU-Rechtsstaatsmission im Kosovo (EULEX), Alexandra ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Dec 16»
3
Kriegsverbrechen in Syrien: Del Ponte fordert UN-Tribunal
Die Ex-Chefanklägerin der UNO, Carla Del Ponte, tritt für ein Sondergericht ... dass ein Sondergericht wie im Fall des ehemaligen Jugoslawiens notwendig sei. «DiePresse.com, Dec 16»
4
Den Haag: Bulgarische Juristin leitet Kosovo-Sondergericht
Die bulgarische Juristin Ekaterina Trendafilova wurde gestern von der Chefin der EU-Rechtsstaatsmission im Kosovo (EULEX), Alexandra Papadopoulou, zur ... «ORF.at, Dec 16»
5
Frankreich: Ein Sondergericht für Minister
Paris (AFP) Frankreichs Gerichtshof der Republik, vor dem sich IWF-Chefin Christine Lagarde verantworten muss, ist eine ungewöhnliche und nicht ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
6
Kolumbien: Kolumbianische Konfliktparteien bitten Papst und Ban ...
... beteiligten Konfliktparteien haben Papst Franziskus und UN-Generalsekretär Ban Ki Moon um Mitwirkung bei der Einrichtung eines Sondergerichts gebeten, ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
7
Hissène Habré des Tschad wegen Kriegsverbrechen verurteilt
Während seiner achtjährigen Herrschaft starben 40.000 Menschen durch staatliche Gewalt: Ein Sondergericht im Senegal hat Hissène Habré nun zu ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Europäische Richtervereinigung stellt sich gegen TTIP-Sondergericht
Das Sondergericht, das im Zuge der Implementierung des sogenannten transatlantischen Freihandelsabkommens TTIP Einzug halten soll, stößt bei der ... «Contra Magazin, Feb 16»
9
Sondergericht zum Kosovo: Gefangene erschossen und ihre ...
Ein neues Sondergericht in Den Haag soll die Verbrechen während des Unabhängigkeitskrieges des Kosovo aufarbeiten. Die Befreiungsarmee UCK soll ... «tagesschau.de, Ian 16»
10
Studie zur Tiroler Justiz in der NS-Zeit
Ab 1939 waren an allen Landesgerichten Sondergerichte installiert. In den Kriegsjahren galten sie als Standgerichte der Heimatfront. Gegen die Angeklagten ... «ORF.at, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sondergericht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sondergericht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z