Înțelesul "Sonderfall" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SONDERFALL ÎN GERMANĂ

Sonderfall  Sọnderfall [ˈzɔndɐfal]

CE ÎNSEAMNĂ SONDERFALL ÎN GERMANĂ?

Definiția Sonderfall în dicționarul Germană

caz special De exemplu, într-un caz special ca acesta dorim să facem o excepție.

besonderer Fall Beispielin einem Sonderfall wie diesem wollen wir einmal eine Ausnahme machen.

SINONIMELE «SONDERFALL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sonderfall» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Sonderfall

Abweichung · Ausnahme · Ausnahmefall · Ausnahmsfall · Besonderheit · Einzelerscheinung · Einzelfall · Extremfall · Exzeption · Unikum

TRADUCEREA SONDERFALL

Găsește traducerea Sonderfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sonderfall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sonderfall» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 特例
• Traducător din Germană - Spaniolă: caso especial
• Traducător din Germană - Engleză: special case
• Traducător din Germană - Hindi: विशेष मामला
• Traducător din Germană - Arabă: حالة خاصة
• Traducător din Germană - Rusă: особый случай
• Traducător din Germană - Portugheză: caso especial
• Traducător din Germană - Bengali: বিশেষ ক্ষেত্রে
• Traducător din Germană - Franceză: cas particulier
• Traducător din Germană - Malaeză: kes khas
• Germană: Sonderfall
• Traducător din Germană - Japoneză: 特例
• Traducător din Germană - Coreeană: 특별한 경우
• Traducător din Germană - Javaneză: mliginipun
• Traducător din Germană - Vietnameză: trường hợp đặc biệt
• Traducător din Germană - Tamilă: சிறப்பு நிகழ்வாக
• Traducător din Germană - Marathi: विशेष बाब
• Traducător din Germană - Turcă: özel durum
• Traducător din Germană - Italiană: caso speciale
• Traducător din Germană - Poloneză: Szczególnym przypadkiem
• Traducător din Germană - Ucraineană: особливий випадок
• Traducător din Germană - Română: caz special
• Traducător din Germană - Greacă: ειδική περίπτωση
• Traducător din Germană - Afrikaans: spesiale geval
• Traducător din Germană - Suedeză: specialfall
• Traducător din Germană - Norvegiană: særtilfelle

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SONDERFALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sonderfall.

1

Joseph Weizenbaum

Jeder Mensch ist aber ein Sonderfall - jeder Mensch ist von seiner eigenen und einzigartigen Lebensgeschichte geprägt.

2

Paul Rosenfels

Die Feindseligkeit der Gesellschaft gegenüber der Homosexualität ist lediglich ein Sonderfall ihrer grundsätzlichen Feindseligkeit gegenüber dem adoleszenten Geist.

3

Gabriel Laub

Die Ehe ist der Sonderfall eines Abonnements, das mehr Geld kostet, als wenn man es einzeln zahlen müßte.

4

Heinrich von Kleist

Die Ehe ist der Sonderfall eines Abonnements, das mehr Geld kostet, als wenn man einzeln zahlen müßte. Elf Ehstandsjahr' erschöpfen das Gespräch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONDERFALL»

Descoperă întrebuințarea Sonderfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sonderfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schweiz AG: Vom Sonderfall zum Sanierungsfall?

Veränderungen in der Weltwirtschaft / wirtschaftliche Stellung der schwez in der Weltwirtschaft / Grundlagen schweizerischer Wettbewerbsfähigkeit / das politische System und der Sonderfall Schweiz / konzeptionelle Neufundierung der ...

Silvio Borner, Aymo Brunetti, Thomas Straubhaar, 1990

Hörende Kinder gehörloser Eltern als Sonderfall der ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Rehabilitationspadagogik), 76 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Juliane Schreck, 2009

Zerstörung von Netzwerken als Sonderfall des ...

Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Zerstörung netzförmiger Organisationen, wählt also einen bislang beispiellosen und vor allem unpopulären Zugang zum Thema Netzwerk: In den Sozial- und Wirtschaftswissenschaften gilt Vernetzung fast ...

Steffen Roth, 2008

Erfolgschancen Grüner Parteien in Spanien und der Sonderfall ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2,3, Universitat Trier, Veranstaltung: Grune Parteien, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Parteienforschung beschrankt sich die ...

Max Hewer, 2011

Seduktion als persuasiver Sonderfall in Robert Greenes "24 ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Seminar fur Allgemeine Rhetorik), Veranstaltung: Ars Seducendi, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Andreas Glombitza, 2007

Aufbruchstimmung und Sonderfall-Rhetorik: die Schweiz im ...

Betr. u. a. die "Berner Tagwacht"

‎1998

Das Phänomen Billy Graham: Evangelisationsrhetorik als ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Veranstaltung: Allgemeine Rhetorik, Sprache: Deutsch, Abstract: Billy Graham - mit diesem Namen ...

Katharina E. Thomas, 2011

Das deutsch-polnische Grenzgebiet als Sonderfall ...

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit einem für das Verständnis des europäischen Einigungs- und Erweiterungsprozesses wichtigen Thema und anerkennt und belegt die Rolle, die in diesem Prozeß den regionalpolitischen Entwicklungen ...

Bettina Morhard, 2000

Festschrift für Günter Spendel zum 70. Geburtstag am 11. ...

Der. sog. dolus. generalis: Sonderfall. eines. „Irrtums. über. den. Kausalverlauf"? MICHAEL HETTINGER „Ich bin Lehrer des Strafrechts und als solcher will ich und darf ich nichts Anderes lehren als eben Strafrecht. Mögen die Dilettanten und ...

Manfred Seebode, 1992

Die neue Pflegeversicherung: Ansprüche kennen und ...

Sonderfall: Kinder. Zur Feststellung des Hilfebedarfs sind pflegebedürftige Kinder mit einem gesunden Kind gleichen Alters zu vergleichen. Maßgebend für die Beurteilung des Hilfebedarfs bei einem Säugling oder Kleinkind ist nicht der ...

Horst Marburger, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONDERFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sonderfall în contextul următoarelor știri.

Schnee und Eis: Lerchenstraße ist ein Sonderfall

Zwar gehört die Lerchenstraße der Stadt Hohenstein-Ernstthal, trotzdem ist sie ein Sonderfall, weil sie gar nicht als öffentliche Straße gewidmet ist, sondern als ... «Freie Presse, Dec 16»

Strafe sorgt gleich für Sonderfall: Eisbären gewinnen in der ...

Testwochenende für die Eisbären. Im Wedding in der Erika-Hess-Eishalle hieß es gestern gegen Kooperationspartner FASS 11:1 (4:0, 6:1, 1:0). Härter war es ... «Berliner Kurier, Sep 16»

Stammzellen: Nerven als Sonderfall

Über Stammzellen wird viel geforscht. Es sind jene Körperzellen, die sich in verschiedene Zelltypen bzw. zu Gewebe entwickeln können. Bisher wurde ... «derStandard.at, Aug 16»

Terrorabwehr: De Maizière setzt auf das Machbare

In einem, sehr seltenen, Sonderfall, will dann auch de Maizière keine Doppelpässe mehr dulden: Deutschen, die für eine Terrormiliz an Kampfhandlungen ... «DIE WELT, Aug 16»

Hartes Ringen für den Sonderfall

Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) sichert Anfang Juli in einem Brief Ausnahmen für den Sonderfall Zellstoffwerk zu. Zehn Jahre wird der eingespeiste ... «Volksstimme, Aug 16»

Der Sonderfall der Orkneyinseln: Inselbewohner mit Wikingerblut

Auch politisch sind die Orkneys ein Sonderfall. Die schottischen Nationalisten gewannen bei den letzten britischen Unterhauswahlen fast alle schottischen Sitze ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»

Ausnahmezustand in München | Das passiert bei einem Sonderfall

... Mail versenden; Artikel melden. 25.07.2016 - 00:09 Uhr. München hat nach dem Attentat am Freitagabend den „Sonderfall“ ausgerufen! Was genau ist das? «BILD, Iul 16»

Was bedeuten "Amoklage", "Sonderfall" und "Katwarn"

Auf dem Smartphone-Warnsystem Katwarn ist München lila markiert. Die Landeshauptstadt hat den «Sonderfall» wegen einer «Amoklage» ausgerufen. «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»

Warnung per Smartphone: «Sonderfall» wegen «akuter Terrorlage»

MÜNCHEN (D) - Terror und Panik in München: Bei einem Anschlag bei einem Einkaufszentrum sind am Freitag mindestens sechs Menschen ums Leben ... «BLICK.CH, Iul 16»

Grün-Schwarze Bündnisse - Sonderfall oder zukunftsweisend?

In Baden-Württemberg gibt es die erste grün-schwarze Landesregierung. Ob sie als Blaupause für die Bundesebene dienen kann oder nur ein Sonderfall ist, ... «Deutschlandfunk, Mai 16»