Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonnenreich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONNENREICH ÎN GERMANĂ

sonnenreich  sọnnenreich [ˈzɔnənra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONNENREICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONNENREICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonnenreich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sonnenreich în dicționarul Germană

cu o mulțime de soare, multe zile însorite, de exemplu, cea mai însorită regiune din Germania. mit viel Sonne, vielen SonnentagenBeispieldie sonnenreichste Region Deutschlands.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sonnenreich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONNENREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONNENREICH

sonnenselig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONNENREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimele și antonimele sonnenreich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sonnenreich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONNENREICH

Găsește traducerea sonnenreich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sonnenreich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonnenreich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

丰富的太阳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sol rica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sun rich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूरज अमीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشمس الأغنياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вС богатых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sol ricos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সূর্য সমৃদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soleil riche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

matahari kaya
190 milioane de vorbitori

Germană

sonnenreich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

太陽の豊富な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

태양 부자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sun sugih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nắng giàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூரியன் பணக்கார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सूर्य श्रीमंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güneş zengini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sole ricco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słońce bogaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ВС багатих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

soare bogat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ήλιο πλούσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

son ryk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sol rika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søn rik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonnenreich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONNENREICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonnenreich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonnenreich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonnenreich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONNENREICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sonnenreich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sonnenreich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sonnenreich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONNENREICH»

Descoperă întrebuințarea sonnenreich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonnenreich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Donnstags-Nachrichten von Zürich
Ein schön, heiter und sonnenreich Gemach auf Dorf, oben an der Thorgaß gegen StadelbofeN/ bestehend in Stuben, Nebenkammer mit einem Betbkasten, Kuchi, und noch i,. oder z. Kammern, und Plaz zum Holz ; kan auf künftige Ostern ...
2
Oekonomische encyklopädie
Nach Einiger Meinung soll derselbe den Honigthau hervorbringen ; s. untrr Honigthau, Th. 25, S. 5b u. f. Sonnenreich, viel Sonne habend, daher die Benen- . nungen, ein sonnenreiches Feld, eine sonnen- »reiche Wiese, ein sonnenreiches ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1832
3
Die zivilrechtliche Haftung der Tabakindustrie
LEXIS 5938, 8-9 (N.D.I1I. 2003). 81 Vgl. Criesenbeck v. American Tobacco Co., 897 F.Supp. 815, 823 (D.N.J. 1995); Sonnenreich v. Philip Morris, Inc., 929 F. Supp. 416, 419 (S.D.Fla. 1996). 82 Sonnenreich v. Philip Morris, Inc., 929 F.Supp .
Christian Thiele, 2003
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Nach Einiger Meinung soll derselbe den Honigchau hervorbringen; s. untrr Honigthau, Th. 25, S. 5b u. f. Sonnenreich, viel Sonne habend, daher die Benennungen, ein fonnenreicheö Feld, eine sonnenreich e Wiese, ein sonnenreiches Haus, ...
Johann Georg Krünitz, 1832
5
Ritter und Bauer: Roman in vier Büchern von J. F. Lentner
Sonnenreich. der Burgen fchwangen fie fich zu ihren Zitgen- aus Wald und Aue brachten fie die Zartheih das Sinnige des Verfiehens der Natur mit. Die Saamenkörner zu der Wunderblume Romanziaf - der ganzen unendlich fchönen * ...
J. F. Lentner, 1844
6
Zürcherisches Wochen-Blatt
Keller und Küche mit 7 Wandkästen ;' dieses Wohngemach ist sonnenreich und man genießt aus demselben die schönste Fernsicht. 52-^ Mehrere möblirte . Zimmer sammt Kost, für Herren, an einer der schönsten Lagen der großen Stadt. 53.
7
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Nbw.-, Steig, —er, — fie, viel Sonne odcr Sonnenschein habend ; sonnig; eine sonnenreiche Lage. Sonnenreich, sH.; MH. — e, ungew. f. Sonnensystem. Sonnenreiher, mH.; nnv, MH., eine seltene Art Reiher (^Vräs» Köllns). Svnnenriese, n,H ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
8
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
^aufsteigender trockener Dunst. der Sonnenrauch, der Höhenrauch, e. an sonvenheißen Tagen der Sonnenregen, e. Regen beim Sonnenschein, Strichregen. der Sonnenregenbogen, ein vom Sonnenlichte gebildeter Sonnenreich, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
9
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
Aach muß wegen der Iareszeit sonnenreich, nicht prach, lig, nur bequem und mäßig verziert seyn, Hirschgeweih, Jagdhörner, die Verzierungen waren, können mit feinem Filmbildern, mit mythologischen Vorstellnngen, die auf )ie Iagd eine ...
Johann Heinrich Orell, 1787
10
IT-Risikomanagement:
36. 344 Vgl. Kruschwitz (2005), S. 36; Schierenbeck (2003), S. 350; Perridon und Steiner (2004), S. 52; Thommen undAchleitner (2006), S. 621. Vgl. Information Security Forum (2005), S. 17. 346 Vgl. Sonnenreich (2005), s. l. 345 quantifizierte  ...
Oliver Prokein, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONNENREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sonnenreich în contextul următoarelor știri.
1
Wetterjahr 2016: Fast 1 Grad über dem Durchschnitt
Gleichzeitig war es so sonnenreich wie seit 25 Jahren nicht mehr. Das mit der Sonne bleibt auch in den kommenden Tagen so. „Weiterhin ist kein nenneswerter ... «Stol.it, Dec 16»
2
Warm, nass, sonnenreich: So war das Wetter-Jahr 2016
Überdurchschnittlich warm, außergewöhnlich nass und trotzdem sonniger als das durchschnittliche Jahr: 2016 war das viertwärmste Jahr der Messgeschichte ... «Tiroler Tageszeitung Online, Dec 16»
3
Der Norden lockt mit Sonnenschein
In Zentralgriechenland- Ioannina (3°- 10° C) - wird es heute bei strahlend blauem Himmel sonnenreich. Ägais: Entlang der Ägais, auf der Kykladeninsel ... «Griechenland.net, Dec 16»
4
Post aus Japan: Sonnenreich vorwärts in die Vergangenheit
Post aus Japan: Sonnenreich vorwärts in die Vergangenheit. 01.12.2016 – Martin Kölling · Anzeige. Schlagwörter. Energie · Japan · Post aus Japan. «Technology Review, Dec 16»
5
Zwischen schwitzen und frieren: Das war der Herbst
Auch im restlichen Land verlief der September überdurchschnittlich warm, trocken und sehr sonnenreich. Danach folgte eine lange Phase mit kühlem Wetter. «Stol.it, Nov 16»
6
Sonnenblumen-Aktion bringt RekordDienstag, 29. November 2016
Der Spätsommer war sonnenreich und so kamen die Pflanzen Ende September wunderbar in Blüte. Bomberg und seine Vorstandskollegen stellten ein Schild ... «Wochenpost, Nov 16»
7
Côtes du Rhône ist Deutschlands Liebling
Das Klima ist sehr mediterran und sonnenreich. Der Mistral fegt bis zu 200 Tage im Jahr durch die Reben und hält sie trocken und gesund. Sie wachsen, so wie ... «DIE WELT, Nov 16»
8
Wissenstest: Bunter die Blätter nie fallen...
amerikanische Laubbaumarten wohl kräftiger gefärbt sind („indian summer“), weil dort der Herbst oft sehr sonnenreich ist und daher ein besserer Sonnenschutz ... «svz.de, Oct 16»
9
Spektakulärer September geht zu Ende
“Der September war überdurchschnittlich warm, trocken und sehr sonnenreich”, so die Bilanz des Landeswetterdienstes am letzten Tag des Monats. Landesweit ... «Salto.bz, Sep 16»
10
September 2016: Extrem trocken und sonnenreich
Anhaltender Hochdruckeinfluss hielt Tiefdruckgebiete weitgehend von Mitteleuropa fern und sorgte in Deutschland für einen überwiegend trockenen, extrem ... «Wochenblatt.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sonnenreich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonnenreich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z