Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sophokles" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPHOKLES ÎN GERMANĂ

Sophokles  [So̲phokles] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SOPHOKLES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sophokles» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sophokles

Sofocle

Sophokles

Sophocles a fost un poet grec clasic. Sophokles este considerat cel mai important poet al tragediei grecești, alături de Aischilos și Euripides. Piesele sale, în special Antigone sau Regele Oedip, pot fi văzute pe scena întregii lumi. Sophokles war ein klassischer griechischer Dichter. Sophokles gilt neben Aischylos und Euripides als der bedeutendste der antiken griechischen Tragödiendichter. Seine erhaltenen Stücke, vor allem Antigone oder König Ödipus, sind auf den Bühnen der ganzen Welt zu sehen.

Definiția Sophokles în dicționarul Germană

Tragedian grec. griechischer Tragiker.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sophokles» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPHOKLES


Damokles
Da̲mokles
Empedokles
Empe̲dokles
Herakles
He̲rakles
Mixed Pickles
[ˈmɪkst ˈpɪkl̩s]  , auch: [ˈmɪkstpɪkl̩s] 
Mixpickles
Mixpickles
Perikles
Pe̲rikles
Pickles
[ˈpɪkl̩s] 
Themistokles
Themịstokles

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOPHOKLES

Sophia
Sophie
Sophienkirche
Sophisma
Sophismus
Sophist
Sophisterei
sophisticated
Sophistik
Sophistikation
Sophistin
sophistisch
sophokleisch
Sophrosyne
Sopor
soporös
Sopot
sopra
Sopran
Sopraninstrument

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPHOKLES

Achilles
Aftersales
Aristoteles
Arles
Beatles
Bruxelles
Charles
Comestibles
Dalles
Dentelles
Helles
Herkules
Los Angeles
Prince of Wales
Tacheles
Thales
Versailles
Wales
alles
vieles

Sinonimele și antonimele Sophokles în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sophokles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPHOKLES

Găsește traducerea Sophokles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sophokles din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sophokles» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

索福克勒斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sófocles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sophocles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sophocles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوفوكليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Софокл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sófocles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সোফোক্লেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sophocles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sophocles
190 milioane de vorbitori

Germană

Sophokles
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ソフォクレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소포클레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sophocles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sophocles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சோபாக்ளிஸின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sophocles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sofokles
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sofocle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sofokles
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Софокл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sofocle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σοφοκλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sophocles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sofokles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sofokles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sophokles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPHOKLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sophokles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sophokles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sophokles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOPHOKLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sophokles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sophokles» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sophokles

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SOPHOKLES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sophokles.
1
Victor Hugo
Es gibt heute eine europäische Staatsangehörigkeit, wie es eine griechische Staatsangehörigkeit zu Zeiten Aeschylos, Sophokles und Euripides gab.
2
Wilhelm Raabe
Mir steht das Motto aus dem Sophokles über meinem ganzen Lebenswerk: Nicht mitzuhassen, mitzulieben bin ich da...
3
Johann Wolfgang von Goethe
Ein Dichter aber, den Sokrates seinen Freund nannte, den Aristoteles hoch stellte, den Menander bewunderte und um den Sophokles und die Stadt Athen bei der Nachricht von seinem Tode Trauerkleider anlegte, musste doch wohl in der Tat etwas sein.
4
Erhard Blanck
Es ist besser, in Ehren zu versagen, als durch Betrug erfolgreich zu sein. Das, lieber Sophokles, sehen wir nach zweieinhalb Jahrtausenden Kultur doch etwas anders...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPHOKLES»

Descoperă întrebuințarea Sophokles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sophokles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
König Oedipus, von Sophokles zu Cocteau
Was hat den "König Oedipus" des Sophokles zur wirkungsmächtigsten Tragödie Europas werden lassen?
Thomas Halter, 1998
2
Unzeitgemässes Denken bei Sophokles
Die sieben erhaltenen Dramen des Tragikers Sophokles entstanden in der zweiten Hälfte des 5.
Markus Altmeyer, 2001
3
Die Unfähigkeit, sich zu Erkennen: Sophokles' Tragödien
This book interprets all seven Sophoclean tragedies (5th century B.C.) as a whole, focussing on the aspect of individuals being guilty of not reaching proper conclusions about their own selves and their situation, although they possess the ...
Eckard Lefèvre, 2001
4
Beiträge zur erklärung des Sophokles
In den beiden früher veröffentlichten Beiträgen zur Erklärung des Sophokles fand sich an mehreren Stellen Anlass , einerseits die grammatische Auffassung mancher Worte und Wendungen, die Schneidewin gegeben, zu bestreiten und durch ...
Hermann Bonitz, 1856
5
Antigone, Tragödie von Sophokles - Die Inszenierung und ...
Die Tragödie „Antigone“ von Sophokles wurde vor über 2400 Jahren (vermutlich im Jahr 442 oder 441 v.
Michael Sturmberg, 2004
6
Das Analytische Drama Theorie und Vergleich Anhand ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: assoziiert man meist ...
Katharina Weiß, 2012
7
Sophokles - Elektra
Dieser Beleg beschäftigt sich mit einem der Spätwerke des Sophokles, mit der Tragödie "Elektra", also mit einer antiken Vorlage.
Roman Derneff, 2002
8
Sophokles Elektra vor dem Hintergrund der griechischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Paderborn (Fakultat fur Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Seminar: Europaische Dramen und Entwicklungslinien, 5 Quellen im ...
Vera Pohlmann, 2007
9
Hegels Deutung der Antigone des Sophokles in seiner ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: sehr gut, Hochschule fur Philosophie Munchen, Veranstaltung: Hegels Asthetik, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Heike Obermanns, 2008
10
Hugo von Hofmannsthals Bearbeitung von Sophokles' "Elektra" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Antikerezeption im deutschsprachigen Drama, 20 Quellen im ...
Pia Witzel, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPHOKLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sophokles în contextul următoarelor știri.
1
Hans Neuenfels inszeniert im Residenztheater: "Antigone" von ...
Auf die Sprache kommt es Neuenfels an: Er hat diverse Übersetzungen des Stücks von Sophokles, vor allem die von Ernst Buschor, zu einem Text geformt und ... «Abendzeitung, Dec 16»
2
Münchner Residenztheater Hans Neuenfels inszeniert Sophokles ...
Münchner Residenztheater Hans Neuenfels inszeniert Sophokles' "Antigone". Ein Beitrag von: Ricklefs, Sven. Stand: 09.12.2016 |Bildnachweis. Um Videos ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»
3
Das Herz der jungen Schauspielerin schlägt fürs Theater
Nora Quest spielt die Titelrolle in Sophokles' Tragödie „Antigone“, die am 2. Dezember im ... Das wird sich mit Sophokles' Tragödie "Antigone" ändern. In der ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
4
"Antigone" von Sophokles im Deutschen Nationaltheater Weimar
Antigone ist eine der faszinierendsten, außergewöhnlichsten weiblichen Theaterfiguren. Mit einer Unbedingtheit in ihrer Haltung stellt sie das persönliche Recht ... «Theaterkompass.de, Nov 16»
5
ANTIGONE von Walter Hasenclever nach Sophokles, das FACE ...
Der Bürgerkrieg ist aus; die Feinde sind geschlagen. König Kreon befiehlt, die Toten zu begraben, doch Polyneikes, den Anführer der Feinde, liegen zu lassen ... «Theaterkompass.de, Nov 16»
6
Schwer verdaulicher antiker Doppelschlag
Mit den Sophokles-Tragödien »Ödipus auf Kolonos« und »Antigone« an einem Abend bietet das Stadttheater einen schwer verdaulichen Doppelschlag. «Gießener Allgemeine, Sep 16»
7
Versaute Fantasie, gewaschenes Hirn
Zizek wird gesungen, Sophokles verzwungen: So könnte ein kurzer Vers über diese lange Nacht mit dem Titel «Antigone – von Sophokles, in einer Bearbeitung ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
8
Ganz aktuell: „Antigone“ am Staatstheater Kassel
Kassel. 442 vor Christus hat der antike Dramatiker Sophokles seine Tragödie „Antigone“ verfasst. Regisseur Martin Schulze zeigt am Kasseler Staatstheater, ... «HNA.de, Feb 16»
9
Thalia Theater: "Antigone" – Gastspiel aus dem Wiener Burgtheater
Als zweitägiges Gastspiel kommt nun Steckels Version von Sophokles' „Antigone“ aus dem Wiener Burgtheater nach Hamburg. Es spielen u.a. Mavie Hörbiger ... «DIE WELT, Ian 16»
10
Felicitas Brucker inszeniert am Theater Basel Darja Stockers ...
Während sich die zwei Brüder Antigones im Kampf um die Macht bei Sophokles gegenseitig abschlachten und damit den zentralen Konflikt auslösen, sind sie ... «Badische Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sophokles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sophokles>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z