Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Speisesaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPEISESAFT ÎN GERMANĂ

Speisesaft  Spe̲i̲sesaft [ˈʃpa͜izəzaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPEISESAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPEISESAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Speisesaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Speisesaft în dicționarul Germană

fluidul digestiv în vasele limfatice ale intestinului. der Verdauung dienende Flüssigkeit in den Lymphgefäßen des Darms.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Speisesaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEISESAFT


Agavendicksaft
Aga̲vendicksaft
Apfelsaft
Ạpfelsaft 
Bratensaft
Bra̲tensaft [ˈbraːtn̩zaft]
Direktsaft
Dirẹktsaft [diˈrɛktzaft]
Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gemüsesaft
Gemü̲sesaft [ɡəˈmyːzəzaft]
Gerstensaft
Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]
Grapefruitsaft
Grapefruitsaft
Hustensaft
Hu̲stensaft [ˈhuːstn̩zaft]
Karottensaft
Karọttensaft [kaˈrɔtn̩zaft]
Kirschsaft
Kịrschsaft [ˈkɪrʃzaft]
Limettensaft
Limẹttensaft
Magensaft
Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]
Milchsaft
Mịlchsaft [ˈmɪlçzaft]
Obstsaft
O̲bstsaft [ˈoːpstzaft]
Orangensaft
[oˈrãːʒn̩zaft] 
Rebensaft
Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]
Tomatensaft
Toma̲tensaft [toˈmaːtn̩zaft]
Traubensaft
Tra̲u̲bensaft [ˈtra͜ubn̩zaft]
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPEISESAFT

Speisepilz
Speiseplan
Speiseraum
Speiserest
Speiserestaurant
Speiserohr
Speiseröhre
Speiseröhrenkrebs
Speiseröhrenverätzung
Speisesaal
Speisesalz
Speiseschrank
Speisestärke
Speisetäubling
Speiseverbot
Speisewagen
Speisewasser
Speisewirtschaft
Speisewürze
Speisezettel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEISESAFT

Aprikosensaft
Birkensaft
Brombeersaft
Darmsaft
Dicksaft
Fleischsaft
Gallensaft
Himbeersaft
Hollersaft
Holundersaft
Körpersaft
Lakritzensaft
Lebenssaft
Maracujasaft
Mohnsaft
Möhrensaft
Natursaft
Pampelmusensaft
Ribiselsaft
Rübensaft

Sinonimele și antonimele Speisesaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Speisesaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPEISESAFT

Găsește traducerea Speisesaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Speisesaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Speisesaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乳糜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chyle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كيلوسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хилус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্নরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chyle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

chyle
190 milioane de vorbitori

Germană

Speisesaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

乳び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

chyle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dưỡng trấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடற்பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परिवर्तित होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mlecz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хілус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χυλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chijl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chylus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Speisesaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEISESAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Speisesaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Speisesaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Speisesaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPEISESAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Speisesaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Speisesaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Speisesaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEISESAFT»

Descoperă întrebuințarea Speisesaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Speisesaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlung über die Materia medica
erst, können wir nicht zugeben, daß der Speisesaft noch ßr- nem Uebergange in dieBlutgefase irgend eine Zeit lang mit den andern Theilen des Blutes unvermischt bleibe, und ich glaube, daß in den Beobachtungen, nach denen man bald ...
William Cullen, 1790
2
Grundriss der Physiologie für Vorlesungen: ¬Die Natürlichen- ...
Ausgemacht ist es, daß durch diesen Stamm der Speisesaft ins Blut kommt, weil nach Unterbindung der rochen Venen sowohl dieser Stamm, als die sich in ihn ergießenden Speisesaftsgefäßc anschwellen. h. 80 1. Die erste Ursache der ...
Albrecht von Haller, Heinrich Maria von Leveling, 1796
3
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
6) Die Hauptverrichtung der, bloß als Theile der Verdaunngswerkzeuge betrachteten Nerven, besieht darin, daß sie die Bewegungen des Magens bestimmen, welche die Verdauung dadurch erleichtern, daß sie den Speisesaft mit den ...
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1825
4
Der Römisch Kaiserlichen Akademie der Naturforscher ...
Speisesaft , oder in dem Blut, »der in beyden zugleich zu suchen? Der Spciftsaft muß. nachdem er in die Schlüsselbemblutader gebracht worden, mit dem Blute genau vermischet werden, damit er entweder durch die -Vereinigung mir diesem  ...
Deutsche Akademie der Naturforscher, 1756
5
Lehre der Nahrungsmittel
Dieser Speisesaft nun ist im Wesentlichen ein Gemenge von gelösten Chlorverbindungen und Salzen, von Zucker, der noch nicht ganz in Fett verwandelt ist, von Milchsäure und Buttersäure, von fein vertheilten und verseisten Fetten und von ...
Jacob Moleschott, 1858
6
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
Sonst würde sich alles Oele samm« len. l, " Wenn man annimmt, in beyden fty viel und gleich viel Wasser, so wird der Speisesaft auf dem Feuer so ffüßig bleiben als die Brühe. Es sind alsdann zwo Ursachen ih» rer Flüßigkeit bey einander: ...
Académie des Sciences (Paris), Wolf Balthasar Adolf ¬von Steinwehr, 1753
7
Die vegetativen Krankheiten und die entgiftende Heilmethode. ...
Die Verwandlung des ursprünglichen Speisesafts in Chylus durch die Milz und die messeraischen Drüsen dür— fen wir uns aber nicht so denken, als geschehe dieses da— durch, dafs dem Speisesaft die Bestandtheile des Bluts beigemischt  ...
Gottfried Eisenmann, 1835
8
Lehrbuch der Geburtshülfe für Hebammen
Die Saugadern des Darmkanals, welche man auch Speisesaft-Gefäße oder Milchgefäße nennt, führen den in demselben aufgesogenen Speiscsaft zu den Saugaderdrüsen, die im Unterleibe liegen, um ihn dem Blute ähnlich zu machen.
Franz Carl Nägele, 1836
9
Chirurgische Krankheitslehre: in welcher die Natur, die ...
Die erste begreift den Speisesaft, die zweite das Blut, die dritte die abgesonderten Safte unter sich. Nach dieser Abtheilung wollen wir nun auch die verschiedenen Krankheiten der einzelneu Safte erklären, und also mit dem Speisesafte den ...
Alexander Balthazaar, 1786
10
Die Biene und die Bienenzucht in honigarmen Gegenden nach ...
Die Verschiedenheit dieser Masse vom Honig ließ sich schon durch den Geschmack zur Genüge eonstatiren; ich kann dieselbe, wie gesagt, für nichts anderes als Speisesaft Thymus) halten, für eine Substanz, die durch Verdauung des ...
August Freiherr von Berlepsch, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Speisesaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/speisesaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z