Descarcă aplicația
educalingo
Spendenkasse

Înțelesul "Spendenkasse" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPENDENKASSE ÎN GERMANĂ

Spendenkasse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPENDENKASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPENDENKASSE ÎN GERMANĂ?

Definiția Spendenkasse în dicționarul Germană

Donat bani Container, casa de marcat, în care se păstrează banii donați. Donați niște bani din fondul de donații.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPENDENKASSE

Abendkasse · Bausparkasse · Betriebskrankenkasse · Ersatzkasse · Gebietskrankenkasse · Haushaltskasse · Karkasse · Krankenkasse · Kreissparkasse · Pensionskasse · Pflegekasse · Registrierkasse · Rentenkasse · Spar- und Darlehenskasse · Sparkasse · Staatskasse · Stadtkasse · Theaterkasse · Vorauskasse · Vorkasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPENDENKASSE

Spende · spenden · Spendenaffäre · Spendenaktion · Spendenaufkommen · Spendenaufruf · Spendenbereitschaft · Spendenbescheinigung · Spendengeld · Spendenkonto · Spendenliste · Spendenquittung · Spendensammler · Spendensammlerin · Spendensammlung · Spendenskandal · Spender · Spenderblut · Spenderherz · Spenderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPENDENKASSE

Armenkasse · Barkasse · Brandkasse · Darlehenskasse · Darlehnskasse · Hauptkasse · Innungskrankenkasse · Kaffeekasse · Kinokasse · Kriegskasse · Ladenkasse · Ortskrankenkasse · Portokasse · Postsparkasse · Reisekasse · Sterbekasse · Tageskasse · Unterstützungskasse · Urlaubskasse · Vereinskasse

Sinonimele și antonimele Spendenkasse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPENDENKASSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spendenkasse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Spendenkasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPENDENKASSE

Găsește traducerea Spendenkasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spendenkasse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spendenkasse» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

捐赠结帐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

donaciones Pedido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

donations Checkout
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दान चेकआउट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التبرعات الخروج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пожертвования Checkout
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

doações Caixa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনুদান চেকআউট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dons Commander
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sumbangan Checkout
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spendenkasse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

寄付のチェックアウト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

기부 체크 아웃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sumbangan Checkout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đóng góp Thanh toán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நன்கொடைகள் வெளியேறுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

देणग्या चेकआऊट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bağış Ödeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

donazioni Checkout
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

darowizny Zamówienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пожертвування Checkout
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

donații Checkout
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δωρεές Ταμείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skenkings Checkout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

donationer kassan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

donasjoner kassen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spendenkasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPENDENKASSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spendenkasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spendenkasse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spendenkasse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPENDENKASSE»

Descoperă întrebuințarea Spendenkasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spendenkasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Taschengeldspiel: Ein Beitrag zur Entwicklung eines ...
Ze“ geplante Lehreraktivitäten geplante Schüleraktivitäten Material Kommentar hebt "Symbol" Stuhlkreis und hält die versammeln sich im Stuhlkreis, der Spendenkasse in der Hand, Klassensprecher leert vorsichtig das Abscn|uss des  ...
Susan Sinambari, 2004
2
Erlkönigs Töchter: Kriminalroman
Kriminalroman Niklaus Schmid-Heimes. Geldsummen. Herr Perler ist ja auch in Ihrem Stiftungsrat. Untersteht er nicht Ihrer Kontrolle?“ „Ich kann es noch immer nicht glauben, dass Peter Perler einen Griff in die Spendenkasse gemacht hat.
Niklaus Schmid-Heimes, 2013
3
Der babylonische Talmud: Bd. Temura. Kerethoth. Me驶ila. ...
R. Ami sagte: Wenn jemand zur Sicherheit zwei Häufchen Geld27abge- sondert hat, so erlangt er Sühne durch eines von ihnen und das andere fällt der freiwilligen Spendenkasse zu. Nach wessen Ansicht: wollte man sagen, nach Rabbi, ...
4
Die stummen Schreie der Verkäufer: Wahre Geschichten aus dem ...
„Sie haben doch eine Spendenkasse. Oder?“, fragte die Kundin mit ihrem aufgesetzten falschen Lächeln nach. Die Verkäuferin lächelte genauso falsch ihr zurück. „Aber natürlich haben wir eine Spendenkasse. Wenn diese voll ist, geht der ...
Daniel Grow, 2010
5
Der babylonische Talmud: Temura. Kerethoth. Meʻila. Tamid. ...
R. Ami sagte: Wenn jemand zur Sicherheit zwei Häufchen Geld"abge- sondert hat, so erlangt er Sühne durch eines von ihnen und das andere fällt der freiwilligen Spendenkasse zu. Nach wessen Ansicht: wollte man sagen, nach Rabbi, so ist ...
6
Der babylonische Talmud: Bd. Zebah蹋im. Menah蹋oth
Ein'Münger rezitierte vor R. Nahman: Das Zurückbleibende vom Eifersuchts- Speisopfer"fällt der Spendenkasse",zu. Dieser sprach : Du hast recht;**rfie Erinnerung einer Sünde, es heißt hierbei Sünde, wie beim Sündopfer :'°er hat es euch ...
7
Schlehenbusch: Kriminalroman
Ein Weißwurstfrühstück würde langen. Die Gage für die Spendenkasse sei beliebig, sofern diese dreihun— dert Euro überträfe. — Die Spende, die Weißwürste und die Ge— tränke für den Chor und die Managerschüler übernimmt Edwin.
Helmut Freiherr von Scheurl-Defersdorf, 2013
8
Vernarrt in eine Diebin
Von nun anbeobachtete man ihrTreiben auf SchrittundTritt und verlangte, dasssieihre Nebeneinnahmen der Spendenkasse übereignen würde. Franziska streute sich Asche aufs Haupt und versprach, niewieder zubetteln. Gleichzeitig ließ sie ...
Thomas Schmidt, 2013
9
Bildungsbürger in der Defensive: Die akademische ...
... der Zusammenhalt geworden war, zeigte sich auch daran, daß eine noch von Scholz initiierte Hilfsaktion zugunsten der geschädigten Mitglieder nur magere Ausbeute zeitigte.105 Gerade einmal 13.733 RM kleckerten in die Spendenkasse.
Rainer Fattmann, 2001
10
Freiwurf Fünf Asse: Sport-Krimi
»Immerhin hat der Bäcker ihnen 100 Euro pro Tor für die Spendenkasse versprochen. Da müssten sie sich doch gerade anstrengen, Tore zu werfen.« » Vielleicht aus Mitleid mit Benni«, riet Ilka. Zumindest hatte sie die Worte des Großen ...
Andreas Schlüter, Irene Margil, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPENDENKASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spendenkasse în contextul următoarelor știri.
1
Spendenkasse in Hanau geklaut
HANAU. Aus einer Kindertagesstätte in der Dresdner Straße entwendeten Einbrecher zwischen Mittwoch, 19 Uhr und Donnerstag, 7 Uhr, eine Spendenkasse. «primavera24, Dec 16»
2
Heiße Hits lassen die Spendenkasse klingeln
Heiße Hits lassen die Spendenkasse klingeln. ES-PLIENSAUVORSTADT: Weihnachtsblues am Montag in der Dieselstraße - Musiker engagieren sich seit ... «esslinger-zeitung.de, Dec 16»
3
Kreis Lörrach Viele Freiwillige im Dienst der guten Sache
Oberrheinisches Sinfonieorchester: Das Adventskonzert brachte 1000 Euro in die Spendenkasse von „Leser helfen". Freie Wähler-Frauen, Lörrach: Der ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Dec 16»
4
Weihnachten 2019 soll die Orgel erklingen
Durch den Weihnachtsmarkt wurden 2.500 Euro in die Spendenkasse des Fördervereins gespült. Thomas Gruschka vom PSV und Wolf-Dieter Kleinschmidt ... «Super Sonntag, Dec 16»
5
9000 Euro sind in der Spendenkasse
Die Mitglieder des Kinderschutzbundes vor ihrem Weihnachtsbaum: Insgesamt wurden bisher 210 Geschenkpakete vertrieben. Foto: Timo Müller. Eschweiler. «Aachener Zeitung, Dec 16»
6
Kathy und Paul Kelly musizieren für Bueraner Glocken
Weihnachten kann kommen und die Spendenkasse für die Bueraner Glocken füllte sich mit diesem Konzert auch. Schöner kann's nicht sein. Ein Bild von Conny ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
7
Woodstock-Feeling brachte Spendenkasse für Schmetterlingskinder ...
Woodstock-Feeling brachte Spendenkasse für Schmetterlingskinder zum Klingeln. Daniela Toth , Tips Redaktion, 05.12.2016 14:01 Uhr. Artikel drucken. «Tips - Total Regional, Dec 16»
8
Horb a. N.: 1000 Euro für Frauenhilfe gesammelt
"Die Spendenkasse war aber sehr gut gefüllt", zeigt sich Wolf zufrieden. Das Geld, das an diesem Abend durch Getränkeeinnahmen und Spendenkasse ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
9
„Häfler helfen“ lebt von der Substanz
Friedrichshafen sz Die Spendenkasse ist leer. Auf dem Konto herrscht Ebbe. Wenn die Adventszeit naht, geht es bei „Häfler helfen“ Jahr für Jahr an die ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
10
Brat mir eine Spendenwurst
Der Erlös von einigen hundert Euro wurde der Spendenkasse für die heurige gemeinsame Sozialaktion des engagierten Stammtisches und des „Zeigerle“ ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spendenkasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spendenkasse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO