Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spendenaufruf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPENDENAUFRUF ÎN GERMANĂ

Spendenaufruf  Spẹndenaufruf [ˈʃpɛndn̩|a͜ufruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPENDENAUFRUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPENDENAUFRUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spendenaufruf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spendenaufruf în dicționarul Germană

Solicitați participarea la o strângere de fonduri. Aufruf zur Beteiligung an einer Spendenaktion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spendenaufruf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPENDENAUFRUF


Abruf
Ạbruf
Anruf
Ạnruf 
Aufruf
A̲u̲fruf 
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Beruf
Beru̲f 
Boykottaufruf
Boykọttaufruf
Hilferuf
Hịlferuf [ˈhɪlfəruːf]
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Nachruf
Na̲chruf [ˈnaːxruːf]
Notruf
No̲truf 
Ohrdruf
O̲hrdruf
Rückruf
Rụ̈ckruf 
Streikaufruf
Stre̲i̲kaufruf [ˈʃtra͜ik|a͜ufruːf]
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Wahlaufruf
Wa̲hlaufruf [ˈvaːl|a͜ufruːf]
Weckruf
Wẹckruf
Weltruf
Wẹltruf [ˈvɛltruːf]
Widerruf
Wi̲derruf [ˈviːdɐruːf]
Zuruf
Zu̲ruf 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPENDENAUFRUF

Spende
spenden
Spendenaffäre
Spendenaktion
Spendenaufkommen
Spendenbereitschaft
Spendenbescheinigung
Spendengeld
Spendenkasse
Spendenkonto
Spendenliste
Spendenquittung
Spendensammler
Spendensammlerin
Spendensammlung
Spendenskandal
Spender
Spenderblut
Spenderherz
Spenderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPENDENAUFRUF

Anlernberuf
Arztberuf
Ausruf
Bittruf
Elektroberuf
Gegenruf
Giftnotruf
Handwerksberuf
Hauptberuf
Heilberuf
Lehrerberuf
Lockruf
Nebenberuf
Polizeinotruf
Rundruf
Schlachtruf
Schuldenruf
Verruf
Zivilberuf
Zwischenruf

Sinonimele și antonimele Spendenaufruf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spendenaufruf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPENDENAUFRUF

Găsește traducerea Spendenaufruf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spendenaufruf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spendenaufruf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

号召捐款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

llamar para las donaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

call for donations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दान के लिए फोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دعوة للتبرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

призыв к пожертвованиям
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chamar para doações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুদানের জন্য কল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Appel aux dons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panggilan untuk derma
190 milioane de vorbitori

Germană

Spendenaufruf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

寄付を呼びかけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기부금을 요구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nelpon kanggo sumbangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kêu gọi sự đóng góp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நன்கொடைகள் அழைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देणग्या कॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağış çağrısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiamare per le donazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zadzwoń do darowizn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заклик до пожертвувань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

apel pentru donații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκκληση για δωρεές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bel vir skenkings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lyser donationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ringe for donasjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spendenaufruf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPENDENAUFRUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spendenaufruf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spendenaufruf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spendenaufruf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPENDENAUFRUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spendenaufruf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spendenaufruf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spendenaufruf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPENDENAUFRUF»

Descoperă întrebuințarea Spendenaufruf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spendenaufruf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Deshalb müssen Sie in Ihrem Spendenaufruf deutlich machen, warum ausgerechnet Ihr Anliegen eine Spende Wert ist. Wir zeigen Ihnen, worauf es ankommt. Spendenaufruf für eine Wohltätigkeitsveranstaltung Der Preis ist heiß!
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
2
MAILAMM 1932-1941: die Geschichte einer Vereinigung zur ...
1612 1631 Von Arnold Schönberg und Leopold Godowsky unterzeichneter Brief mit Spendenaufruf vom 9. September 1938, MAILAMM 1/2. Die Formulierung „ enlarging the Mailamm-Gabrilowitsch Institute of Music" wurde von Ethel Cohen ...
Verena Bopp, 2007
3
die do-re-mi-maschine: Gedichte
spendenaufruf. als wir in der zimmerecke standen und kein blick mehr in eine festgelegte richtung, sondern alles unsortiert durch die fenster in die nacht ging – in deinen schmalen augen ein rotes kreuz, das uns festzurrte, so dass ich mich ...
Nikola Richter, 2009
4
Der Wolf Nimmersatt
Spendenaufruf: In Anlehnung an die üblichen Marathons sei auch an dieser Stelle zu einem Ablass an überschüssigen materiellen Wertenaufgerufenan:„Die Glatze“, KontoNr. 007,BFGJ Bank (Bankfür GlatzköpfigeJournaille).
M. Rinaldi, O. Rinaldi, 2012
5
Specificatio Reliquiarium: Das Altenberger ...
Den Zeitpunkt der Verlesung markieren ein paar Stichworte am Ende der Auflistung, vor dem Spendenaufruf, die mit einem schwarzen Halbkreis gekennzeichnet sind –wie sonst die Gebetsformeln – und auf die Bibelstelle verweisen.
Petra Janke, 2012
6
Entspanne und lerne mit mir: Geschichten und Autogenes ...
Da wir aber auf die fehlende Summe nicht mehr so lange warten wollen, habe ich mir überlegt, auch im Internet einen Spendenaufruf zu starten!“ Opa strahlt mich zufrieden an. „Meinst du, fremde Leute geben Geld, damit Isa mit Delphinen  ...
Feldmann, Martina, 2014
7
Kundenakquise mit Werbebriefen
Zwar möchte jeder gerne helfen, doch Ihr Leser kann nicht jedem Spendenaufruf nachkommen. Er muss also sondieren, wo Hilfe am dringendsten gebraucht wird und wo seine Spende am sichersten ankommt. Stellen Sie einen Bezug ...
Alexander Jürries, 2009
8
Auf der Suche nach der Nation: Erinnerungskultur in ...
Da Pesovs Spendenaufruf nur geringe Resonanz zeigte, wurde die Bautätigkeit abermals unterbrochen. Das kaum begonnene Denkmal verfiel: »ohne Leben, zerstört«,"" notierte Jirecek im März 1880 in seinem Tagebuch. Der Revolutionär  ...
Claudia Weber, 2006
9
Demokratische Politische Identitat Deutschland, Polen Und ...
Aus diesem Vortrag resultierte dann der Spendenaufruf „Die Vergessenen“, der einen aktiven Beitrag zur Aufltlärungsarbeit in der westdeutschen Nachkriegsgesellschaft leisten und darüber hinaus auch zu einer Konfrontation mit den ...
Gesine Schwan, 2006
10
Gerechtigkeit für Paul Grüninger: Verurteilung und ...
Davon zeugt auch ein Spendenaufruf eines Schweizerischen Hilfskomitees für notleidende Frauen und Kinder in Deutschland.46 45 StASG, A 18/97, An die Gemeinderatskanzleien und Polizeiposten des Kantons St. Gallen, 12. April 1938 .
Wulff Bickenbach, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPENDENAUFRUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spendenaufruf în contextul următoarelor știri.
1
Spendenaufruf: Wikipedia sammelt 8,7 Millionen Euro
Während der Weihnachtszeit hat die Online-Enzyklopädie Wikipedia wieder wochenlang Spendenbanner geschaltet - mit Erfolg. Doch die Kritik am großen ... «Golem.de, Ian 17»
2
Video: Spendenaufruf für Unfallopfer aus Bruchsal
Der Verein hat gerufen, die Pugilisten sind gekommen. Bei einem Autounfall bei Bensheim waren in der vergangenen Woche zwei Mitglieder des Clubs, Marcel ... «Badische Neueste Nachrichten, Dec 16»
3
Verbraucher: Vorsicht bei Spendenaufruf im Briefkasten
Düsseldorf (dpa/tmn) - Gerade in der Vorweihnachtszeit landen häufig Spendenaufrufe in den Briefkästen. Wer auf diesem Weg um eine Spende gebeten wird, ... «t-online.de, Nov 16»
4
Spendenaufruf für Einführung des Digitalfunks
Der BRK-Kreisverband Main-Spessart hat einen Spendenaufruf für regionale Unternehmen und Privatpersonen gestartet, um Gelder gezielt für die Einführung ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, Nov 16»
5
Spendenaufruf zum Jahresende 2016
wir wollen euch mit diesem Brief bitten, Geld an die SAV zu spenden. Als kleine revolutionäre Organisation sind wir darauf angewiesen zusätzlich zu unseren ... «sozialismus.info, Nov 16»
6
Pump Up The Pudel: Spendenaufruf zur Rettung des Hamburger ...
„Das Pudelhaus ist gerettet, rettet das Pudelhaus!“, verkündet das Pudel-Kollektiv auf seiner Homepage. Klingt paradox? Ist es auch. Jahrelang kämpften die ... «Musikexpress, Oct 16»
7
Spendenaufruf zur Förderung der U18-Nationalmannschaft
Daher hat sich das DRJ-Präsidium darauf geeinigt einen Spendenaufruf zu starten, um der U18 dieses Testspiel zu ermöglichen. „Es muss unser aller Ziel sein, ... «rugby.de, Oct 16»
8
Spendenaufruf: Mainzer Arzt sammelt für Syrien
MAINZ / ALEPPO. Der bekannte Mainzer Sozialmediziner Professor Gerhard Trabert bittet um dringende Hilfe für einen Kollegen in Aleppo. Traberts Verein ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»
9
Spendenaufruf: Hilfe für 15-jährige Waise
Die Rechtsanwälte der Familie stoppten vor drei Wochen einen Spendenaufruf (die NWZ berichtete). Nach Absprachen mit den Hinterbliebenen wurde die ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
10
Spendenaufruf : Rettet Rom! Für 500 Millionen Euro
RomDie Stadt Rom hat einen Spendenaufruf über 500 Millionen Euro für den Erhalt ihrer Kulturgüter gestartet. Firmen und Bürger sollten dazu beitragen, das ... «Handelsblatt, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spendenaufruf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spendenaufruf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z