Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spenderblut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPENDERBLUT ÎN GERMANĂ

Spenderblut  [Spẹnderblut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPENDERBLUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPENDERBLUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spenderblut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spenderblut în dicționarul Germană

de la un donator de sânge, un sânge donator de sânge. von einem Blutspender, einer Blutspenderin stammendes Blut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spenderblut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPENDERBLUT


Drachenblut
Drạchenblut
Eigenblut
E̲i̲genblut [ˈa͜iɡn̩bluːt]
Fischblut
Fịschblut [ˈfɪʃbluːt]
Frischblut
Frịschblut [ˈfrɪʃbluːt]
Halbblut
Hạlbblut
Herzblut
Hẹrzblut
Kaltblut
Kạltblut [ˈkaltbluːt]
Mischblut
Mịschblut [ˈmɪʃbluːt]
Ochsenblut
Ọchsenblut [ˈɔksn̩bluːt]
Türkenblut
Tụ̈rkenblut
Vollblut
Vọllblut
Warmblut
Wạrmblut [ˈvarmbluːt]
Zirkusblut
Zịrkusblut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPENDERBLUT

Spendenaffäre
Spendenaktion
Spendenaufkommen
Spendenaufruf
Spendenbereitschaft
Spendenbescheinigung
Spendengeld
Spendenkasse
Spendenkonto
Spendenliste
Spendenquittung
Spendensammler
Spendensammlerin
Spendensammlung
Spendenskandal
Spender
Spenderherz
Spenderin
Spenderniere
Spenderorgan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPENDERBLUT

Bilderflut
Blut
Flut
Glut
Informationsflut
Jahrhundertflut
Konvolut
Rotglut
Salut
Sintflut
Sonnenglut
Springflut
Sturmflut
Sturzflut
Vorflut
Wasserflut
Weißglut
absolut
dissolut
resolut

Sinonimele și antonimele Spenderblut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spenderblut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPENDERBLUT

Găsește traducerea Spenderblut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spenderblut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spenderblut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

献血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la sangre donada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

donated blood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दान में रक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدم المتبرع به
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

донорская кровь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sangue doado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দান রক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dons de sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

darah yang didermakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Spenderblut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

献血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기증 된 혈액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

getih nyumbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máu hiến tặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நன்கொடையாக இரத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दान रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağışlanan kan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sangue donato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oddanej krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

донорська кров
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sânge donat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιμοδοσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bloed geskenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

donerat blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

donert blod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spenderblut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPENDERBLUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spenderblut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spenderblut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spenderblut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPENDERBLUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spenderblut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spenderblut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spenderblut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPENDERBLUT»

Descoperă întrebuințarea Spenderblut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spenderblut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der große TRIAS-Ratgeber Multiple Sklerose: Diagnose MS: Was ...
Immunglobuline werden in komplizierten Verfahren aus Spenderblut gewonnen. Dieses wird sorgfältig auf Erreger untersucht. Danach wird das Blut einem komplizierten Verfahren unterzogen, um die Immunglobuline aus dem Gesamtblut zu ...
Eva Maria Maida, 2005
2
Klinische Chemie und Hämatologie
... AK-Suchtest und DAT mit Spenderblut, gegebenenfalls AK-Identifizierung mit Patienten- oder Spenderblut Mikrobiologie: bei Verdacht einer bakteriell- toxischen Hämolyse Blutkultur mit Patientenblut und Spenderblut aus Blutbeutel bzw.
Klaus Dörner, Thomas Deufel, Renate Dörner, 2009
3
Physik für Pflegeberufe
Kalorimetrie Bei der Verwendung von Blutkonserven muss eine Wärmebilanz durchgeführt werden. Das Spenderblut muss vor der Transfusion auf die Körpertemperatur erwärmt werden, damit es dem Kreislauf keine Wärme entziehen kann.
Friederike Marsch, Detlef Marsch, 1999
4
Taschenlehrbuch Klinische Chemie und Hämatologie
... AK-Suchtest und DAT mit Spenderblut, gegebenenfalls AK-Identifizierung mit Patienten- oder Spenderblut Mikrobiologie: bei Verdacht einer bakterielI- toxischen Hämolyse Blutkultur mit Patientenblut und Spenderblut aus Blutbeutel bzw.
Klaus Dörner, 2013
5
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Für eine totale Austauschtransfusion werden mindestens 6 Liter Spenderblut benötigt. Über einen Venenkatheter werden dem Fohlen aus der V. jugularis 500 ml Blut entzogen und anschließend sofort 200 ml Erythro- zytensuspension bzw.
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
6
Der Kuss des Schnabeltiers: und 60 weitere irrwitzige ...
So haben etwa zwei Arbeiten, die im Oktober 2007 veröffentlicht wurden, gezeigt, dass der Verlust von NO bei der vorschriftsmäßigen Aufbewahrung von Spenderblut gefährlich werden kann. An Hämoglobin gebundenes NO dient offenbar ...
Michael Gross, 2011
7
Gynäkologie und Geburtshilfe
Dieser Eingriff wurde zunehmend durch die direkte intravasale Transfusion in die Nabelschnurvene unter Ultraschallsicht abgelöst. Transfundiert wird gegen mütterliches Serum getestetes, Rh-negatives Spenderblut der Gruppe 0, das frei von ...
Albrecht Pfleiderer, Manfred Kaufmann, Meinert Breckwoldt, 2011
8
Silbernes Band
„Nein. Durch denKonsum von Spenderblut habe ichmein Jagdverhalten zugunsten der Sterblichen geändert, aber ich kann nicht gänzlich auf die Jagd verzichten. Zu jagenliegtin meiner Natur, darüber darf ich mir keine Gedanken machen.
Monika Jaedig, 2014
9
Endspurt Vorklinik: Physiologie 1: Die Skripten fürs Physikum
Das Spenderblut dagegen agglutiniert sowohl bei der Zugabe von Anti-A als auch bei der Zugabe von Anti—B. Was würde bei einer Transfusion passieren? Blutplasma von Spendern welcher Blutgruppe(n) ist für das Mädchen bezüglich des ...
‎2013
10
Neues Universal-Lexikon in Farbe: über 50000 Stichwörter
Blutiaspis ▻Heliotrop. Blutkonserven, 1) Spenderblut, welches keimfrei gemacht u. konserviert wird; für Bluttransfusionen: 2) durch Zentrifugieren gewonnenes Blutplasma, dessen Eiweißstoffe zur Medikamentenherst. verwendet werden.
Angela Sendlinger, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPENDERBLUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spenderblut în contextul următoarelor știri.
1
Blutspende möbliert: DRK-Blutspendedienst bei Möbel Mahler
Präparate aus Spenderblut können vielfach Leben retten. Deshalb kann man am Samstag, 29. Oktober im Möbelhaus wieder Blut spenden und so Patienten in ... «SACHSEN FERNSEHEN, Oct 16»
2
Deutsches Rotes Kreuz: Blutkonserven werden knapp
Einige Kliniken müssten aber mangels Spenderblut bereits umplanen. Der private Blutspendedienst Haema teilte kürzlich mit: "Alle Operationen, die ohne ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Spenderblut hat Ulmer mit Aids infiziert: Er sammelt Unterschriften ...
Dieses Spenderblut war mit Aids und Hepatitis verseucht. Die Präparate wurden weltweit Blutern verabreicht. Bereits 1983 war die Infektionsgefahr bekannt, ... «Südwest Presse, Sep 16»
4
Jeder Tropfen zählt Blutspenden können Leben retten
Im August herrscht meistens ein Mangel an Spenderblut, mit bedingt durch die Urlaubszeit. Da es bis heute keinen künstlichen Ersatz für Blut gibt, ist das jedes ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
5
Blutspende: Was passiert mit meinem Blut?
Gesundheitscheck: Kann das Blut freigegeben werden? Jedes Spenderblut wird auf Krankheiten untersucht und in zahlreichen Laboruntersuchungen getestet. «WDR Nachrichten, Iul 16»
6
Fußball, Sommer - und ganz wenig Blutspender
Grundsätzlich hat sich die Lage leicht entspannt, denn in den vergangenen Jahren ist der Bedarf an Spenderblut zurückgegangen. Das liegt unter anderem ... «NDR.de, Iun 16»
7
Internationaler Blutspendetag Es herrscht Not an Spenderblut
Am 14. Juni 2016 ist der 13. Internationale Blutspendetag. Er soll darauf aufmerksam machen, dass jeder Mensch unverhofft in eine Situation kommen kann, ... «SWR Nachrichten, Iun 16»
8
Bedarf an Spenderblut kennt keine Feiertage
Zur Person: Tobias Lüttigist Sprecher des DRK-Blutspendedienstes Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen (NSTOB). Infos zur ... «Nordwest-Zeitung, Dec 15»
9
Medizingeschichte: Wie das Rhesus-Problem gelöst wurde
Nach der Geburt kann eine Hirnschädigung durch den Austausch des kindlichen Bluts durch Spenderblut (Austauschtransfusion) abgewendet werden. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
10
Mutiertes Enzym verwandelt jedes Spenderblut in universal ...
Wer regelmäßig Blut spendet, der weiß wie wichtig jede einzelne Konserve ist. Besonders rar ist Spenderblut der Blutgruppe 0, wie jüngste Meldungen zeigen. «Trends der Zukunft, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spenderblut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spenderblut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z