Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sperrmüll" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPERRMÜLL ÎN GERMANĂ

Sperrmüll  [Spẹrrmüll ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPERRMÜLL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPERRMÜLL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sperrmüll» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sperrmüll

deșeuri voluminoase

Sperrmüll

Deșeurile voluminoase conțin aparate voluminoase de la gospodăriile care, datorită mărimii sau naturii lor, nu se încadrează în recipientele aprobate pentru deșeuri și, prin urmare, nu pot fi aruncate cu deșeurile menajere într-un coș de gunoi. Deșeurile voluminoase sunt transportate separat. Trei sisteme sunt comune în colectarea de deșeuri voluminoase: în primul caz, toate punctele de colectare a deșeurilor sunt colectate la o dată prestabilită. În cazul celei de-a doua metode, denumită de obicei "deșeuri voluminoase la cerere", producătorul trebuie să sune mai întâi o anumită locație și să comande serviciul de acostare pentru o anumită zi. În unele municipalități, deșeurile voluminoase pot fi livrate și în centrele de reciclare fără o programare; cea mai mare parte nu este liberă. Colectarea de deșeuri voluminoase în SUA Un camion special de gunoi este folosit pentru a ridica deșeurile voluminoase, în care este amplasată o presă de gunoi, dar nu există un dispozitiv pentru golirea cutiilor de gunoi. La demontare, elementele sunt încărcate în partea din spate a vehiculului de colectare. Acolo întregul deșeu voluminos este zdrobit și compactat de presa de gunoi. Zum Sperrmüll zählen sperrige Einrichtungsgegenstände aus Haushalten, die wegen ihrer Größe oder Beschaffenheit nicht in die zugelassenen Abfallbehälter passen und daher nicht mit dem Hausmüll in einer Mülltonne entsorgt werden können. Sperrmüll wird gesondert abtransportiert. Bei der Sammlung von Sperrmüll sind drei Systeme geläufig: Im ersten Fall werden an einem im voraus festgelegten Termin sämtliche Müllstücke abgeholt. Bei dem zweiten Verfahren, meist „Sperrmüll auf Abruf“ genannt, muss der Erzeuger vorher an einer bestimmten Stelle anrufen und dort den Abholdienst für einen bestimmten Tag bestellen. Zudem kann in einigen Kommunen der Sperrmüll ohne Termin an den Recyclinghöfen abgeliefert werden; meistens ist das nicht kostenfrei. Abholung von Sperrmüll in den USA Zur Abholung des Sperrmülls wird ein spezieller Müllwagen eingesetzt, in dem sich zwar eine Müllpresse befindet, jedoch keine Vorrichtung, um Mülltonnen auszuleeren. Beim Abtransport werden die Gegenstände in das offene Heck des Sammelwagens geladen. Dort wird der gesamte Sperrmüll von der Müllpresse zerkleinert und verdichtet.

Definiția Sperrmüll în dicționarul Germană

un gunoi voluminos care nu se află în coșul de gunoi. se potrivește © WoGi - Fotolia.com © WoGi - Fotolia.com Exemplu Bicicleta pe care am obținut-o astăzi din gunoi voluminos este voluminoasă. sperriger Müll , der nicht in die Mülltonne o. Ä. passt © WoGi - Fotolia.com© WoGi - Fotolia.comBeispieledas Fahrrad habe ich vom Sperrmüll heute ist Sperrmüll.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sperrmüll» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPERRMÜLL


Atommüll
Ato̲mmüll [aˈtoːmmʏl]
Biomüll
Bi̲omüll
Elektromüll
Elẹktromüll
Elektronikmüll
Elektro̲nikmüll
Giftmüll
Gịftmüll [ˈɡɪftmʏl]
Hausmüll
Ha̲u̲smüll [ˈha͜usmʏl]
Industriemüll
Industri̲e̲müll [ɪndʊsˈtriːmʏl]
Kompostmüll
Kompọstmüll [kɔmˈpɔstmʏl]
Konsummüll
Konsu̲mmüll [kɔnˈzuːmmʏl]
Problemmüll
Proble̲mmüll [ˈprobleːmmʏl]
Restmüll
Rẹstmüll [ˈrɛstmʏl]
Sondermüll
Sọndermüll [ˈzɔndɐmʏl]
Weltraummüll
Wẹltraummüll [ˈvɛltra͜ummʏl]
Wohlstandsmüll
Wo̲hlstandsmüll [ˈvoːlʃtant͜smʏl]
Wortmüll
Wọrtmüll
Zivilisationsmüll
Zivilisatio̲nsmüll [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsmʏl]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPERRMÜLL

Sperrkette
Sperrklausel
Sperrklinke
Sperrkonto
Sperrkraut
Sperrkreis
Sperrling
Sperrlinie
Sperrmauer
Sperrminorität
Sperrmüllabfuhr
Sperrrad
Sperrriegel
Sperrschicht
Sperrsitz
Sperrstoff
Sperrstoß
Sperrstunde
Sperrung
Sperrvermerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPERRMÜLL

Ball
Baseball
Basketball
Bill
Call
E-Müll
Erbstüll
Gebrüll
Gittertüll
Müll
Prüll
Schlachtgebrüll
Süll
Tell
Tüll
aktuell
all
small
still
will

Sinonimele și antonimele Sperrmüll în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sperrmüll» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPERRMÜLL

Găsește traducerea Sperrmüll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sperrmüll din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sperrmüll» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大件垃圾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

residuos voluminosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bulky waste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भारी बर्बादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النفايات الضخمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крупногабаритные отходы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

resíduos volumosos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভারী বর্জ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déchets encombrants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sisa besar
190 milioane de vorbitori

Germană

Sperrmüll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粗大ごみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대형 쓰레기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sampah gedhe banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất thải cồng kềnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பருமனான கழிவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अवजड कचरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hantal atıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rifiuti ingombranti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odpadów wielkogabarytowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

великогабаритні відходи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

deșeuri voluminoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ογκώδη απόβλητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lywige afval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skrymmande avfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grovavfall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sperrmüll

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERRMÜLL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sperrmüll» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sperrmüll
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sperrmüll».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPERRMÜLL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sperrmüll» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sperrmüll» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sperrmüll

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPERRMÜLL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sperrmüll.
1
Jürgen von Manger
Sachen, die beim Sperrmüll immer zuerst geklaut werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERRMÜLL»

Descoperă întrebuințarea Sperrmüll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sperrmüll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophischer Sperrmüll
Gunar Musik. Philosophischer Sperrmüll Kulturarbeit und Modifikation - Kreativität und Beziehungsarbeit Gunar Musik Gunar Musik Philosophischer Sperrmüll Kulturarbeit und Mortifikation — Kreativität und. Front Cover.
Gunar Musik
2
Linnea macht Sperrmüll
Auf dem Sperrmüll kann man richtig gute Sachen finden. Zum Beispiel einen riesengrossen schwarzen Kochtopf für Mama. Aber eigentlich hat die genug Kochtöpfe. Doch jetzt geht Mama mit ihrem Sperrmüllblick durch die ganze Wohnung.
‎2001
3
Gebrauchte Verse: oder Verse die keiner braucht
Sperrmüll Wie ist im Lande doch zudem die Sperrmüllabfuhr angenehm. Per Postkarte, weil es doch eilt, wird der Termin da mitgeteilt. Der wird ohne weitere Fragen dann im Kalender eingetragen, nur die Uhrzeit wird indessen in der Eile oft ...
Gerolf HaubenreiÃ?er, Gerolf Haubenreißer, 2009
4
Lotterbett und Blauer Wnrger
Zu diesen Leuten gehörten auch Ronald und Dieter. Nicht, dass man es wirklich nötig gehabt hätte, auf dem Sperrmüll nach Dingen zu suchen. Nein, es war einfach so, dass auf dem Sperrmüll sich wirklich zuweilen Dinge fanden, ...
Hans Der Brenner, 2009
5
Tessloffs bärenstarkes Vorschulbuch
Tatze und Berti räumen ihren Keller für den Sperrmüll aus. Die Dinge, die sie nicht mehr brauchen, stellen sie vor ihr Haus. Welche der Gegenstände auf diesem Bild hören mit einem l auf? Male sie bunt an, wenn du sie gefunden hast.
‎2005
6
Das macht mich nachdenklich...: Gedankensplitter
SPERRMÜLL. Dunkle Gestalten huschen über die Straßen und Gehwege. Gemurmel. Autotüren werden zugeschlagen. Mit aufbrüllendem Motor entfernen sie sich. Die Dunkelheit des Spätherbstabends wird nur durch Laternen und einigen ...
Berthold Wagenmann, 2010
7
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Erzählt im Januar 1990 von einem Historiker aus Oldenburg, 32, der die Geschichte von diesem Arbeitsunfall 1972 im Eisenbahnbetriebswerk Osnabrück gehört hat. 34. Sperrmüll Ein Postbote benutzt beim Austragen der Post in einer kleinen ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
8
Bye-Packzettel
Mut Wut genug habe ich bereits denn die ist die Wurzel allen Leids Wenn i a Pistoin hätt i dad mi daschiaßn und ohne Zögern ned länger an dem Sperrmüll leiden miaßn hätt i a Schnur i dad mi auf da Stell dahänga brauchad koa Minutn mehr ...
Armin Dietersberger, 2009
9
Kind - Kunst - Kunstpädagogik: Beiträge zur ästhetischen ...
... werden auf den Kinderzeichnungen hervorgehoben.“ (Ward 1978, S. 27/28) Sperrmüll im Hinterhof Man frage Erwachsene nach den schönsten und lebhaftesten Erinnerungen aus ihrer Kindheit in der Stadtumwelt. Selten sprechen sie, so ...
Georg Peez, Heidi / Peez Richter, 2003
10
Es war einmal ein kurantes anim ...
Ommes, der Plastik- Macker will uns schmusen, dat die Böllermänner mitte Wiese und mit dem Dach von den Murmelschuppen irgendwie so'n künstlerisches Techtelmcch- Das Sperrmüll-Festival in der Stadt fing wieder an mit dem Hin und ...
Klaus Siewert, Klaus Siewert, Christian Frieling, Werner Neuhaus

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPERRMÜLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sperrmüll în contextul următoarelor știri.
1
Mit Sperrmüll Wasserrinne schützen?
Durch Sperrmüll – und das dann „im wahrsten Sinne“ des Wortes? Dieser Artikel zählt zu den Bezahlinhalten unseres Onlineportals. Sie möchten mehr darüber ... «Aachener Zeitung, Dec 16»
2
Achilles Verse: Hassliebe Weihnachten
Achim: ... nachvollziehbar. Anstatt den Sperrmüll von morgen anzuschaffen, bis zur Bewusstlosigkeit zu fressen und zu saufen und sich brutal zu streiten, könnte ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
3
Dauer-Sperrmüll-Haufen sorgt im Ortsteil Möllen für Unmut
Das Problem, dass auf der kleinen Fläche immer wieder Sperrmüll abgelegt wird, währt ihr zufolge aber schon viel länger – „etwa zwei Jahre“. Dieses Jahr aber ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
4
Wilde Sperrmüll-Haufen nehmen in der Stadt überhand
Überquellende Mülleimer, Abfälle am Wegesrand und im Gebüsch und in letzter Zeit verstärkt wilde Sperrmüll-Haufen, die tage- und oft wochenlang nicht ... «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»
5
Nina Petri: "Ich hatte nur Sperrmüll zu Hause"
Petri: Bis ich dieses Geld verdient habe, war ich arm. Sozialamt. Ich habe vom Existenzminimum gelebt. Ich hatte nur Sperrmüll zu Hause, geschenkte Möbel. «ZEIT ONLINE, Dec 16»
6
Sperrmüll im Hausflur angezündet: Ein Verletzter
In Berlin-Spandau haben unbekannte Sperrmüll in einem Hausflur angezündet. Ein 22 Jahre alter Passant entdeckte den Qualm am Sonntagabend und ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
7
Neue Abfallsatzung Sperrmüll-Sammler haben's künftig schwer
Das dürfte mit der neuen Satzung vorbei sein. Denn die bisherigen Straßensammlungen für Sperrmüll, für die es feste Termine gab und die in der Abfallfibel des ... «Nordkurier, Dec 16»
8
Sperrmüll: Schwarze Schafe sollen Kontrolldruck spüren
Eines bleibt wie es war: Auf Wunsch holen die EBU Sperrmüll und alte Elektrogeräte einmal pro Jahr kostenlos ab, die weiteren Fuhren kosten jeweils 25 Euro. «Südwest Presse, Nov 16»
9
Herzlose Familie lässt ihren Hund auf Sperrmüll zurück
Eine Familie aus dem US-amerikanischen Detroit hat beim Auszug ihren Hund auf dem Sperrmüll zurückgelassen. Im Bundesstaat Michigan gilt das als ... «RTL Online, Oct 16»
10
Sperrmüll-Abholdienst bleibt erhalten
München - Mitte des Jahres dachte der Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) noch darüber nach, den Sperrmüll-Abholdienst einzustellen. Doch jetzt gibt es ... «Merkur.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sperrmüll [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sperrmull>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z