Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sperrstoß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPERRSTOSS ÎN GERMANĂ

Sperrstoß  [Spẹrrstoß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPERRSTOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPERRSTOSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sperrstoß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sperrstoß în dicționarul Germană

Șocul dat inamicului atacat în timp ce acoperea goliciunea proprie. Stoß, den man dem angreifenden Gegner bei gleichzeitiger Deckung der eigenen Blöße versetzt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sperrstoß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPERRSTOSS


Anstoß
Ạnstoß 
Ausstoß
A̲u̲sstoß 
CO2-Ausstoß
CO2-Ausstoß  [t͜seː|oːˈt͜sva͜i…]
Denkanstoß
Dẹnkanstoß [ˈdɛŋk|anʃtoːs]
Feuerstoß
Fe̲u̲erstoß [ˈfɔ͜yɐʃtoːs]
Formverstoß
Fọrmverstoß
Freistoß
Fre̲i̲stoß [ˈfra͜iʃtoːs]
Frontalzusammenstoß
Fronta̲lzusammenstoß [frɔnˈtaːlt͜suzamənʃtoːs]
Konterstoß
Kọnterstoß
Preisverstoß
Pre̲i̲sverstoß [ˈpra͜isfɛɐ̯ʃtoːs]
Rechtsverstoß
Rẹchtsverstoß
Regelverstoß
Re̲gelverstoß
Schadstoffausstoß
Scha̲dstoffausstoß
Schulterstoß
Schụlterstoß
Strafstoß
Stra̲fstoß [ˈʃtraːfʃtoːs]
Stromstoß
Stro̲mstoß [ˈʃtroːmʃtoːs]
Verkehrsverstoß
Verke̲hrsverstoß [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯ʃtoːs]
Verstoß
Versto̲ß 
Vorstoß
Vo̲rstoß
Zusammenstoß
Zusạmmenstoß 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPERRSTOSS

Sperrling
Sperrlinie
Sperrmauer
Sperrminorität
Sperrmüll
Sperrmüllabfuhr
Sperrrad
Sperrriegel
Sperrschicht
Sperrsitz
Sperrstoff
Sperrstunde
Sperrung
Sperrvermerk
Sperrvorrichtung
sperrweit
Sperrwert
Sperrzeit
Sperrzoll
Sperrzone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPERRSTOSS

Abstoß
Adrenalinstoß
Dolchstoß
Durchstoß
Eckstoß
Erdstoß
Fanfarenstoß
Gegenstoß
Gnadenstoß
Holzstoß
Jahresausstoß
Kohlendioxidausstoß
Kopfstoß
Produktionsausstoß
Rippenstoß
Rückstoß
Todesstoß
Torabstoß
Trompetenstoß
Windstoß

Sinonimele și antonimele Sperrstoß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sperrstoß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPERRSTOSS

Găsește traducerea Sperrstoß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sperrstoß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sperrstoß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锁休克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

choque de bloqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lock shock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताला झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صدمة قفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

замок шок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

choque de bloqueio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক শক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

choc verrouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kejutan kunci
190 milioane de vorbitori

Germană

Sperrstoß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロックショック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잠금 충격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kejut kunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sốc khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூட்டு அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लॉक धक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilit şok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scossa di blocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szok zamek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

замок шок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șoc de blocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειδαριά σοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slot skok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lås chock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lås sjokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sperrstoß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERRSTOSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sperrstoß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sperrstoß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sperrstoß».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sperrstoß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERRSTOSS»

Descoperă întrebuințarea Sperrstoß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sperrstoß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfolg ist eine Frage der Haltung: Was Sie vom Fechten für ...
Der Sperrstoß Meiner Ansicht nach ist der Sperrstoß die Aktion mit der höchsten Dynamik im Fechten. Wenn ich meine Gegenangriffe umsetze, dann fliegen sozusagen beide Fechter aufeinander zu, es gibt hier keinen Angreifer und keinen ...
Britta Heidemann, 2011
2
Die Lazarus-Formel: Roman
Es folgte ein Ballett, nein, ein Tornado aus blitzendem Stahl. Set war schneller als jeder andere Gegner, gegen den Ben jemals gekämpft hatte. Unglaublich viel schneller. Sperrstoß. Umgehung. Parade. Gegenparade. Doppelter Streich.
Ivo Pala, 2011
3
Im Land des Katzenkönigs: Ein Fantasy-Märchen
Schließlich führte Little John einen kraftvollen geraden Stoß mit dem einen Stangenende direkt auf den Gegner hin aus, den dieser mit einem geschickten Sperrstoß konterte. Dieser Konter aber konnte Little John nicht mehr erreichen, denn er ...
Bernhard Bathiany, 2010
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kälberstoß Kinnstoß Klingenschlagstoß Kontorstoß Kopfstoß Kraftstoß Kreisstoß Kugelstoß Kunststoß Lanzenstoß Nachstoß Probestoß Rippenstoß Rückstoß Schienenstoß Schulterstoß Seriestoß Spannstoß Sperrstoß Spitzenstoß Standstoß ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Der Grosse Brockhaus: Handbuch des Wissens
Pariert der Gegner die Riposte und stößt selbst wieder nach, entsteht Konter» riposte. In besonderen Fällen ist ein Hineinstoßen in den Angriff angebracht, z. B. beim Sperrstotz. Jedoch darf der, der den Sperrstoß ausführt (meistens in eine ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1930
6
Der Neue Herder: A bix Zz
Sperrstoß, Arretstoß, Fechten: der Gegenstoß in einen gegner. Angriff. /"Ap- puntata. Sperrstücke, Wertpapiere einer И Emission 1), die erst nach einer bestimmten Frist wieder verkauft werden dürfen. Sperrtrieb, das /"Gesperre. Sperrung, 1) ...
7
Die Wettkaeempfe
Denrsov. URS. and scores a hrt executrng a stop thrust wlth opposrtron Dlymprasreger Wovda. PDL. stoppt den Sturzangnff sernes Gegners Denlsov. URS. und tnfft mrt ernem Sperrstoß Une attaque srmultanee des escnmeurs Nazlrmov. URS ...
Organisationskomitee für die Spiele der 20. Olympiade, Munich, 1972, 1974
8
Rječnik u slikama: Njemački i srpskohrvatski:
... Ausfall Kreisparade gerade Stoß Körperparade Schritt rückwärts Schritt vorwärts Sperrstoß Sprung vorwärts Koller Schlagarm Treflriäche Halbhose Gamasche mace- der Fechter macevalac der Fechtergang navala vaoca der Fechtersprung ...
Branislav Grujić, 1967
9
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden
... Silicofluoride, Paraffin, Kunstharze u. a.), dem Beton oder Mörtel zugesetzt ( Sperrzusätze, z. B. Traß, hydraul. Zusätze) oder als Sperrbahnen in die Mauer eingefügt werden. (-▻ Baustoffe, -» Dämmstoffe) Sperrstoß, auch Arretstoß [ar'c-, frz.] ...
10
Brockhaus Wahrig
Sperrstoß [zu frz. arret „das Aufhalten, Sperre"; zu arreter; -» arretieren] Ar-rhe-no -bla'stom (n.; -s, -e; Med.) eine meist einseitig auftretende hormonbildende Eierstockgeschwulst, deren Ausgangsgewebe männlich angelegtes Keimepithel ist, ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sperrstoß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sperrstob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z