Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Speziallack" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPEZIALLACK ÎN GERMANĂ

Speziallack  [Spezia̲llack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPEZIALLACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPEZIALLACK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Speziallack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Speziallack în dicționarul Germană

Vopsea cu proprietăți speciale, de exemplu o vopsea specială rezistentă la căldură. Lack mit speziellen EigenschaftenBeispielein besonders hitzebeständiger Speziallack.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Speziallack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEZIALLACK


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Emaillack
Emaillack
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Kopallack
Kopa̲llack
Nagellack
Na̲gellack
Nitrolack
Ni̲trolack
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Schleiflack
Schle̲i̲flack [ˈʃla͜iflak]
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
klack
klạck 
schlack
schlạck
Öllack
Ö̲llack

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPEZIALLACK

Spezialisation
spezialisieren
Spezialisierung
Spezialist
Spezialistentum
Spezialistin
spezialistisch
Spezialität
Spezialitätenrestaurant
Spezialkarte
Spezialklinik
Spezialpapier
Spezialprävention
Spezialschule
Spezialslalom
Spezialsprunglauf
Spezialtraining
Spezialtruppe
Spezialwissen
Spezialwörterbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEZIALLACK

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Eisenlack
Feedback
Gummilack
Japanlack
Knautschlack
Lasurlack
Lippenlack
Ofenlack
Paslack
Pulverklarlack
Spirituslack
Spritzlack
Zaponlack
back

Sinonimele și antonimele Speziallack în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Speziallack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPEZIALLACK

Găsește traducerea Speziallack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Speziallack din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Speziallack» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

特种涂料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintura especial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

special paint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विशेष पेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طلاء خاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

специальная краска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pintura especial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশেষ পেইন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peinture spéciale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cat khas
190 milioane de vorbitori

Germană

Speziallack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

特別な塗料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

특수 페인트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

khusus Paint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn đặc biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறப்பு பெயிண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विशेष पेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özel boya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

speciale vernice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

specjalna farba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спеціальна фарба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vopsea speciala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ειδική βαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spesiale verf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

speciell färg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spesiell maling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Speziallack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEZIALLACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Speziallack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Speziallack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Speziallack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPEZIALLACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Speziallack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Speziallack» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Speziallack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEZIALLACK»

Descoperă întrebuințarea Speziallack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Speziallack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heimwerker-Königin: Krönen sie ihr Zuhause
Krönen sie ihr Zuhause Anja Meyer. Frische Fliesen Nichtjede Küche ist supermodern — das liegt aber keineswegs am Mobiliar, sondern oft an den alten Wandfliesen. Mit einem Speziallack können Sie diese schnell auffrischen. Gerade in ...
Anja Meyer, 2011
2
Bergbauwissenschaften und Verfahrenstechnik im Bergbau und ...
Die mit schwarzer Tusche auf dem Wiederhold -Speziallack VF 66 018 nachgezeichneten Dehnungsrißlinien verlaufen ... einen Kammerpfeiler und einen unterbauten Restpfeiler darstellen, mit dem Wicderhold- Speziallack VF 66018 und mit ...
3
Farben-Zeitung
... Albertol- t Schleiflack Porenfüller Grundfarbe weiß Inertol rot Hohlack Nitrocell- Speziallack Temperol- Schleiföl Albertol- Schleitlack Schleiflack Holzlack, farblos Inertol rot Holzlack Nitrocell- Speziallack 2xTemperol-Zell- horn-Polierlack 3.
4
Libri Cogitati -: Leseprobe
Die mit demnassen Talkumbenetzte Struktur drückten sie vorsichtig aufdas schwarz bedruckte Papier, welches Ralf erst kurz vorher mit einer Art Speziallack einsprühte, mit dem man normalerweise Tintenausdrucke versiegelt. Nach einpaar ...
Stefan Heidenreich, 2014
5
APOLLON und Mercury: Wahre Träume leben
„Ich besprühe die Stellen mit einem Speziallack, sodass die Farbe, wenn du dir nachher nicht gleich einen runterholst, sicherlich zwölf Stunden halten sollte.“ In schwungvollen Lettern steht kurz darauf Mercury über meiner linken Brust.
Manuel Sandrino, 2014
6
Die angewandte Chemie in der Luftfahrt
Es kam nämlich vom Oktober 1910 an ein Speziallack unter dem Namen Emaillitlack für Flugzeugbespannungen in den Handel, der, wenn er auf Flugzeugflächen, welche mit unimprägnierten rohen Geweben bespannt waren, aufgestrichen ...
Géza Austerweil, 1914
7
Das Glücksprojekt: Wie ich (fast) alles versucht habe, der ...
... alte Uhren reparieren, die Route 66 entlangfahren, die besten Sonntagstorten backen, Erich Fromm lesen, Skifahren, in der Kirche beten, mit Speziallack Weinreben und Blumenranken an den Badewannenrand malen, Fotoalben anlegen, ...
Alexandra Reinwarth, 2010
8
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Es ist derAnsicht, daß der Erklärungsinhalt des Kraftfahrzeugkennzeichens durch dessen Besprühen mitdem Speziallack nicht verändert wurde. Der Angeklagtehabe aberdie Erkennbarkeitdes Kennzeichens inrechtswidriger Absicht ...
‎2013
9
Kiwi:
Wir haben ja noch von dem Metallic-Speziallack, den du selbst gemixt hast. Ich denke, wir kriegen das Ding wieder hin." Nachdem sie das eingedellte Stück Blech abmontiert, wieder ausgeklopft und lackiert hatten, war einige Zeit vergangen.
Peter Hanker, 2001
10
analoge Schallspeicherung
Dazu wird der Wellenverlauf mittels eines Schneidstichels in eine mit Speziallack überzogenen Metallplatte oder sogar direkt in Kupferplatten (DMM-Verfahren) eingeschnitten. Beim Schneideprozess bewegt sich der Arm mit dem Stichel in ...
Benjamin E.G. Gruber

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEZIALLACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Speziallack în contextul următoarelor știri.
1
Wie lassen sich Wanne und Waschbecken am besten reparieren?
Die Masse härtet innerhalb einer halben Stunde aus, nun folgt die Versiegelung mit dem Speziallack. „Dann muss noch einige Tage abgewartet werden, bis ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
2
Stahlemaille beschädigt: So lässt sich das Waschbecken reparieren
Die Masse härtet innerhalb einer halben Stunde aus, nun folgt die Versiegelung mit dem Speziallack. "Dann muss noch einige Tage abgewartet werden, bis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
3
Bei Albrecht in Mainz entstehen Speziallacke für alle Fälle
Die Lackfabrik Albrecht war einst Europas größter Veredler von Schellack, zum Beispiel für Schallplatten. Heute produziert der Betrieb Lacke für Profis und ... «AKTIVonline, Nov 16»
4
Pinkeln am Schwendermarkt führt nun zu nasser Hose
Speziallack lässt Urin zurück auf "Pinkler" spritzen. Stadt geht gegen Gestank vor. Speziallack lässt Urin zurück auf "Pinkler" spritzen. Wild-Pinkler droht 790 ... «Heute.at, Oct 16»
5
Döbelner Laternen und Verkehrsschilder bekommen Speziallack ...
50 Straßenlaternen in der Döbelner Innenstadt werden jetzt mit einem speziellen Lack beschichtet, auf dem keine Aufkleber halten beziehungsweise diese ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
6
Deutschland mit Glücksbringer und Speziallack
Deutschland hofft im Halbfinal gegen Frankreich (ab 20 Uhr auf SRF zwei) auf die Breite seines Kaders – und weitere verheissungsvolle Erfolgsfaktoren. «Schweizer Radio und Fernsehen, Iul 16»
7
"Tore sind nur der Speziallack": Thomas Müller sucht seine Zentimeter
Thomas Müller trifft das Tor nicht, aber von Verkrampfung ist bei ihm keine Spur. (Foto: imago/Ulmer/Teamfoto). Dienstag, 05. Juli 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
8
Mit Laufenten und Speziallack gegen Schnecken im Garten
Gartenbesitzer müssen sich in diesem Jahr auf viele Schnecken einstellen, denn bei dem feuchten Wetter momentan vermehren sie sich besonders fleißig. «Sat.1 Regional, Mai 16»
9
Bei Herlac entstehen Speziallacke für Holz
Coswig. Das Rührwerk legt ein ziemliches Tempo vor, trotzdem schwappt nichts aus dem Bottich. Wann die Farbe fertig ist, entscheidet das Ergebnis der Probe ... «AKTIVonline, Mai 16»
10
Öko-Speziallack von Dörken MKS macht Stahl noch ergiebiger
Herdecke. Wenn Stahl rot glüht, bildet sich Zunder: eine spröde schwarze Oberfläche aus Oxiden. Je weniger Zunder, desto größer die Ausbeute. «AKTIVonline, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Speziallack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/speziallack>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z