Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ofenlack" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFENLACK ÎN GERMANĂ

Ofenlack  O̲fenlack [ˈoːfn̩lak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFENLACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFENLACK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ofenlack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ofenlack în dicționarul Germană

lac negru, lucios, pentru pictura unui sobă. schwarzer, glänzender Lack zum Lackieren eines Ofenrohrs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ofenlack» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFENLACK


Effektlack
Effẹktlack
Einbrennlack
E̲i̲nbrennlack
Eisenlack
E̲i̲senlack [ˈa͜izn̩lak]
Flickflack
Flịckflack
Goldlack
Gọldlack
Haarlack
Ha̲a̲rlack [ˈhaːɐ̯lak]
Japanlack
Ja̲panlack
Lippenlack
Lịppenlack
Nagellack
Na̲gellack
Plack
Plạck
Polack
Polạck
Pollack
Pọllack
Pulverlack
Pụlverlack
Schellack
Schẹllack 
Siegellack
Si̲e̲gellack [ˈziːɡl̩lak]
Slack
[slɛk]  , englisch: [slæk]
Speziallack
Spezia̲llack
Zaponlack
Zapo̲nlack
klack
klạck 
schlack
schlạck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFENLACK

Ofenecke
Ofenfarbe
ofenfertig
Ofenfeuer
ofenfrisch
Ofenfüllung
Ofenheizung
Ofenkachel
Ofenklappe
Ofenknie
Ofenloch
Ofenplatte
Ofenrohr
Ofenröhre
Ofensau
Ofenschirm
Ofensetzer
Ofensetzerin
Ofenstein
Ofentür

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFENLACK

Asphaltlack
Attack
Back
Dachlack
Dammaralack
Dämlack
Emaillack
Feedback
Gummilack
Knautschlack
Kopallack
Lasurlack
Nitrolack
Paslack
Pulverklarlack
Schleiflack
Spirituslack
Spritzlack
back
Öllack

Sinonimele și antonimele Ofenlack în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ofenlack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFENLACK

Găsește traducerea Ofenlack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ofenlack din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ofenlack» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烤箱油漆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pintura horno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oven paint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओवन पेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطلاء الفرن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

краска печь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pintura forno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চুলা পেইন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peinture four
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cat oven
190 milioane de vorbitori

Germană

Ofenlack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オーブン塗料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오븐 페인트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Paint open
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn lò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடுப்பில் பெயிண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओव्हन पेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fırın boya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vernice forno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

farba piekarnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фарба піч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vopsea cuptor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαφή φούρνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oond verf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ugn färg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ovn maling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ofenlack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFENLACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ofenlack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ofenlack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ofenlack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFENLACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ofenlack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ofenlack» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ofenlack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFENLACK»

Descoperă întrebuințarea Ofenlack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ofenlack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Ofenlack. Ofenthüre. Nasse mit Leinölfirniß und bereitet dann einen ,«»lich steifen Brei. Vor Anwendung dieses Kille« müssen die Stoßfugen mit Leinölfirniß getränkt »erden. ». Um sowohl eiserne Ofenplal- len «I« auch Ziegelzungen mit ...
Will Löbe, 1854
2
Anleitung zum geizig sein!: Energie sparen und erzeugen für ...
... Stabilität und Steife der Konstruktion. Nach der Fertigstellung wurde der Rahmen dann satt mit schwarzem Ofenlack lackiert. Der Ofenlack hält Temperaturen bis 600 Grad aus. Normaler Hobbylack wäre für die 48.
Andreas Lerg, 2009
3
Corpus Constitutionum Marchicarum, Oder Königl. Preußis. Und ...
... Occldentalische Perlen ^pr«oar. Occidental. Perlen i.LotlMarmer Gemein Ofenlack Bestes Ofenlack prsepsrar« ^^/«//^Lubul« dervin« 8axor. vicj. ^largse. ViruIiNT ^eF« ^nacsr6im ^nrnosari cML^ I^M^^M V.T^IV.Abth.!.Cap.v0N^ ecUcmAl-SM ...
Christian Otto Mylius, 1740
4
Königl. Preußische und Churf. Brandenburgische ...
Gemein Ofenlack 2 » ^ o oprimX Bestes Ofenlack 6 - ^laNÄe piüuwrum, vi6. killularum. . y I^ZttlcKlS MHir 6 < lNßranig Ausgelesene Masiir-Körner 2 ü^tatn« ? crlal.um Perlen-Mutter ' 9 prleparatle l klirparirtePM. ' 1 - Olei kwnicul» o Il'ullßiniz o ...
‎1704
5
Elektrotechnische Isoliermaterialien
7 400 Volt b) In Ofenlack l/4 Std. impragniert, dann wie a 8300 Volt c) In Ofenlack 2 Std. imprägniert, dann wie a 9 100 Volt d) Wie a, dann in Luftlack getaucht und an der Luft getrocknet 9300 Volt e) Wie b, 1/4 Std. in Luftlack imprägniert, an der  ...
Hans Stäger, 1931
6
Chemie in einzeldarstellungen
7 400 Volt b) In Ofenlack % Std. imprägniert, dann wie a 8 300 Volt c) In Ofenlack 2 Std. imprägniert, dann wie a 9100 Volt d) Wie a, dann in Luftlack getaucht und an der Luft getrocknet 9 300 Volt e) Wie b, !/4 Std. in Luftlack imprägniert, an der ...
7
Die Toiletten-Chemie
Ofenlack. oder. Räucherharz. Flüssiger Storax 15 Gramm Schellack 22 Beinschwarz (Ebur ustum) . 38 Siam-Benzoe 100 Weihrauch (Olibanum) . 30 Perubalsam 8 Bergamottöl 8 Rosenöl 24 Tropfen. Storax, Schellack, Benzoe' und Weihrauch ...
Heinrich Hirzel, 1892
8
Über die geschichtliche Entwicklung der Begriffe von Recht, ...
... vertreiben; Um des leßtern willen muß man darauf bedacht fehn; daß man bei Materialiften ,nnd in Apotheken allerhand Räucherwerk; als Weihrauch; Räncherkerzen; Ofenlack; Valfam; wohlriechende Oele; Spiritus u. dgl. bekommen kann.
Friedrich von Raumer, 1861
9
Lehrbuch der Chemie: Als Leitfaden bei seinen Vorlesungen ...
'Auf glühende Bohlen gebracht, verbreitet er einen sehr angenehmen Geruch , und wird defshalh zu Ofenlack und überhaupt zu Räucherwerk verwendet. Feste Balsame. 1) Benzoë (Asa dulcis). Sie wird durch gemachte Einschnitte aus Styrax ...
Heinrich August Vogel, 1832
10
Handbuch der Chemie mit Rücksicht auf Pharmacie von Justus ...
Der Ofenlack (massa ad fornacem) ist ein inniges Gemenge verschiedener wohlriechender Harze und ätherischer 0ele, welche in gelinder Wärme erweicht werden, und woraus man kleine Cylinder verfertiget. §. 379. Sparadrap läsparadrapa) ...
Justus ¬von Liebig, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFENLACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ofenlack în contextul următoarelor știri.
1
Nach fünf Jahren steht Lok unter Dampf
So hat er matten Ofenlack verwendet und sich für den Schriftzug mit der Typenbezeichnung extra einen Stempel anfertigen lassen, der die natürliche Abnutzung ... «Nordwest-Zeitung, Nov 15»
2
Wie man Geld stilvoll verheizt
... der ewig gleichen Specksteinverkleidung und dem ewig gleichen schwarzen Ofenlack. Wer bereit ist, etwas mehr Geld auszugeben, der hat viel zu entdecken ... «WELT ONLINE, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ofenlack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ofenlack>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z