Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sportfechten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTFECHTEN ÎN GERMANĂ

Sportfechten  Spọrtfechten [ˈʃpɔrtfɛçtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTFECHTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTFECHTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportfechten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sportfechten

scrimă

Fechten

Înghețarea este în primul rând un tip de sport de luptă care a evoluat de la tehnologia de luptă. Înainte de a deveni un sport, forma a fost folosită pe scară largă ca duel. Originile istorice revin la rafinamentul armelor și procesele de mișcare împotriva luptelor de sabie și sabie. În prezent, împrejmuirea este în principal numele de acțiune sportivă; împrejmuită cu folie, sabie și sabie. Limba oficială a concursului este franceză. Pentru a distinge între evenimentele sportive moderne, stilurile istorice de îmbrăcăminte din Renaștere și Evul Mediu. Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart, die sich aus einer Kampftechnik heraus entwickelt hat. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück. Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und Säbel. Offizielle Wettkampfsprache ist Französisch. Zur Unterscheidung von modernem Sportfechten bezeichnet Historisches Fechten Stile der Renaissance und des Mittelalters.

Definiția Sportfechten în dicționarul Germană

Îmbrăcarea ca disciplină sportivă © lilufoto - Fotolia.com © lilufoto - Fotolia.com. Fechten als sportliche Disziplin© lilufoto - Fotolia.com© lilufoto - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportfechten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTFECHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTFECHTEN

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischen
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportflieger
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportflugzeug
Sportfreund
Sportfreundin
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTFECHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Sinonimele și antonimele Sportfechten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sportfechten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTFECHTEN

Găsește traducerea Sportfechten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sportfechten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sportfechten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

击剑运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esgrima deportiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sport fencing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खेल बाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المبارزة رياضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Спортивные ограждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

esgrima esporte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্পোর্ট বেড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

escrime sportive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sukan lawan pedang
190 milioane de vorbitori

Germană

Sportfechten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スポーツフェンシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스포츠 펜싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Olahraga anggar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rào Sport
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளையாட்டு ஃபென்சிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रीडा कुंपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Spor eskrim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sport scherma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sport ogrodzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Спортивні огорожі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scrima sport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sport περίφραξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sport omheining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sport stängsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sport gjerde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sportfechten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTFECHTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sportfechten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sportfechten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sportfechten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTFECHTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sportfechten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sportfechten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sportfechten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTFECHTEN»

Descoperă întrebuințarea Sportfechten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sportfechten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sportfechten
Fechten.
E. von Ciriacy-Wantrup, 1925
2
Modernes Sportfechten: Anleitungen für Übungsleiter
Fechtsport, Training, Fechtkleidung, Techniktraining, Trainingsprogramm Trainingsaufbau.
Cestmir Civrny, 1982
3
En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...
lichen Eingabe an den Stadtverband Düsseldorf im Juni 1946 lieferte er die Antwort auf die dem Brief vorangestellte Frage: „Weshalb darf das Sportfechten nicht als Wehrsport gerechnet werden?“ Dabei versuchte er, in seiner Argumentation ...
Andreas Schirmer, 2012
4
Ich lerne fechten
Vom. tödlichen. Duell. zum. fairen. Sportfechten. Die Entwicklung zum Sportfechten mit der „feinen Klingenführung“ begann ab dem 15. Jahrhundert. Da war das Schießpulver bereits erfunden, und man verwendete Schusswaffen im ernsten ...
Katrin Barth, Berndt Barth, 2009
5
Rennreiten - Praktische Winke für Rennreiter und Manager
Ein Einführung in das Rennreiten mit vielen Anektdoten und Reiterportraits.
Kurt von Tepper
6
Theater der Zeit
Seitdem: nie wieder Rückenprobleme. Der Fechtlehrer, Reinhard Riemerschied, damals um die 80, war für mich, Anfang 20, unbezwingbar, obwohl ich bereits zehn Jahre Sportfechten hinter mir hatte. Später drei Monate Praktikum bei Max ...
7
Kulturgeschichte des Sports: Vom antiken Olympia bis zur ...
eleganteren italienischen und französischen Schulen abgelöst wurde, aus denen sich das moderne Sportfechten entwickelte. In Sportgeschichten werden die verschiedenen Stile oft ohne Beachtung des sozialen Hintergrunds miteinander ...
Wolfgang Behringer, 2012
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lanzenfechten Mensurfechten Säbelfechten Krummsäbelfechten Schattenfechten Schlägerfechten Spiegelfechten Sportfechten Stoßfechten Federschleißen Fegen Hüftfegen Schneefegen Fingerlutschen Fingerschnalzen Fingerschnipsen ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Die Veränderung des Sports ist gesellschaftlich: die ...
Zeit der neuen Tendenz zur Leistungsmessung, bis auch Turniertanz, Dressurreiten, Sportfechten und Kunstturnen im 2o. Jahrhundert in das System der Punktewertung eingegliedert werden konnten. Sport und zahlenmäßige Leistung Um ...
Wilhelm Hopf, 1990
10
Spinner Schläger Messerstecher: Leitfaden für den Umgang mit ...
Sportfechten solche Parade-Konter-Konstellationen durch die Regeln sozusagen künstlich erzwungen (außer mit Einschränkung beim Degen), sodass dies ebenfalls nicht als repräsentativ für ein freies Duell angesehen werden kann.
Bernd Schubert, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTFECHTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sportfechten în contextul următoarelor știri.
1
Vom Schwertkampf zum Sportfechten Wenn sich die Klingen kreuzen
Schon in der Renaissance entwickelten sich erste Fechtgesellschaften. Zu einer Sportart wurde Fechten 1862 - es entstand der erste deutsche Fechtclub in ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»
2
Abwarten, was der Oligarch so denkt
Die Türkei kennt Sportfechten nicht, und die Urlaubsstadt Antalya symbolisiert auch noch den Gegensatz zu diesem strengen Konzentrationssport. Seit einiger ... «sueddeutsche.de, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sportfechten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sportfechten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z