Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sportfischen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTFISCHEN ÎN GERMANĂ

Sportfischen  Spọrtfischen [ˈʃpɔrtfɪʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTFISCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTFISCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportfischen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sportfischen

Pescuit (pescuit)

Angeln (Fischfang)

Pescuitul de pescuit sau sport este practica pescuitului cu mâna. În cel mai simplu caz, tija de pescuit constă doar din linii de pescuit și cârlige, dar, în general, de la tija de pescuit, bobina de pescuit pentru răsucirea cablului și așa-numitul lider, un cablu între cablul principal și cârligul, care este în general mai subțire decât cablul principal. Ca o legătură între cordonul principal și lider, vortexurile sunt folosite în majoritatea metodelor de pescuit. Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer Handangel. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt.

Definiția Sportfischen în dicționarul Germană

Pescuitul sportiv. Sportfischerei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportfischen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTFISCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTFISCHEN

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
Sportfechten
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportflieger
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportflugzeug
Sportfreund
Sportfreundin
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTFISCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimele și antonimele Sportfischen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sportfischen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTFISCHEN

Găsește traducerea Sportfischen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sportfischen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sportfischen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

钓鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la pesca deportiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sport fishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मछली पकड़ने के खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رياضة الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спортивная рыбалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pesca desportiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খেলাধুলা মাছধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pêche sportive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sukan memancing
190 milioane de vorbitori

Germană

Sportfischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スポーツフィッシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스포츠 낚시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

olahraga Fishing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

câu cá thể thao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளையாட்டு மீன்பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खेळात मासेमारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sportif balıkçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pesca sportiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wędkarstwo sportowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спортивна риболовля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pescuit sportiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ερασιτεχνικής αλιείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sport visvang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sportfiske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sportsfiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sportfischen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTFISCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sportfischen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sportfischen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sportfischen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTFISCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sportfischen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sportfischen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sportfischen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTFISCHEN»

Descoperă întrebuințarea Sportfischen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sportfischen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sportfischen: Training, Technik, Taktik
Grundangel, Spinnangel, Flugangel, Sportgerät.
Siegfried Ihle, 1978
2
Sportverbände ohne Markt und Staat
fentlichen Zuschüsse für drei Verbände einen erheblichen Teil ihrer Einnahmen aus: Taekwondo (36,1%), Triathlon (35,5%), Sportfischen (1 1%). Den größten Anteil verzeichnet der Unterwassersportverband mit 83,3%, den geringsten Anteil ...
Bernd Schulze
3
Jeder Fisch ist schön - wenn er an der Angel hängt
SportFischen. Viele Männerfindensichinden Sportstadien dieser Welt. Samstagnachmittag ist die »Trefferquote Mann« in Fußballstadien dieser Republik einfach gigantisch. Wenn Sie wissen, wer letztes Jahr im Pokalhalbfinale den Elfer ...
Susanne Fröhlich, Constanze Kleis, 2013
4
Tiergerecht!?: Lyrik
Lyrik Maren Neufeld. Sportfischen Eine Jagd auf Trophäen Sport ist Mord Sportfischen ist Mord Sportfischen ist beliebt Eine 60.
Maren Neufeld, 2014
5
Mit der Angel durch Europa: ein Reiseführer für Sportfischer
Gütenbach: 800 m, Sportfischen in vier Gebirgsbächen (Forellen) Gastfischereischein durch Bürgermeisteramt und Vereinbarung mit den Pächtern und Forstamt Furtwagen; Gasthof Maierhof erteilt Gästen Angelerlaubnis im eigenen ...
Albert Drexler, 1960
6
Baedeker Reiseführer Portugal
SPORTFISCHEN. Das hübsche Nazaré hat eine jahr- hundertealte Fischertradition. Es steht Besuchern offen, bei den Besitzern der bunten hölzernen Fischerboote nachzufragen, ob sie jemanden auf ihre Tour mitneh- men – eine feste ...
‎2014
7
Stefan Loose Reiseführer Trinidad & Tobago, Grenada mit ...
Sportfischen. Wer dem Big Game-Angeln frönt und zwischen US$450 und 900 ausgeben kann, auf den warten kampfstarke Tarpone, Königs- und Goldmakrelen oder Segelfische, die unter Anglern zu den ausgesprochen zähen Kämpfern ...
Christine de Vreese, 2013
8
Baedeker Reiseführer Portugal
SPORTFISCHEN. Das hübsche Nazaré hat eine jahr- hundertealte Fischertradition. Es steht Besuchern offen, bei den Besitzern der bunten hölzernen Fischerboote nachzufragen, ob sie jemanden auf ihre Tour mitneh- men – eine feste ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Grundlagen der Sportentwicklung in Gladbeck
Auf den Plätzen fünf bis zehn folgen Turnen (1.534), Sportfischen (751), die Schützen (743), Tennis (683), Tanzen (550) und Handball (461) (vgl. Tabelle 34). Tabelle 34 Hitliste der zehn größten Sparten des Gladbecker Vereinssports 2011  ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2012
10
Stefan Loose Reiseführer Costa Rica
Die Qualität der Fahr- räder ist jedoch sehr unterschiedlich. Helm, Wasser und Sonnenschutz sollte man stets auf Sportfischen eine Tour mitnehmen. Empfehlenswerte Tourver- anstalter sind Bike Arenal, ! www.bikearenal. Sportfischen ist vor ...
Julia Reichardt, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTFISCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sportfischen în contextul următoarelor știri.
1
Neuried Kein Verstoß gegen den Tierschutz
Peta kämpft gegen das Sportfischen. Die Anzeige gegen die Ichenheimer Angler war allerdings erfolglos. Symbolfoto: MuratFoto: Lahrer Zeitung. 2 Klicks für ... «Lahrer Zeitung Lokales, Dec 16»
2
Weltrekord! Zehnjährige fängt einen Riesenfisch
Die Australierin ist mit dem 147-Kilogramm-Marlin offizielle Rekordhalterin im Sportfischen in ihrer Altersklasse. Bild: Dukas. Makayla mit ihren Eltern bei der ... «bluewin.ch, Oct 16»
3
Pole Dance wurde als neue Sportart für Olympische Spiele beantragt
Vor Kurzem hat die Internationale Konföderation der Sportangler einen Antrag gestellt, um Sportfischen als neue Sportart im Programm der Olympischen ... «RT Deutsch, Oct 16»
4
Angeln kann olympische Disziplin werden
Die Internationale Konföderation der Sportangler hat einen Antrag gestellt, um Sportfischen als neue Sportart im Programm der Olympischen Sommerspiele ... «RT Deutsch, Oct 16»
5
Gehen die Wasservögel baden?Baden mit Welsen
Wolf Rühle hält es hingegen für wahrscheinlicher, dass „ambitionierte“ Angler in den Siebzigerjahren den Wels zum Sportfischen in dem Gewässer ausgesetzt ... «Teckbote Online, Oct 16»
6
DAZN - Testfazit nach einer Woche: Der neue La-Liga-Anbieter im ...
Dazu gesellen sich dann auch noch American Football, Tennis, Motorsport, Basketball, Darts, Rugby League, Pferderennen, Bowling und Sportfischen. «Barcawelt, Aug 16»
7
34 Kilogramm schwerer "Glücksbringer": Fischer macht 100 ...
allenfalls zum Sportfischen erneut aufs Wasser. Wenn er in die BRD auswandern würde, wäre er womöglich jedoch nicht lange reich. Antwort schreiben. «FOCUS Online, Aug 16»
8
Live-Sport-Streaming: Dazn ist wie Netflix – nur für Live-Sport
... (50 Saisonspiele plus die gesamten Playoffs live), Darts (World of Dart Series live), sowie bestimmte Wettbewerbe im Rugby, Pferderennen und Sportfischen. «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
9
Neuried Peta zeigt Ichenheimer Angler an
Sportfischen ist der Tierrechtsorganisation Peta ein Dorn im Auge. Nun hat sie die Ichenheimer Angler im Visier. Symbolfoto: MuratFoto: Lahrer Zeitung. 2 Klicks ... «Lahrer Zeitung Lokales, Aug 16»
10
EURO-Sensation - Das Wunder Island: Mehr als nur Vulkane & Schafe
So freute man sich über Erfolge im Sportfischen, stellte (pro Kopf gerechnet) bisher am häufigsten die Miss World und den stärksten Mann der Welt. Aber im ... «Krone.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sportfischen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sportfischen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z