Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sportflieger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTFLIEGER ÎN GERMANĂ

Sportflieger  Spọrtflieger [ˈʃpɔrtfliːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTFLIEGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTFLIEGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportflieger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sport aerian

Luftsport

Aeroportul aerian face parte din aviația generală și se referă la toate tipurile de activități sportive cu sau în aeronave, precum și la achiziționarea, exploatarea și întreținerea acestora. Der Luftsport ist Teil der Allgemeinen Luftfahrt und bezeichnet alle Arten von sportlichen Aktivitäten mit oder in Luftfahrzeugen, sowie deren Erwerb, Betrieb und Unterhaltung.

Definiția Sportflieger în dicționarul Germană

cineva care practică zborul ca sport. jemand, der das Fliegen als Sport betreibt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportflieger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTFLIEGER


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Cupsieger
[ˈkap…]
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Gruppensieger
Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ]
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Segelflieger
Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ]
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTFLIEGER

Sportfan
Sportfanatiker
Sportfanatikerin
Sportfechten
sportfeindlich
Sportfeld
Sportfest
Sportfischen
Sportfischer
Sportfischerei
Sportfischerin
Sportfliegerei
Sportfliegerin
Sportflitzer
Sportflugzeug
Sportfreund
Sportfreundin
sportfreundlich
Sportfunktionär
Sportfunktionärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTFLIEGER

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Heeresflieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Marineflieger
Papierflieger
Rechtsabbieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

Sinonimele și antonimele Sportflieger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sportflieger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTFLIEGER

Găsește traducerea Sportflieger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sportflieger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sportflieger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sportfliegerclub
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sportfliegerclub
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sportfliegerclub
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sportfliegerclub
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sportfliegerclub
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sportfliegerclub
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sportfliegerclub
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sportfliegerclub
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sportfliegerclub
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sportfliegerclub
190 milioane de vorbitori

Germană

Sportflieger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sportfliegerclub
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sportfliegerclub
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sportfliegerclub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sportfliegerclub
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sportfliegerclub
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sportfliegerclub
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sportfliegerclub
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sportfliegerclub
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sportfliegerclub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sportfliegerclub
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sportfliegerclub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sportfliegerclub
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sportfliegerclub
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sportfliegerclub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sportfliegerclub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sportflieger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTFLIEGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sportflieger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sportflieger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sportflieger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTFLIEGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sportflieger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sportflieger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sportflieger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTFLIEGER»

Descoperă întrebuințarea Sportflieger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sportflieger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fliegen!: Der Sportflieger und sein Flugzeug
Flugsport.
Ernst Wetter, Ernst Vuille, Ernst Wetter, 1954
2
Feuer in Berlin: Ein Fall für Bernhard Gunther
Sagten Sie nicht, Dagmar, er wäreein...» «Sportflieger.» «Ja, richtig.Ein Sportflieger. Nun,ichwußtegar nicht, daßihr Burschen Uniform tragt.» Natürlichbrauchte man kein Detektiv zu sein,um darauf zu kommen, daß « Sportflieger» eine dieser ...
Philip Kerr, 2013
3
Irrflug
Sie schien erneut mit einer Steilkurve von hinten rechts auf den Sportflieger zuzuhalten. „Delta Mike-Mike”, krächzte es aus dem Lautsprecher, „ich wiederhole: Dringende Aufforderung sofort auf dem Flugplatz Erbach landen. Haben Sie ...
Manfred Bomm, 2009
4
Werenberg - Wiedling
vonJugendb ̈uchern, Rom., militär. u. luftfahrtwiss. Sachb ̈uchern. Schriften: Der Narr als Faust (Rom.) 1936; Der Flieger und seine Welt. Ein Fliegerbuch f ̈ur die Jugend (mit H. Sch ̈urch) 1950; Fliegen! Der Sportflieger und sein Flugzeug ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
5
Weinstraßenabsturz
Aberwas anderes: Warumwill ein Russe einen deutschen Sportflieger kaufen? Gibt«s denn in Russland keine?« »Ultraleichtflieger, nicht Sportflieger, das ist eine andere Fraktion«, korrigierte Hellinger ihn. »Der Typ erklärte mir, dass er in.
Markus Guthmann, 2011
6
DKW und die Erla-Me-Flugzeuge: 1926 bis 1945
... Hauptstaatsarchiv Dresden, 11814, Sächsische Staatsbank, Nr. 458, 17.07. 1936 Sächsisches Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig, 20783 Erla»Werke, Nr. 029 , 17.07.1936 Ebenda, 02.12.1936 „Der deutsche Sportflieger“, Heft 4/1934 Archiv  ...
Karl-Dieter Seifert, 2011
7
Flug-Revue
Vergeßt auch nicht, daß der Sportflieger der Träger des Luftverkehrs ist, um den es hier geht, und daß dieser Luftverkehr erst jenen Behörden die Daseinsberechtigung gibt, ihn zu lenken und - zu fördern! Wie wir erfuhren, soll innerhalb dieser ...
8
Commissaire Carlucci: TOSCA: Kriminalroman
Sie sind nichts anderes als eine Gruppe französischsprachiger Schweizer Sportflieger, die einen Herrenausflug macht. Die falschen Sportfliegerausweise und sämtliche Schweizer Ausweispapiere wurden meisterlich vom DGSE gefälscht.
Monsieur Rainer, 2009
9
Das macht mich nachdenklich...: Gedankensplitter
Es sind die Sportflieger, deren lärmverbundenes Hobby zum Ärgernis geworden ist. Von ihnen wird jede Verordnung zum Schutz des Menschen ad absurdum geführt. Am Boden soll zwischen 13 und 15 Uhr kein Nagel eingeschlagen werden ...
Berthold Wagenmann, 2010
10
Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)
Sagebiel wird hier nie im Zusammenhang mit diesem Projekt erwähnt.398 Dagegen berichten die Fliegerzeitschriften Der Sportflieger und Luftwacht relativ häufig und mit vielen Fotos über die Gatower Bauten und die dort stattfindende ...
Elke Dittrich, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTFLIEGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sportflieger în contextul următoarelor știri.
1
Sportflieger war in Dortmund gestartet | Zwei Deutsche sterben bei ...
Chambéry/Dortmund – Flugzeug-Absturz in den französischen Alpen! Nach intensiver Suche sind am Samstag die Leichen von zwei Piloten geborgen worden, ... «BILD, Nov 16»
2
Sportflieger aus Dortmund in den Alpen abgestürzt: zwei Tote
Bei einem Flugzeugunglück in Frankreich sind laut Medienberichten zwei Menschen gestorben. Die Maschine war auf dem Weg von Dortmund nach Albertville. «Derwesten.de, Nov 16»
3
Sportflieger stürzt ab: Insassen kommen mit Schrecken davon
Ein Leichtflugzeug mit zwei Insassen ist am Sonntag auf einem Segelfluggelände nahe Heidenheim abgestürzt. Die beiden Menschen kamen aber mit dem ... «t-online.de, Oct 16»
4
Jesenwang - Tödlicher Unfall mit Sportflieger
Ein 50 Jahre alter Pilot aus dem Landkreis Augsburg ist zusammen mit seiner 49-jährigen Ehefrau am Samstag gegen 20.45 Uhr nahe dem Flugplatz ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Segelflug endet unfreiwillig bei Borna
Sportflieger – Segelflug endet unfreiwillig bei Borna. Das passiert nicht alle Tage: Ein Segelflugzeug, das am Donnerstag kurz nach Mittag in Jena gestartet war, ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
6
Oberbayern: 3 Sportflieger an einem Tag abgestürzt – 1 Toter und 2 ...
Oberbayern: 3 Sportflieger an einem Tag abgestürzt – 1 Toter und 2 Schwerverletzte. Drei Flugunfälle mit Drachen und Gleitschirm führten am Freitag, 6. «Stadtmagazin München 24, Mai 16»
7
Sportflieger in Oberbayern verunglückt: Drachenflieger stirbt bei ...
Zwei weitere Sportflieger verletzten sich bei Abstürzen am Freitag schwer. Ein Drachenflieger stürzte im Bereich Ruhrpolding/Fuchsau (Landkreis Traunstein) ... «FOCUS Online, Mai 16»
8
Paketzulieferung per Drohne: Sportflieger gegen DHL-Projekt
Björn Klaassen vom DHV blicke "mit großer Sorge" auf die Drohnen-Paketzustellung. Schließlich gehe es dabei um eine Höhe, in der Sportflieger und Drohnen ... «t-online.de, Apr 16»
9
Unfallfrei durch die Lüfte
Neben den geplanten Veranstaltungen freuen sich die Piloten der Sportflieger ebenso auf den ganz normalen Flugbetrieb der Saison 2016, wie sie bei der ... «Südwest Presse, Mar 16»
10
Niederberg: Sportflieger sortieren ihre Verbandsarbeit neu
Bei den 180-Kopf starken Niederbergischen Sportfliegern waren die 13 Präsidiumsmitglieder aus ganz NRW dabei zu Gast bei einem der aktivsten Vereine, wie ... «RP ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sportflieger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sportflieger>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z