Descarcă aplicația
educalingo
Staatsliga

Înțelesul "Staatsliga" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STAATSLIGA ÎN GERMANĂ

Sta̲a̲tsliga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSLIGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSLIGA ÎN GERMANĂ?

Definiția Staatsliga în dicționarul Germană

liga de top a anumitor sporturi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSLIGA

A-Junioren-Bundesliga · Amateurliga · Bezirksliga · Bundesliga · Eliteliga · Europaliga · Fußballbundesliga · Gauliga · Handballbundesliga · Kreisliga · Landesliga · Lungenliga · Meisterliga · Nachwuchsliga · Nationalliga · Oberliga · Profiliga · Regionalliga · Verbandsliga · Weltliga

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSLIGA

Staatskommissar · Staatskommissarin · Staatskonzern · Staatskosten · Staatskrise · Staatskult · Staatskunst · Staatskutsche · Staatslehre · Staatsleistung · Staatsmacht · Staatsmann · Staatsmännin · staatsmännisch · Staatsmaschinerie · Staatsmeister · Staatsmeisterin · Staatsmeisterschaft · Staatsminister · Staatsministerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSLIGA

Aga · Biga · Bodega · Cantiga · Juga · Kiga · Liga · Manga · Omega · Quadriga · Riga · Saga · Saiga · Taiga · Tonga · Triga · Vega · Yoga · gaga · mega

Sinonimele și antonimele Staatsliga în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsliga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STAATSLIGA

Găsește traducerea Staatsliga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Staatsliga din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsliga» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

国家联赛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Liga Estatal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

State League
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

राज्य लीग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جامعة الدولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Государственная лига
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Liga Estado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রাজ্য লীগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

État Ligue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Liga Negeri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Staatsliga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

州リーグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

국가 리그
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Liga negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nhà nước Liên đoàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில லீக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राज्य लीग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Devlet Lig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

State League
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

State League
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

державна ліга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Liga de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέλος Λιγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staat League
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

State League
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

State League
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsliga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSLIGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsliga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsliga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsliga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSLIGA»

Descoperă întrebuințarea Staatsliga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsliga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alles über Fußball
Staatsliga. >> 5:0. S.227 7:0 Int. Vereins- 8:0 Länderturniere 9:0 S. 316 Register 1:0 Fußball in Österreich 5:0 S.212 S. 005 Übersicht in Fußball 4:0 DDR. Saison Verein 1933/34 Admira Wien 1934/35 Rapid Wien 1935/36 Admira Wien ...
Martin-Andreas Schulz, 2008
2
Schach-Lang-Läufer
In der Staatsliga B West hoffte ein starker Routinier mit Königsindisch zum gan- zen Punkt zu kommen. Bis zum 24. Zug hielt ich tapfer mit. Der schwarze Risi- kozug 24. Ta7 erweckte in mir aber ar- chaische Jagdinstinkte. DIAGRAMM.
Willi Sauberer, 2013
3
Mapping contemporary history: Zeitgeschichten im Diskurs
Auf Vereinsebene kommt es im Vergleich zu den meisten anderen europäischen Ländern sehr spät, erst mit der Saison 1949/50, zur Durchführung einer gesamtstaatlichen Meisterschaft, der Staatsliga. Ein gesamtösterreichischer Cupbewerb ...
Margit Franz, 2008
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
B. Handball, Judo, Tischtennis, Schach«: Heute Freitag und morgen Samstag bestreitet die WSG Swarovski Wartens ihre letzten zwei Begegnungen in der Staatsliga 1996 (TT 29. n. 1996, Internet) Staatsmeister Staatsmeisterin A der; -s,  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Salzburger Sportjahrbuch
Dies gilt sowohl für die allgemeine Klasse als auch für die Jugend. Aufholbedarf gibt es allerdings bei den Damen. Aufsteiger SK Mozart konnte sich in der Staatsliga A behaupten, und kein Salzburger Verein musste aus der Staatsliga B Mitte ...
6
Bunte
Oktober befaßte sich im eleganten Haus des Fußballsports in der Wiener Maria- hilferstraße der Straf- und Meldeausschuß der österreichischen Fußball- Staatsliga mit einer Affäre, die im Juni dieses Jahres begann und dank der Indiskretion ...
7
Hochburg-Ach: Leben zwischen Salzach und Weilhart
Hermann Zapf, Schülerlandesmeister 1979/1984 Teilnahme an der Westliga ( Salzburg/Tirol/Vorarlberg) 1994: Landescupsieger 1995: Landesmeister, die zweite Mannschaft Meister der Landesliga B 1999: Aufstieg in die Staatsliga B Mitte, ...
‎2004
8
Neue Geschichte von Steyr: vom Biedermeier bis heute
Nach dem Zweiten Weltkrieg waren für den Steyrer Fußball gute Zeiten. 1949/50, im ersten Jahr der Staatsliga A, war Vorwärts als einziger oberösterreichischer Verein in diesem und beendete die Saison an 9. Stelle. Legende ist heute bereits  ...
Manfred Brandl, 1980
9
Nationensport und Mediennation: Zur Transformation von ...
Die Bundesligavereine spielten in der Zwischenkriegszeit eine untergeordnete Rolle. Das sollte sich auch nach dem Zweiten Weltkrieg erst langsam ändern. Die »Staatsliga« (Gründung: 1945) wurde noch weitgehend von Wiener Vereinen ...
Dieter Reicher, 2013
10
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Doubek: „Diese Mannschaft wurde im ersten Jahr tatsächlich niederösterreichischer Meister und stieg in die Staatsliga auf“.506 Dennoch bezog der Klub zu Beginn der Meisterschaft 1943/44 Prügel: 2:3 gegen Austria, 1 :2 gegen FAC, gar 1:9 ...
Gerhard Urbanek, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSLIGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsliga în contextul următoarelor știri.
1
HSG lädt zur 67. Auflage des Dreikönigsturniers ein
... die in der österreichischen Staatsliga aktiv sind. Das Aufgebot der Damenkonkurrenz komplettieren die HSG Fridingen/Mühlheim (Württembergliga) sowie die ... «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
2
„Back to Life“-Preis für pflegende Tochter
Als die ehemalige Staatsliga-Tennisspielerin und spätere Tennistrainerin vor rund neun Jahren von ihrer Mutter um Hilfe bei der Betreuung ihres Vaters und der ... «ORF.at, Dec 16»
3
Pflege-Award für Gabriele Brandstetter
Gabriele Brandstetter war leidenschaftliche Tennisspielerin auf Staatsliga-Niveau. Mit 25 Jahren machte sie ihr Hobby zum Beruf als Tennislehrerin in Wien. «NÖN.at, Dec 16»
4
Ex-LASK-Torjäger Heinz Strebele ist tot
Endtabelle der österreichischen Staatsliga in der Saison 1964/65. Strebele hielt dem WAC dennoch die Treue. Mit sieben Treffern beim 9:0-Schützenfest in ... «weltfussball.at, Nov 16»
5
17 Sturm-Legenden werden heute geehrt
... Sturm Graz fixer Bestand der höchsten österreichischen Spieklasse. Seit Gründung der Staatsliga im Jahr 1949 spielt Sturm in der Saison 2016/2017 das 60. «Kleine Zeitung, Sep 16»
6
Konsistorialrat Pater Karl Bleibtreu SDB verstorben
Der überzeugte GAK-Fan und Hobbyschifahrer gründete einen Tischtennisverein in Graz; noch heute spielt das Team „Graz Don Bosco“ in der Staatsliga. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Sep 16»
7
FC Wacker beantwortet die Trainerfrage vorerst nicht
Seit Einführung der Staatsliga (1964/65) verharrte die Kampfmannschaft noch nie länger als zwei Saisonen in der Zweitklassigkeit. Derzeit sind es drei, und es ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
8
Nördlinger Luftwaffe ist komplett
Dort besuchte er auch die High School und schaffte mit seiner Schulmannschaft auf Anhieb den Aufstieg in die oberste Staatsliga. Auch in dieser Liga sorgte ... «Schönen-Dunk, Aug 16»
9
Steirer geben beim Final Four die Favoritenrolle ab
Egal, was am Samstag beim Final Four der Stocksport-Staatsliga in Krieglach passiert, eines ist gewiss: Ein steirisches Team wird im Finale um Gold kämpfen, ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
10
Eisstock-WM - Gegen die Favoriten und den Fluch
„Beim ersten Spiel habe ich schon ein wenig gezittert“, sagt der erste Stockschütze, „es ist doch etwas anderes als die Staatsliga oder andere Turniere. «Kleine Zeitung, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsliga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsliga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO