Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Omega" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMEGA

griechisch õ méga, eigentlich = großes O.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OMEGA ÎN GERMANĂ

Omega  [O̲mega] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMEGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMEGA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Omega» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

omega

Omega

Omega este cea de-a 24-a și ultima literă a alfabetului grecesc și are o valoare numerică de 800, în funcție de principiul milelor. Omega este adesea folosit pentru a ilustra un capăt, fiind astfel opusul începutului, alfa. În grupurile sociale la animale, ultimul animal din clasament este numit animalul omega-animal. Das Omega ist der 24. und letzte Buchstabe des griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen Prinzip einen numerischen Wert von 800. Omega wird häufig verwendet, um ein Ende zu verdeutlichen, und ist damit das Gegenteil vom Anfang, dem Alpha. In sozialen Gruppen bei Tieren wird das letzte Tier in der Rangordnung als das Omega-Tier bezeichnet.

Definiția Omega în dicționarul Germană

ultima literă a alfabetului grecesc. letzter Buchstabe des griechischen Alphabets.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Omega» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMEGA


Bodega
Bode̲ga
Bottega
Botte̲ga
Fanega
Fane̲ga
Kollega
Kolle̲ga
Lope de Vega
Lo̲pe de Vega [- - ˈveːɡa] 
Vega
Ve̲ga [v…]
Wega
We̲ga
mega
me̲ga

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OMEGA

Omasus
Ombrage
Ombré
ombriert
Ombrograf
Ombrometer
ombrophil
ombrophob
Ombudsfrau
Ombudsleute
Ombudsmann
Omega-3-Fettsäure
Omelett
Omelette
Omen
Omentum
Omertà
Omi
Omikron
Omina

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMEGA

Aga
Bundesliga
Conga
Helga
Inga
Juga
Liga
Longa
Malaga
Manga
Málaga
Olga
Raga
Riga
Saga
Tanga
Toga
Tonga
Yoga
gaga

Sinonimele și antonimele Omega în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Omega» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMEGA

Găsește traducerea Omega în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Omega din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Omega» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

欧米加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

omega
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

omega
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओमेगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوميغا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

омега
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ómega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oméga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

omega
190 milioane de vorbitori

Germană

Omega
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オメガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오메가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

omega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

omega
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒமேகா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेवट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

omega
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

omega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

omega
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

омега
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

omega
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ωμέγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omega
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omega
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

omega
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Omega

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMEGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Omega» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Omega
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Omega».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMEGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Omega» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Omega» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Omega

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OMEGA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Omega.
1
Stefan Zweig
Überall, nicht nur in unserem eigenen Leben, ist das Buch Alpha und Omega alles Wissens und jeder Wissenschaft Anfang. Und je inniger man mit Büchern lebt, desto tiefer erlebt man die Gesamtheit des Lebens.
2
Marcus Tullius Cicero
Mißtrauen ist das Alpha und Omega der Weisheit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMEGA»

Descoperă întrebuințarea Omega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Omega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Omega:
Peter Ripota, Physiker, Marchenerzahler und Tangotanzer, nimmt den Leser mit auf eine fantastische Reise von der Null uber die Eins bis hinauf zu den allerhochsten Unendlichkeiten, die sich menschlicher Geist je ausgedacht hat.
Peter Ripota, 2013
2
Die Heilkraft von Omega-3: warum das Leinöl unsere ...
Ernährungsratgeber und Kochbuch von Starkoch Alfons Schuhbeck mit über 40 Rezepten, bei denen das Omega-3-haltige Leinöl im Mittelpunkt steht.
Alfons Schuhbeck, 2011
3
Geheimbund Omega
Düsseldorf im Spätsommer 2017: Paul ist besessen von einer Frage, die ihn schon seit längerem beschäftigt: Was sind das für Träume, die ihn nachts heimsuchen?
Kai Beisswenger, 2012
4
Omega-3-Fettsäuren in funktionellen Lebensmitteln
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,3, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon vor uber 30 Jahren haben Beobachtungen danischer Forscher gezeigt ...
Verena Peters, 2010
5
Gesunde Augen - ein Leben lang: Mit Antioxidanzien, Omega-3 ...
Ernährungsstrategien für die Erhaltung der Sehkraft Unsere Augen sind ein sehr sensibles Sinnesorgan und funktionieren nur einwandfrei, wenn sie über die Ernährung optimal versorgt werden.
Prof. Dr. Michael Hamm, Dirk Neuberger, 2012
6
Omega-3-Fettsäuren in der Ernährungstherapie
Omega-3-Fettsäuren sind Bestandteil aktiver Ernährungsforschung und haben in den letzten Jahren immer mehr an wissenschaftlichem Interesse gewonnen.
Sven-David Müller, 2011
7
Das Alpha und das Omega - Eine Flucht vor der Wirklichkeit
>Ich bin das Alpha und das Omega, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende<,1 heißt es in der Offenbarung des Johannes. Menschen mit der Norm nicht entsprechenden Bewusstseinszuständen als Ausgegrenzte am Rande der  ...
Alexander Carrara
8
Schatten des Wolfes: Alpha & Omega 1 - Roman
Gefährliche Liebe Bis Anna überfallen und gebissen wurde, wusste sie nicht, dass sie existieren: Werwölfe.
Patricia Briggs, 2010
9
Die Stunde Omega ; Um den Essigkrug: zwei dramatische Werke ...
In einer sich im Nachlaß befindlichen Notiz schreibt Gong, daß er die zentrale Idee für vorliegendes Hörspiel seinem gleichnamigen Gedicht „Die Stunde Omega" entnommen habe, welches im Jahre 1952 entstand und in Gongs Gedichtband ...
Alfred Gong, Bärbel Such, 2007
10
Investment Style: Systematische Trading - Strategien im ...
Die. Omega. TradeStation. 7.1. Eigenschaften. der. Omega. TradeStation. In den letzten Jahren wurden zahlreiche Plattformen für die Entwicklung eigener Handelssysteme privaten Investoren bereitgestellt, welche die Implementierung ...
Uwe Gresser, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMEGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Omega în contextul următoarelor știri.
1
Omega-3-Fettsäuren können Leben von Herz-Kreislauf-Patienten ...
Der Zusammenhang zwischen der pflanzlichen Omega-3-Fettsäure ... Jena, Graz und München, die die Konzentration von Omega-3-Fettsäuren bei den ... «derStandard.at, Nov 16»
2
Omega European Masters Anfang Juli möglich
Es ist durchaus möglich, dass das Omega European Masters in Crans-Montana, das grosse Schweizer Golfturnier der Europa-PGA-Tour, in den kommenden ... «FM1Today, Sep 16»
3
Arteriosklerose: Gefäßverkalkung: Omega-3-Fettsäuren wirken ...
Omega-3-Fettsäuren wirken gegen Arterienverkalkungen (Arteriosklerose), sind Wissenschaftler der LMU München überzeugt. Sie mindere die Entzündung ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
Mit Omega-3 die Blutgefäße schützen
Maresin 1 und Resolvin D2 werden aus essenziellen Omega-3-Fettsäuren gebildet, die unter anderem in Fischöl enthalten sind. Konkret beeinflussten die ... «derStandard.at, Aug 16»
5
Bryson DeChambeau am Omega European Masters
Bryson DeChambeau ist ein Name für die Zukunft im Weltgolf. Anfang September wird der 22-jährige amerikanische Neoprofi erstmals am Omega European ... «FM1Today, Iul 16»
6
Omega-3 senkt Risiko für tödliche Herz-Kreislauf-Erkrankungen um ...
Hamburg (ots) - Wer regelmäßig Lebensmittel isst, die reich an Omega-3-Fettsäuren sind, kann das Risiko für tödliche Herzkreislauf-Erkrankungen reduzieren. «Presseportal.de, Iul 16»
7
Lidl Rückruf: Omega-Eier mit falschem Mindesthaltbarkeitsdatum
Neckarsulm. Der Discounter Lidl ruft wegen eines falschen Mindesthaltbarkeitsdatums Eier zurück. Die Eier des niederländischen Unternehmens Omega sollen ... «RP ONLINE, Apr 16»
8
Omega-3-Fettsäuren: Fisch macht klug und redegewandt
Die Omega-3-Fettsäure DHA und die Omega-6-Fettsäure AA werden während des letzten Schwangerschaftsdrittels und während der ersten Monate nach der ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Pokémon - Holt euch Celebi für Omega Rubin, Alpha Saphir, X & Y
Verfügbar ist das Pokémon noch bis zum 24. März über das Nintendo Network. Beziehen könnt ihr es, indem ihr euren 3DS oder 2DS mit dem Internet verbindet ... «gamona.de, Mar 16»
10
Ernährung: Leinsamen liefern Ballaststoffe und Omega-3-Fettsäuren
Omega-3-Fettsäuren sind lebenswichtig, der Körper kann sie aber selbst nicht ... Leinsamen sind die beste pflanzliche Quelle für Omega-3-Fettsäuren. «FOCUS Online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omega [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/omega>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z