Descarcă aplicația
educalingo
Staatsoper

Înțelesul "Staatsoper" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STAATSOPER ÎN GERMANĂ

Sta̲a̲tsoper [ˈʃtaːt͜s|oːpɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSOPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSOPER ÎN GERMANĂ?

Opera de stat

Opera de stat, de asemenea, o Operă Națională, este o operă importantă operată de autoritățile publice. În Europa, Italia are cele mai vechi și cele mai cunoscute case de operă, dar Parisul, Viena și câteva case de operă germane sunt de o importanță artistică.

Definiția Staatsoper în dicționarul Germană

operă de stat.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSOPER

Barockoper · Developer · Doper · Fernsehoper · Funkoper · Kammeroper · Märchenoper · Nationaloper · Nummernoper · Pekingoper · Regieoper · Rockoper · Schuloper · Seifenoper · Spieloper · Wagneroper · Zauberoper · malproper · proper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSOPER

Staatsmeisterschaft · Staatsminister · Staatsministerin · Staatsministerium · Staatsmonopol · staatsmonopolistisch · Staatsmonopolkapitalismus · Staatsnotrecht · Staatsnotstand · Staatsoberhaupt · Staatsordnung · Staatsorgan · Staatspapier · Staatspartei · Staatsphilosoph · Staatsphilosophie · Staatsphilosophin · staatsphilosophisch · Staatsplan · Staatspleite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSOPER

Amper · Camper · Chopper · Clipper · E-Paper · Goalkeeper · Hopper · Jumper · Keeper · Körper · Oper · Paper · Rapper · Ripper · Semper · Shopper · Super · Viper · per · super

Sinonimele și antonimele Staatsoper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsoper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STAATSOPER

Găsește traducerea Staatsoper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Staatsoper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsoper» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

国家歌剧院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Opera Estatal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

State Opera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

राज्य ओपेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دار الأوبرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Государственная опера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Ópera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রাজ্য অপেরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

State Opera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

State Opera
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Staatsoper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

国立歌劇場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

국립 오페라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Opera State
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Opera Nhà nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில ஓபரா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राज्य ऑपेरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Devlet Operası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Opera di Stato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Opera Narodowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

державна опера
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Opera de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρατική Όπερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staat Opera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

operan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

State Opera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsoper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSOPER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsoper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsoper».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsoper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSOPER»

Descoperă întrebuințarea Staatsoper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsoper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vergleich der Hamburgischen Staatsoper mit ausgewählten ...
Janne Fielitz und Tina Köthe waren verantwortlich für die Fragen rund um das Logo, die Erscheinung, das Abo-Büro, das Programm, die Zielgruppe, sowie die Medienpartner. Sandra Simon bearbeitete den Bereich Öffentlichkeitsarbeit (u.a.
‎2006
2
Give Me Some Music...Shakespeare an Der Bayerischen ...
Die Arbeit befasst sich mit der Bedeutung Shakespeares fur die Geschichte und das Repertoire der Bayerischen Staatsoper Munchen, unter anderem mit der Frage, inwieweit das sich wandelnde Shakespearebild in der Zeit des Nationalsozialismus ...
Claudia Küster, 2005
3
Institutionelle Strukturen des Kulturbetriebes Staatsoper ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Empirische Kulturwissenschaften, Note: 1,0, Fachhochschule Kufstein Tirol, Veranstaltung: Kulturmanagement, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Isabel Haug, 2013
4
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Blner Staatsoper. Bd 1. 2. Berlin 1927/28. FÜRSTENAU, EDUARD, und (HEINZ) TIETZE: Um- und Erweiterungsbau der Oper in Berlin. In: Zs. f. Bauwesen. Jg. 78. 1928, S. 155—66. 167—82. FÜRSTENAU, EDUARD: Zur Baugeschichte des ...
‎1973
5
Österreich tanzt: Geschichte und Gegenwart
Österreichischer Bundestheaterverband (Hg.): Bericht 1971/72-1998/99, Wien 1972-[1999] Österreichischer Bundestheaterverband / Direktion der Staatsoper ( Hg.): Ballett der Wiener Staatsoper, Wien 1979 [= Sonderheft, Erscheinungsdatum: ...
Andrea Amort, Mimi Wunderer-Gosch, 2001
6
Essays zu Musik und Musiktheater
DAS STUDIO DER STAATSOPER IM KÜNSTLERHAUS-THEATER Das Wiener Künstlerhaus, in welchem die Staatsoper mit Beginn des Jahres 1987 für jeweils drei Monate der kommenden Spielzeiten zu Gast ist, wurde vor nunmehr zwölf ...
Richard Bletschacher, 2008
7
Operatica: Annäherungen an die Welt der Oper
Annäherungen an die Welt der Oper Marcus Felsner. Ensembles an ausgewählten deutschsprachigen Bühnen 2007/2008 Solisten Chorsänger Etat in Euro Wiener Staatsoper Bayerische Staatsoper Deutsche Staatsoper Berlin Deutsche ...
Marcus Felsner, 2008
8
Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und ...
Oktober 1971) Opera d'Oro 1327 (3 CDS) Leonard Bernstein (Christa Ludwig, Lucia Popp, Gwyneth Jones, Walter Berry, Plácido Domingo, Ernst Gutstein; Chor der Wiener Staatsoper, Wiener Philharmoniker) CBS 77416 (4 LPS),I Columbia ...
Karsten Steiger, 2008
9
Social Media im Kulturmanagement: Grundlagen, Fallbeispiele, ...
Die. Praxis: Web. 2.0. an. der. Bayerischen. Staatsoper. (Johannes. Lachermeier, . Bayerische. Staatsoper). Die Planungen Das Thema Web 2.0 aus der Online- Kommunikation eines Unternehmens oder eines Kulturbetriebs auch nur ...
Karin Janner, 2011
10
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Die Staatsoper (1; Abb. S. 44) hat wesentlich zur Bedeutung Wiens als Musikstadt beigetragen und zählt zu den international bedeutend- sten Opernhäusern der Welt. Während der Spielzeit von September bis Juni werden Vorstellungen von ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSOPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsoper în contextul următoarelor știri.
1
Wiener Staatsoper: Bogdan Roscic, ein Anfänger wird Direktor
Die Wiener Staatsoper ist eines der wichtigsten Opernhäuser der Welt. Nun soll der frühere Sony-Manager Bogdan Roscic neuer Chef werden. Der hat mit ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Staatsoper: Patrice Chéreaus „Elektra“ wird endlich in Berlin ...
Tritt der Intendant vor den Vorhang, gibt es meist schlechte Nachrichten. Der der Staatsoper Unter den Linden, Jürgen Flimm, allerdings zeigt sich gern auch ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
3
Bayerische Staatsoper: "La Favorite" mit Elina Garanca im ...
Da hat die Bayerische Staatsoper in der ersten, französisch gesungenen Premiere der Spielzeit 2016/17 einiges zu bieten. Elina Garanca sieht als Mätresse ... «Abendzeitung München, Oct 16»
4
Andre Sokolowski
... man sich fast zwangsläufig sofort daran erinnern, dass doch damals jemand an die Deutsche Staatsoper Berlin zum Arbeiten gekommen war, der richtig (also: ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 16»
5
Saatsoper Hamburg: Jette Steckel überrascht mit Zauberflöte
Am Ende tobt in der Staatsoper ein Buhsturm gegen die Regisseurin Jette Steckel, sekundiert von Bravogeschrei. Was hat sie so verkehrt gemacht, dass bereits ... «DIE WELT, Sep 16»
6
Kritik - Die "Meistersinger" an der Bayerischen Staatsoper Premiere ...
An der Bayerischen Staatsoper feierte am Pfingstmontag eine Neuprodukton von Wagners "Meistersingern" Premiere: mit Jonas Kaufmann als Walther von ... «BR-Klassik, Mai 16»
7
Wiener Staatsoper: Von guter Auslastung und strenger Wirtschaft
Womöglich auch wegen der guten Zahlen der Staatsoper. Die Einnahmen bis 4. April stiegen – im Vorjahresvergleich – von 23,727 Millionen Euro auf 23,951 ... «derStandard.at, Apr 16»
8
Berliner Staatsoper eröffnet am 3. Oktober 2017
"Es gibt keinen Plan B": Nach endlosen Baukapriolen steht nun endlich ein Eröffnungstermin für die Berliner Staatsoper. Am 3. Oktober 2017 soll die ehrwürdige ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mar 16»
9
"Orfeo ed Euridice" an der Berliner Staatsoper: Heroen auf ...
Seit 20 Jahren nun schon lädt Daniel Barenboim zu seinen Festtagen der Staatsoper, und Klassikfans aus aller Welt folgen seinem Ruf, ohne dabei aufs Geld ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Staatsoper München: "South Pole" von Miroslav Srnka enttäuscht
Neue Opern haben es schwer. Doch nun haben sich in München Klassik-Superstars um Rolando Villazón zusammengetan, um Miroslav Srnkas Stück „South ... «DIE WELT, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsoper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsoper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO