Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Märchenoper" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄRCHENOPER ÎN GERMANĂ

Märchenoper  Mä̲rchenoper [ˈmɛːɐ̯çən|oːpɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄRCHENOPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄRCHENOPER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenoper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Märchenoper

operă basm

Märchenoper

O opera este descrisă ca o operă de basm, a cărei libretto prezintă caracteristici clare ale unui basm. Als Märchenoper wird eine Oper bezeichnet, deren Libretto deutliche Züge eines Märchens aufweist.

Definiția Märchenoper în dicționarul Germană

Opera cu o poveste de poveste, cu o actiune bazata pe un basm. Oper mit einer märchenhaften Handlung, mit einer Handlung, der ein Märchen zugrunde liegt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Märchenoper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄRCHENOPER


Barockoper
Barọckoper
Developer
[dɪˈvɛləpə] 
Doper
Do̲per, auch: [ˈdɔpɐ] 
Fernsehoper
Fẹrnsehoper
Funkoper
Fụnkoper
Kammeroper
Kạmmeroper
Nationaloper
Nationa̲loper
Nummernoper
Nụmmernoper
Pekingoper
Pe̲kingoper
Regieoper
Regieoper
Rockoper
Rọckoper
Schuloper
Schu̲loper
Seifenoper
Se̲i̲fenoper
Spieloper
Spi̲e̲loper [ˈʃpiːl|oːpɐ]
Staatsoper
Sta̲a̲tsoper [ˈʃtaːt͜s|oːpɐ]
Wagneroper
Wa̲gneroper, Wa̲gner-Oper
Zauberoper
Za̲u̲beroper
malproper
malprọper
proper
prọper [ˈprɔpɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄRCHENOPER

Märchenfigur
Märchenfilm
Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönig
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenmotiv
Märchenonkel
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchensammlung
Märchenschach
Märchenschatz
Märchenschloss
Märchenspiel
Märchenstunde
Märchentante

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄRCHENOPER

Amper
Camper
Chopper
Clipper
E-Paper
Goalkeeper
Hopper
Jumper
Keeper
Körper
Oper
Paper
Rapper
Ripper
Semper
Shopper
Super
Viper
per
super

Sinonimele și antonimele Märchenoper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Märchenoper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄRCHENOPER

Găsește traducerea Märchenoper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Märchenoper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Märchenoper» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

童话剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Opera cuento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fairytale opera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कहानी ओपेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوبرا القصص الخيالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сказочная опера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ópera conto de fadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুপকথা অপেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´opéra de conte de fées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

opera dongeng
190 milioane de vorbitori

Germană

Märchenoper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

おとぎ話オペラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동화 오페라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

opera dongeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

opera câu chuyện cổ tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விசித்திர ஓபரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

होत्या संगीत नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

masal operası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Opera favola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bajkowy opera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

казкова опера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

operă basm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραμύθι όπερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sprokie opera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

saga opera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eventyr opera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Märchenoper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄRCHENOPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Märchenoper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Märchenoper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Märchenoper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄRCHENOPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Märchenoper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Märchenoper» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Märchenoper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄRCHENOPER»

Descoperă întrebuințarea Märchenoper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Märchenoper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Märchenoper: ein europäisches Phänomen
Conference proceedings from May 2004.
Matthias Herrmann, Vitus Froesch, Hochschule für Musik "Carl Maria von Weber," Dresden, 2007
2
Der Komponist Siegfried Wagner - Der Gralshüter von Bayreuth ...
Etwas ausfuhrlichere Seitenblicke fallen auf ausgewahlte Werke von Engelbert Humperdinck, Alexander von Zemlinsky und Frank Schreker. Eine umfangreiche Bibl
Sabine Busch-Frank, 2007
3
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... Lulu (Oper, 1937/1979) Der Vetter aus Dingsda (Operette, 1921) Annie GetYour Gun (Musical, 1946) Die Liebe zu den drei Orangen (Märchenoper, 1921) Viktoria und ihr Husar (Operette, 1930) Blume von Hawaii (Operette, 1931) KissMe ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
4
Mozart: Die Rätsel seiner Zauberflöte
Märchenoper und Mysterienspiel - Mozarts berühmteste Oper birgt viele Geheimnisse.
Hanskarl Kölsch, 2013
5
Literaturoper am Ende des 20. Jahrhunderts: eine ...
Zwei andere Werke kompilieren Elemente verschiedener Texte und sind deshalb nicht mehr als Rezeption eines einzigen literarischen Werkes beschreibbar: die Märchenoper Leyla und Medjnun op. 16 (1988) und die Kinderoper Die drei ...
Swantje Gostomzyk, 2009
6
Opernsplitter: Aufsätze, Essays
Der kapitalistische Wolf Märchenoper als Gesellschaftskritik I Die Abwendung der Oper nach Richard Wagner von den mythischen Stoffen, wesentlich aus dem Gefühl heraus, den überragenden Mysthagogen auf seinem eigenen Felde kaum  ...
Udo Bermbach, 2005
7
Liebe, Traum und Tod: die Rezeption der Grimmschen Kinder- ...
Schläder resümiert die Bestrebungen, eine Gattung 'Märchenoper' zu konstruieren, in zwei grundlegenden Beschreibungsmustern, deren erstes auf dem Wunderbaren als Gemeinsamkeit von Stoff und Form basiert ("Die Oper lebt an sich ...
Susanne Meier, 1999
8
"Eine innige Verschmelzung von Wort und Musik--": ...
Untersuchungen zur Entstehungsgeschichte der Märchenoper "Königskinder" von Elsa Bernstein und Engelbert Humperdinck Bernd Distelkamp, Ernst Rosmer , Engelbert Humperdinck. ш 1 ) „Denn die deutschen Volksmärchen, wie sie seit  ...
Bernd Distelkamp, Ernst Rosmer, Engelbert Humperdinck, 2003
9
Hänsel und Gretel:
Die. Dokumentation. der. Entstehungsgeschichte. Die. Märchenoper. Das. eherne. Pferd. von. Auber. in. Humperdincks. Bearbeitung. Hänsel und Gretel ist Humperdincks erste Oper. Eigenständige Bühnenwerke hatte er zuvor nicht ...
Hans-Josef Irmen, 1989
10
Die Chronik der Oper
Im Weimarer Hoftheater wird Engelbert Hum- perdincks Märchenoper »Hänsel und Gretel« unter der Leitung von Richard Strauss unter großem Beifall uraufgeführt. Engelbert Humperdinck ist seit 1890 Kompositionslehrer in Frankfurt am ...
Dieter Zöchling, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄRCHENOPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Märchenoper în contextul următoarelor știri.
1
Märchenoper sucht Chorsänger
Halfing – Für die romantische Märchenoper „Die sieben Raben“ von Joseph Rheinberger die im März 2017 von dem Verein „erlesene oper e.v.“ im Kuko ... «Radio-Wasserburg, Oct 16»
2
Märchenoper und Schulmeister-Kantate beim Musiktheater im Bach ...
Bad Hersfeld. Märchenhafte Tage. Schon weil alle Märchen, die gesungen werden, Opern sind. Und weil alle Opern, die gespielt werden, Märchen sind. «Hessischer Bote, Iul 16»
3
Mozarts Märchenoper "Die Zauberflöte" als Freiluft-Erlebnis in ...
Namhafte Gesangssolisten und ein großer Opernchor entführen die Zuschauer in die Zauberwelt dieser Märchenoper. So darf sich das Publikum auf die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mai 16»
4
MuTh: Schneewittchen muss nicht sterben
Dass es anders geht, zeigt Komponist Wolfgang Mitterer mit seiner Fassung von Engelbert Humperdincks Märchenoper „Schneewittchen“, die im MuTh ... «DiePresse.com, Ian 16»
5
Elektrifizierte Märchenoper
Humperdincks Märchenopern erleben derzeit eine Renaissance. 2015 war „Hänsel und Gretel“ an der Staatsoper zu sehen, nur einen Monat später am Linzer ... «DiePresse.com, Ian 16»
6
Hänsel und Gretel: Schaurig-schöne Märchenoper
LINZ. Das Landestheater entführt Kinder wie Erwachsene in die Märchenwelt, bei der Neuinszenierung der Märchenoper „Hänsel und Gretel“. Linz. «Tips - Total Regional, Dec 15»
7
In dieser Oper duftet es nach Lebkuchen
Die veritable Märchenoper will kleine und große Zuschauer ansprechen. ... Idee, die beliebte Märchenoper mit der ihr innewohnenden Magie ganz traditionell ... «Nordwest-Zeitung, Dec 15»
8
HC Andersens „Schneekönigin“ als pfiffige Märchenoper im DNT
Eine Märchenoper um zwei Kinder, die allein in der Fremde sind und das Böse überwinden müssen? Na klar: „Hänsel und Gretel“. Gar nicht klar, denn jetzt gibt ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 15»
9
Herz mit Gefrierbrand: Märchenoper „Schneekönigin“ feiert DNT ...
„Die Schneekönigin“: Die Märchenoper von George Alexander Albrecht nach einem Libretto von Peter Truschner wird nächsten Sonnabend am Deutschen ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 15»
10
"Hänsel und Gretel"-Premiere: Adrian Eröd fällt aus
Für ihn springt Clemens Unterreiner ein. Die Märchenoper ist in der Regie von Adrian Noble nach 71 Jahren das erste Mal wieder im Haus am Ring zu sehen. «DiePresse.com, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Märchenoper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marchenoper>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z