Descarcă aplicația
educalingo
stad

Înțelesul "stad" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STAD

mittelhochdeutsch stat, stæt, stet.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STAD ÎN GERMANĂ

sta̲d


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAD ÎN GERMANĂ?

Stadlandet

Stadlandetul este o peninsulă între Sildegap în vest și Vanylvsfjord în est și aparține comitetului norvegian Selje. Zona din jurul orașului Stadlandet este cunoscută ca fiind una dintre zonele cu cea mai grea vreme de-a lungul coastei norvegiene. Marea, în fața Stadului, este o căi navigabile cu condiții de undă solicitante de la 90 la 110 de zile pe an. Cauzele intersectează valurile. Datorită condițiilor meteorologice, se planifică construcția unui tunel de navă, "Stad tunnel skip". Peninsula este partea nord-vestică a provinciei Sogn og Fjordane. Stânca exterioară a orașului este numită Kjerringa și a fost denumită și "Westkapp". Numele a fost folosit de la anii 1980 pentru a atrage turiști. Stadlandet este cel mai apropiat amplasament de pe continent în Islanda. Cel mai vestic punct al Norvegiei este totuși Vardetangen în comuna Austrheim.

Definiția stad în dicționarul Germană

Austriac și bavarez, pentru călătorii liniștite.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAD

Ystad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAD

stadial · Stadialität · Stadien · Stadion · Stadionansage · Stadionsprecher · Stadionsprecherin · Stadionverbot · Stadionzeitung · Stadium · Stadt · Stadtammann · Stadtamt · Stadtanleihe · Stadtansicht · Stadtarchiv · stadtauswärts

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAD

Bad · Bagdad · Ciudad · Dad · Download · Head · Lead · Load · Pad · Quad · Rad · Spread · Thread · Trinidad · Upload · ad · grad · iPad · on the road · rad

Sinonimele și antonimele stad în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STAD» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «stad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STAD

Găsește traducerea stad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stad» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

STAD
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

stad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

stad
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्टेडियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ستاد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Стада
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

stad
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Stad
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Stad
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

stad
190 milioane de vorbitori
de

Germană

stad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

STAD
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

STAD
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

stad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

stad
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Stad
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

stad
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

stad
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

stad
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Stad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стада
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

stad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAD»

Descoperă întrebuințarea stad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Catalogus van de Bibliothek der Stad Amsterdam
F. A. van Hall, De wettigheid van den maatregel oratrent de uit- gestelde schuld gehandhaafd. Amst. 1841. 8°. (P. S.) W. F. Otten, Het onderhoud \der Wallen van de Stadsgrachten te Amsterdam, in verband met de herziening der stedehjke ...
‎1861
2
Catalogus van de bibliotheek der stad Amsterdam ...: ...
10 J. H. van Heurn, Historie der Stad en Meyerye van 's Hertogenbosch alsm. van de voorn. daaden der Hertogen van Brabant. Utrecht 1776—78. 4 dln. 8°. Met pl. en kaarten. 11 Reize door de Majory van 's Hertogenbosch in den Jaare 1798.
3
Catalogus van de bibliotheek der stad Amsterdam ...
Universiteit van Amsterdam. Bibliotheek. Zuid-Holìand. Tegenwoordige Staat van het Koningrijk der Nederlancten. Be- schrijving en Afbeelding der Steden, Dorpen enz. — Zuid-Holland door A. W. Kroon. Afley. 1—6. Amst. 1857. roij. 8°.
Universiteit van Amsterdam. Bibliotheek, 1858
4
Catalogus van de bibliotheek der stad Amsterdam ...: ...
31 Handvesten, Privilegien, Octroyen, Rechten en Vrijheden midsg. Ordonnantien enz. der Stad Leyden, verzameld en in orde geschikt door F. van Mieris. Leyden 1759. fol. 32 Handvesten, Privilegien, Vryheden enz. midsg. Sententien ...
5
Kurtze Beschreibung der alten löblichen Stad Franckfurt an ...
auch von jrer ersten Fundation, Erbawung vnd herkommen, vnd was sonst derselben gelegenheit vor alters gewesen vnd noch sey, von der zeit des Keisers Antonini Pij, im Jar nach Christi Geburt 146. bis auff diese gegenwertige zeit ...
Wolfgang Jobst, 1561
6
Revidirte Feuer-Ordnung, Aus andern zusammen getragen und ...
der Stad Bayreuth/ ^ deabereineroderder ander den Viertel-Meistern anff sein war mn/flch widersetzen/der soll deßwegengestraffet werden. VonVoröembAttschaff und Erhaltung deß Few «r - Geräths/gemem« und privat > Wässern/ und ...
‎1672
7
Shigt-Bôk der Stad Brunswyk: Zur Ergänzung von G. G. ...
Zur Ergänzung von G. G. Leibnitii Scriptores rerum Brunsvicensium Braunschweig (Germany), Karl Friedrich Arend Scheller. "Dem wulve wárd de sbêpstal to egen, ,,UP dat se mid d6r de singer segen. "Up dat de katte mogte koning bliven, ...
Braunschweig (Germany), Karl Friedrich Arend Scheller, 1829
8
Resolutien van de Heeren van de Weth der Stad Delft, in Haar ...
FS-* \ tttm B Ende is voorts %y-rHaaf Ed-Gri^ Agtb: göedgetön- dën, dat deefe Kefolütie zal werden gedrukt , ett aan yder van de Vroedvrouwen, zoo binnen deefe Stad als Jurisdiótie van dien , een Exemplaar van dezelve zal werden ter tand ...
‎1765
9
Handbuch der alten Geographie: aus den Quellen bearbeitet. ...
also zusammen 5800 Stad. (nach einer andern Angabe aber mehr als 6000: 6. p. 285.). Von Pola, wo die Grenze zwischen Italien und Illyrien ist, rechnet er bis zu dem äussersten Winkel des Adrian Meeres ungefähr 800 Stad. (7. p. 314.).
Albert Forbiger, 1842
10
Extract zweyer ... Schreiben, darinnen zu befinden ... ...
-x . */: * .->". L '"" * * . :U - K . . . , , . ', . * ' * * ' *' . / u . . : 7 .“ '* .p 4 ' z * . --?.['eji J ticj[W* 'EeÖa“l![s _9e?Fäi1geXie/ x".vnd ?die -imixxekieBüi9ee/ Fofie neten?-e1>jj*llen/ e nicht: *q'll>*(2qld: erfihienen/' -Die.Kel'y ferltchetkabevdeajd-e1u17ei_ven .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stad în contextul următoarelor știri.
1
Comfortabel leven in de warme stad
De voornaamste verlokkingen van de stad: het voedsel dat er voor het oprapen ligt, de beschutting die je er vindt en last but not least: de temperatuur. In de stad ... «Leidsch Dagblad, Ian 17»
2
Eine Stadt ist eine Statt ist ein Stad ... oder?
Ebenso gibt es in Skandinavien und im Südosten Englands entsprechende Namen mit den Endungen -stad oder -sted. Sie bezeichnen meistens Siedlungen ... «ot Oltner Tagblatt, Dec 16»
3
Seer-Konzert „Stad“ in Gmunden
GMUNDEN. "Stad", das ist der Dialektausdruck für still - "Stad", das ist aber auch schon ein Markenzeichen der "Seer", Österreichs erfolgreichster Live-Band, ... «Tips - Total Regional, Nov 16»
4
Amsterdam wil voor 2050 aardgasloze stad zijn
Voor het jaar 2050 moeten alle Amsterdamse huizen van het aardgas af. Nieuwbouw in de stad krijgt voortaan geen aansluiting meer op het gasnet. Daarnaast ... «Volkskrant, Nov 16»
5
Mystery: Der Teufel sucht Hjalta-Stad heim
Eine Phantomgestalt terrorisiert im 18. Jahrhundert die skandinavische Gemeinde Hjalta-Stad. Treibt der Teufel persönlich sein Unwesen oder ist es der Geist ... «Web.de, Nov 16»
6
Im "Stad'l" in Ohlstadt gehen die Lichter aus
Ende April hätte er die Gaststätte namens Stad'l eigentlich verlassen müssen. Einer der Gründe: Pfaff biete zu wenige öffentliche Veranstaltungen an. «Merkur.de, Oct 16»
7
In Luxemburg
Mit frischem Wind geht die CSV Stad in die Gemeindewahlen in einem Jahr. Am Montagabend stimmten die Mitglieder auf ihrer Versammlung über den neuen ... «L'essentiel Deutsch, Oct 16»
8
Zo ziet Amsterdam eruit in natuurfilm De Wilde Stad
De makers van de succesvolle natuurfilm 'De nieuwe wildernis' komen volgend jaar met De Wilde Stad, een film waarin dieren centraal staan die leven in ... «Parool.nl, Sep 16»
9
EM-Finale: Motten stören im Stade de France in Paris
Wie die Motten das Licht - das weiß man doch. Im Stade de France war über Nacht dennoch das Flutlicht an geblieben, und jetzt ist die Bescherung da: ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
10
Drukte in de stad in vijf jaar verdubbeld
De drukte in Amsterdam is twee keer zo groot geworden. De afgelopen vijf jaar groeide het aantal bezoekers aan de stad tot ruim 17 miljoen, en zij bleven ook ... «Parool.nl, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. stad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stad>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO