Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stadionsprecher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STADIONSPRECHER ÎN GERMANĂ

Stadionsprecher  Sta̲dionsprecher [ˈʃtaːdi̯ɔnʃprɛçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STADIONSPRECHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STADIONSPRECHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stadionsprecher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

crainic

Stadionsprecher

Purtătorul de cuvânt al stadionului este persoana responsabilă de conținutul grupurilor de difuzoare în timpul evenimentelor sportive. El moderhează programul înainte, în timpul și după meci, precum și în timpul pauzelor de joc. De exemplu, Cele mai importante evenimente de pe piață. Când vine vorba de fotbal, oficialii stadionului sunt interzise să comenteze jocul printr-un regulament al FIFA. Cu toate acestea, este de asemenea util pentru indicații generale, De exemplu, o mașină parcată greșit sau căutarea unor persoane. Frecvent, anunțurile stadionului sunt susținute de panouri de afișare sau pereți mari de ecran. Der Stadionsprecher ist die Person, die bei sportlichen Ereignissen vor Ort für den Inhalt der Lautsprecherdurchsagen verantwortlich ist. Er moderiert das Programm vor, während und nach dem Spiel, sowie in den Spielpausen. So werden z. B. die wichtigsten Geschehnisse auf dem Platz angesagt. Beim Fußball ist es den Stadionsprechern durch eine FIFA-Regelung untersagt, das Spiel zu kommentieren. Er ist aber auch für allgemeine Hinweise, z. B. auf ein falsch geparktes Auto oder die Suche nach Personen zuständig. Häufig werden die Ansagen des Stadionsprechers durch Anzeigetafeln oder Großbildleinwände unterstützt.

Definiția Stadionsprecher în dicționarul Germană

cineva care face anunțul la un eveniment pe un stadion. jemand, der bei einer Veranstaltung in einem Stadion die Ansage macht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stadionsprecher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STADIONSPRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STADIONSPRECHER

Stadel
Staden
stadial
Stadialität
Stadien
Stadion
Stadionansage
Stadionsprecherin
Stadionverbot
Stadionzeitung
Stadium
Stadt
Stadtammann
Stadtamt
Stadtanleihe
Stadtansicht
Stadtarchiv
stadtauswärts
Stadtauto
Stadtautobahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STADIONSPRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Sinonimele și antonimele Stadionsprecher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stadionsprecher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STADIONSPRECHER

Găsește traducerea Stadionsprecher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stadionsprecher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stadionsprecher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

播音员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

locutor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

announcer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्घोषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مذيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

диктор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

locutor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘোষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

annonceur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

juruhebah
190 milioane de vorbitori

Germană

Stadionsprecher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アナウンサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아나운서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

announcer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người báo cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवेदक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spiker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

annunciatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spiker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

диктор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

crainic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναγγέλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omroeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

åman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hallo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stadionsprecher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STADIONSPRECHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stadionsprecher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stadionsprecher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stadionsprecher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STADIONSPRECHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stadionsprecher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stadionsprecher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stadionsprecher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STADIONSPRECHER»

Descoperă întrebuințarea Stadionsprecher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stadionsprecher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
GlückXGefühle: Die etwas andere Seifenoper und weitere ...
Ich höre schon die Liturgie der Zukunft, den durchgeistigten Dialog zwischen Stadionsprecher und Fankurve. Hören wir doch ... Stadionsprecher: „Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit“ Und die Tribüne antwortet: „ Amen.
Reimund Freye, 2012
2
Die perfekte Tonaufnahme mit der Videokamera: für alle ...
Wenn jedoch der Stadionsprecher keine große Rolle in Ihrer Aufnahme spielt, so dürfte das eingebaute Mikrofon bestimmt auch genügen.Wenn Sie eine professionelle Lösung für Ihren eigenen Kommentar wünschen, so ist auch dies möglich ...
Helmut Hofmüller, 2009
3
Besser Eigentor als gar kein Tor: Fakten, Fouls und Flanken ...
Man muss nureine Frage richtig beantworten, dann bekommt maneine Dauerkarte fürdie nächste Saison geschenkt. Chantal wird ausgewählt, der Stadionsprecher beginnt: »Also Chantal, wenn du mir diese eine Frage beantwortest, hast du ...
Dieter Thoma, Peter Jamin, 2014
4
Knapp daneben ist auch vorbei: Die besten Fußballwitze
Man muss dazulediglich eineFrage beantworten. Als Kandidatin wird Luise Kohlgruber ausgewählt.Der Stadionsprecher stellt ihr über ein Mikrofon die Gewinnfrage: »Wievielist1 + 1?« Luise Kohlgruber antwortet, ebenfalls überein Mikrofon: ...
Philip Kiefer, 2014
5
Zernat Ur: Die Ära der Finsternis
Schrie der Stadionsprecher. Nick sah in Richtung Eingang, aus dem ein kleiner Goblin mit verschrumpelter grüner Haut, kleinen schwarzen Hörnern auf der Stirn und kurzen Flügelchen trat. „Das ist Noros Worodrom?“ lachte Nick und deutete ...
Jan Hennes, 2014
6
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
Offiziellen. Während des Spiels kooperiert der Schiedsrichter mit Stadionsprecher, Zeitnehmer, Strafzeitnehmer und Punktrichter. Der offizielle Punktrichter (Scorekeeper) ist eine Art Protokollführer. Er füllt den Spielberichtsbogen aus, indem ...
Margit Brinke, 2012
7
Fit für die Schule. Textaufgaben. 4. Klasse: Mathematik
Meist sagt der Stadionsprecher vor Beginn des Spiels, wie viele Zuschauer da sind. 1) Das Westfalenstadion in Dortmund hat 69000 Plätze. Der Stadionsprecher gibt bekannt: „Heute begrüßen wir genau 61 800 Besucher!" ' Wie viele Plätze ...
Werner Zenker, 2004
8
Fußball, Frauen, Männlichkeiten: eine ethnographische Studie ...
Die Fans sind der »zwölfte Mann auf dem Platz« und haben sie 90 Minuten » alles gegeben«, dann zeigt sich der Stadionsprecher mit einem »Danke Jungs« erkenntlich. Diese stehenden Redewendungen suggerieren, dass nicht nur auf dem ...
Almut Sülzle, 2011
9
Kommissar Scherholm macht Urlaub: Endzeitthriller
Schon nach wenigen Sekunden muß der Stadionsprecher zum Mikrofon greifen: „86. Minute: Deutschland erzielt den Anschlußtreffer zum Einszudrei durch einen spektakulären Flugkopfball des Spielers mit der Nummer 21: Willibrand ...
M. Lang, 2003
10
Ermittlung zuschauerorientierter Leistungen im Fußball ...
Pauseninformation M: Stichwort: Stimmung / Stadionsprecher T: Die alten Cherleaders waren sehr unbeliebt, die neuen sind ganz okay. Wenn man so etwas anbietet, dann muß es schon was ordentliches sein und nicht so etwas peinliches.
Norman Hänsler, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STADIONSPRECHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stadionsprecher în contextul următoarelor știri.
1
Krefeld Pinguine: Stadionsprecher bat bei DEL darum, eigene Worte ...
Mit Blick auf den Terror in Berlin und die Erschießung des mutmaßlichen Täters wollte Kristian Peters-Lach als Stadionsprecher im Königpalast vor dem Derby ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Hamburger SV: Fan und Stadionsprecher Lotto King Karl über die ...
Exklusiv München - In der schweren Krise des Hamburger SV spricht Stadionsprecher und Fan Lotto King Karl über das aktuelle Verhältnis zwischen den ... «Sport1.de, Nov 16»
3
Augsburger Panther : Panther halten an umstrittenem ...
Er musste bei den Augsburger Panthern den langjährigen Stadionsprecher Rolf Störmann beerben, der überraschend nicht mehr zur Verfügung stand. Strunck ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
4
Augsburger Panther: Stadionsprecher erneut mit Versprecher
Nach 14 Jahren haben die Augsburger Panther, der älteste Eislauf-Verein Deutschlands, einen neuen Stadionsprecher. Und der lässt aktuell so gut wie kein ... «Sport1.de, Sep 16»
5
FC Bayern München - "Danke!" - "Bitte!": Das ist der Erfinder des ...
Stephan Lehmann band als Stadionsprecher des FC Bayern erstmals im deutschen Fußball die eigenen Anhänger in die Moderation ein. In 20 Jahren ist ihm ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
„Der alte Scholz ist wieder fit“
Beim Champions-League-Spiel gegen Tampere nimmt Udo Scholz eine Auszeit, zum Saisonstart in der DEL will der Adler-Stadionsprecher wieder am Mikrofon ... «Bergsträßer Anzeiger, Aug 16»
7
EM 2016: Deutscher Stadionsprecher über Gänsehaut-Feeling
Weil ich so nah dran bin wie sonst kaum jemand", sagte Poetzsch, der auch Stadionsprecher beim Bundesligisten VfL Wolfsburg ist. "Als Bastian Schweinsteiger ... «t-online.de, Iun 16»
8
Österreichs Stadionsprecher im abseits.at-Talk (3): Vienna-Sprecher ...
Wolfgang Slavik, 32, aus Pottenstein, ist der Stadionsprecher auf der Hohen Warte bei Österreichs ältestem Fußballklub, dem First Vienna FC 1894. «abseits.at, Iun 16»
9
TSV 1860 und FC Bayern - Löwen-Stadionsprecher Schneider ...
Stefan & Stephan, die heutigen Stadionsprecher des TSV 1860 bzw. FC Bayern. Der blaue und zwei Monate ältere heißt Schneider, der rote Lehmann. 1965/66 ... «tz.de, Mai 16»
10
Bayer 04 Leverkusen: Thomas Wagner wird neuer Stadionsprecher
Leverkusen. Der Leverkusener Thomas Wagner wird zur Saison 2016/2017 neuer Stadionsprecher vom Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen. Der Moderator ... «RP ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stadionsprecher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stadionsprecher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z