Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stalker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STALKER

englisch stalker, zu: to stalk, ↑stalken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STALKER ÎN GERMANĂ

Stalker  [ˈstɔːkɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STALKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STALKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stalker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stalker în dicționarul Germană

cineva care urmărește. jemand, der Stalking betreibt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stalker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STALKER


Entkalker
Entkạlker
Melker
Mẹlker
Nudelwalker
Nu̲delwalker
Pilker
Pịlker
Sofamelker
So̲famelker
Talker
[ˈtɔːkɐ] 
Volker
Vọlker
Walker
[ˈwɔːkɐ] 
Ziegenmelker
Zi̲e̲genmelker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STALKER

Stalin
Stalingrad
Stalingrader
Stalingraderin
Stalinismus
Stalinist
Stalinistin
stalinistisch
Stalinorgel
stalken
Stalkerin
Stalking
Stall
Stallbursche
Ställchen
Stalldienst
Stalldung
Stalldünger
stallen
Stallfütterung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STALKER

Acker
Anker
Apotheker
Banker
Biker
Blocker
Broker
Bunker
Checker
Cracker
Drucker
Hacker
Hooker
Joker
Kanker
Marker
Parker
Poker
Speaker
Sticker

Sinonimele și antonimele Stalker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stalker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STALKER

Găsește traducerea Stalker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stalker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stalker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

潜行者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acosador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stalker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्टॉकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مطارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stalker
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stalker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্ত্যক্তকারীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stalker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stalker
190 milioane de vorbitori

Germană

Stalker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스토커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Majeng ring anak alit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stalker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேட்டைக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stalker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iz süren avcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stalker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stalker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stalker
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vânător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλησιάζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stalker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stalker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stalker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stalker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STALKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stalker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stalker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stalker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STALKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stalker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stalker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stalker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STALKER»

Descoperă întrebuințarea Stalker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stalker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Psycho-Stalker: Eine Beschreibung und Analyse von über ...
Die Beschreibung und Analyse von zehn Jahren Stalking.
Jens Uwe Alexander, 2012
2
Stalker: Thriller
Im Dunkeln lauert das Böse Der Albtraum einer jeden Mutter wird für Kara Marshall erschreckende Realität: Ihre Tochter Lindsay verschwindet eines Nachts spurlos aus ihrem Zimmer.
John Saul, 2009
3
Stalker Von A. Tarkowskij - eine Biografische, Politische, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Fotografie und Film, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Von der lebenden Photographie zum Gesamtkunstwerk.
Sara Ehsan, 2013
4
Stalker - Du gehörst mir!
Seit Jahren sind Lukas (29) und sein Freund Michael (36) nun schon ein Paar, aber jetzt will Lukas ausbrechen.
Andy Claus, 2010
5
Der Stalker
Tania Carver. durchzufallen und sich deshalb die ganze Geschichte ausgedacht, um eine bessere Note zu erpressen. Er war außer sich vor Wut, wollte sie sogar wegen Verleumdung verklagen, falls sie die Anschuldigungennicht zurückzog.
Tania Carver, 2011
6
WebAttack: Der Staat als Stalker - Wenn Sie denken: "Egal, ...
In »WebAttack« beschreibt Bestsellerautor Roman Maria Koidl, wie wir uns – als digital Naive – Staat und Großkonzernen ausliefern, die längst um das wirtschaftliche Monopol unserer Köpfe kämpfen.
Roman Maria Koidl, 2013
7
Serienkiller, Vergewaltiger, Amokläufer and Stalker
Warum konnte mein Sohn oder meine Tochter, den T ter nicht zur Vernunft bringen?
Gregory Herger, 2011
8
Der Stalker
Gerd Lorenz legt nach seinem erfolgreichen Erstling Der Kannibale" den zweiten Krimi vor: Die attraktive Malerin Ulrike Manthei lebt allein in einem alten Fischerhaus am Meer.
Gerd Lorenz, 2006
9
Arkadi und Boris Strugazki: Stalker, Der Montag Fängt Am ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Gewaltprävention in der Arztpraxis: Der richtige Umgang mit ...
Stalker: Beharrliche Verfolger. Als Stalking wird das wiederholte und willentliche Belästigen und Verfolgen einer Person bezeichnet. Stalking bezieht sich gerade nicht nur auf Prominente, auch wenn diese Fälle am häufigsten von den Medien  ...
Martin Eichhorn, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STALKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stalker în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Opferschutz: Bundestag verschärft Gesetz gegen Stalking
Bislang mussten viele Opfer erst umziehen, um glaubhaft zu machen, dass ein Stalker sie terrorisiert. Das soll sich nun ändern, hat der Bundestag entschieden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Ist der Täter ein Stalker? | Schauspielerin vor Deutschem Theater ...
Berlin – Messerattacke auf eine Schauspielerin vor dem Deutschen Theater in Berlin. Am Dienstagabend griff offenbar ein Stalker die junge Frau nach einer ... «BILD, Oct 16»
3
Kendall Jenner sagt vor Gericht gegen Stalker Shavaughn ...
Die Nacht im August 2014 muss schrecklich für Kendall Jenner (20) gewesen sein. Damals drang Shavaughn McKenzie, ein offenbar verwirrter Stalker, in ihr ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
4
Stalker-Mord in Giesing: Versteckt der Täter sich in den Bergen?
München - Die Fahndung nach dem Giesinger Stalker-Mörder läuft auf Hochtouren. Nach Informationen der tz könnte sich der Täter Roland Burzik in den ... «tz.de, Aug 16»
5
Polizei verhaftet Stalker von Kardashian-Sprössling Kendall Jenner
US-Model und Kardashian-Sprössling Kendall Jenner hat den Albtraum eines jeden Promis erlebt: Die 20-Jährige wurde von einem Stalker bis auf ihr Anwesen ... «FM1Today, Aug 16»
6
Stalking: Justizminister Heiko Maas will Opfer besser schützen
"Nicht die Opfer sollen ihr Leben ändern, sondern der Stalker zur Rechenschaft gezogen werden": Justizminister Heiko Maas plant einen besseren Schutz von ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Stalking: So wehrt man sich effektiv gegen Belästigung
Jeden Tag Anrufe, SMS oder ungewollte Besuche: Wer von einem Stalker belästigt wird, fühlt sich in seinem Alltag oft stark eingeschränkt. Viele empfinden ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Nackten TV-Star im Hotel gefilmt: Stalker muss Millionensumme ...
Ein Mann filmt eine prominente Sportmoderatorin heimlich im Hotelzimmer und veröffentlicht das Nackt-Video im Internet: Zur Strafe sollen der Stalker - und der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Gwyneth Paltrow sagt in Prozess gegen Stalker aus
Gwyneth Paltrow hat am Montag im Prozess gegen einen Mann ausgesagt, der sie seit Jahren stalken soll. Er habe in Briefen über ihren Tod geschrieben und ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
Er drohte mit Vergewaltigung | Stalker treibt Sinéad O'Connor in ...
Obwohl sein Opfer ohnehin psychisch labil ist: Ein Stalker hat Sängerin Sinéad O'Connor (48, „Nothing Compares 2 U“) in Selbstmordgefahr getrieben – sie ist ... «BILD, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stalker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stalker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z