Înțelesul "Stalking" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STALKING ÎN GERMANĂ

Stalking  [ˈstɔːkɪŋ] 

CE ÎNSEAMNĂ STALKING ÎN GERMANĂ?

stalkingului

Stalking

Stalkingul este persecuția și hărțuirea intenționată sau repetată a unei persoane a cărei integritate fizică sau mentală poate fi amenințată, în mod direct, indirect sau pe termen lung, și deteriorată. Stalking-ul este o infracțiune penală și subiectul investigațiilor penale și psihologice în multe țări.

Stalking ist das willentliche und wiederholte Verfolgen oder Belästigen einer Person, deren physische oder psychische Unversehrtheit dadurch unmittelbar, mittelbar oder langfristig bedroht und geschädigt werden kann. Stalking ist in vielen Staaten ein Straftatbestand und Thema kriminologischer und psychologischer Untersuchungen.

Definiția Stalking în dicționarul Germană

urmărirea.

das Stalken.

TRADUCEREA STALKING

Găsește traducerea Stalking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stalking din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stalking» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 盯梢
• Traducător din Germană - Spaniolă: acecho
• Traducător din Germană - Engleză: stalking
• Traducător din Germană - Hindi: स्टॉकिंग
• Traducător din Germană - Arabă: المطاردة
• Traducător din Germană - Rusă: облава
• Traducător din Germană - Portugheză: perseguição
• Traducător din Germană - Bengali: ছদ্ম
• Traducător din Germană - Franceză: harcèlement criminel
• Traducător din Germană - Malaeză: ugutan
• Germană: Stalking
• Traducător din Germană - Japoneză: ストーカー
• Traducător din Germană - Coreeană: 스토킹
• Traducător din Germană - Javaneză: stalking
• Traducător din Germană - Vietnameză: rình rập
• Traducător din Germană - Tamilă: பின்தொடர்தல்
• Traducător din Germană - Marathi: पाठलाग करणे
• Traducător din Germană - Turcă: stalking´le
• Traducător din Germană - Italiană: lo stalking
• Traducător din Germană - Poloneză: myślistwo
• Traducător din Germană - Ucraineană: облава
• Traducător din Germană - Română: stalkingului
• Traducător din Germană - Greacă: καταδίωξη
• Traducător din Germană - Afrikaans: agtervolging
• Traducător din Germană - Suedeză: stalking
• Traducător din Germană - Norvegiană: stalking

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STALKING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stalking.

1

Guido Westerwelle

Die Annäherungsversuche der SPD erinnern allmählich an Stalking - und das ist verboten in Deutschland.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STALKING»

Descoperă întrebuințarea Stalking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stalking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Stalking

Stalking" ist mittlerweile ein bekannter Fachbegriff, der synonym mit obsessiver Verfolgung" und obsessiver Beldstigung" gebraucht wird. Aber was genau ist Stalking"?

Jens Hoffmann, 2006

Der Psycho-Stalker: Eine Beschreibung und Analyse von über ...

Die Beschreibung und Analyse von zehn Jahren Stalking.

Jens Uwe Alexander, 2012

Stalking: Analytischer Leitfaden f_r Sozialarbeiter

Stalking, zu Deutsch ?Nachstellung?, ist ein neues Massenph„nomen.

A. Bohr, 2012

Stalking - (M)ein Leben im Kreislauf der Angst!: ...

Wer Opfer eines Stalkers wird, fur den ist nichts mehr so, wie es vorher war.Es ist nicht unmoglich, aus diesem Kreislauf der Angst auszubrechen, aber es erfordert immense Kraft und absolut konsequentes Handeln seitens des Betroffenen - und ...

Ingrid Pfeifer, 2010

Stalking: ein sozialpädagogischer Leitfaden für die Beratung ...

Was ist Stalking? "Stalking" ist ein Begriff aus der Jagersprache und bedeutet so viel wie "Heranpirschen oder Anschleichen an ein Wild," um es zu erlegen.

Maja Wolfgramm, 2010

Stalking als Beispiel für Gewalt im sozialen Nahraum: ...

Der englische Begriff „Stalking“ bzw. „to stalk“ lässt sich in etwa mit den Begriffen „anschleichen“ oder „auf die Pirsch gehen“ übersetzen.

Angela Wolter, 2011

Stalking bei Betroffenen türkischer Herkunft in Deutschland: ...

Ziel dieser explorativen Studie war es, differenzierte Erkenntnisse bezüglich der Erfahrungen und Erlebnisse im Zusammenhang mit obsessiver Verfolgung und Belästigung (Stalking) bei Betroffenen türkischer Abstammung zu gewinnen.

Fatima Özkaraaslan-Lehmann, 2007

Stalking - Eine empirische Analyse

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem Thema Stalking.

Thorsten Übel, 2010

Möglichkeiten des Opferschutzes im Bereich Stalking

Projektarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 13 Punkte, Fachhochschule Bielefeld, Veranstaltung: Strafrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit der zweiten Halfte des letzten ...

Diedrich Hermann, 2009

Stalking und häusliche Gewalt

2.2 Psychische Belastungen von Stalking-Opfern In Untersuchungen von Stalking-Opfern sind die Forscher oft auf den Satz „Nichts ist mehr so, wie es war“ gestoßen.

Carmen Araxian, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STALKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stalking în contextul următoarelor știri.

Neues Stalking-Gesetz soll Opfer besser schützen

Immer wieder werden Menschen in Deutschland verfolgt, mit Anrufen terrorisiert oder bedroht. Bislang kamen die Stalker oft straffrei davon. Das soll nun ein ... «DIE WELT, Dec 16»

Mehr Opferschutz: Bundestag verschärft Gesetz gegen Stalking

Bislang mussten viele Opfer erst umziehen, um glaubhaft zu machen, dass ein Stalker sie terrorisiert. Das soll sich nun ändern, hat der Bundestag entschieden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»

Festnahme in Spanien - So wurde der mutmaßliche Stalking-Mörder ...

Nach dem sogenannten Stalking-Mord hatte der SPD-Landtagsabgeordnete Florian von Brunn die Behörden kritisiert. Die Staatsanwaltschaft habe wegen ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

Neues Gesetz im Bundestag Experte hofft auf scharfe Waffe gegen ...

Der Bundestag hat in erster Lesung über ein neues Stalking-Gesetz beraten. Ob es sich bei Stalkern um seelisch Gestörte handelt und wie man sich vor dieser ... «SWR Nachrichten, Oct 16»

Strafrecht: Stalking soll schneller und härter bestraft werden

Stalking kommt aus dem Englischen und bedeutet Anschleichen. Oft entsteht es mit oder nach dem Ende einer Beziehung. Aber auch die hübsche Nachbarin, ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Pirat Gerwald Claus-Brunner stalkte und tötete Jan L.: Das raten ...

Das schaurige Ende im Stalking-Fall des Piratenpolitikers Gerwald Claus-Brunner († 44) ist zwar ein Extremfall, zeigt aber, wie weit Abgewiesene gehen ... «Berliner Kurier, Sep 16»

TV-Fahndung: Stalking-Mord wird zum Fall für "Aktenzeichen XY"

Nachdem er seine Ex-Freundin gestalkt hat, soll Roland Burzik sie getötet haben. Seitdem ist er verschwunden. Jetzt lief der Fall bei „Aktenzeichen XY“ - einige ... «DIE WELT, Sep 16»

Stalking-Mord in München: Polizei sucht tatverdächtigen Ex-Freund ...

Bisher war es für Stalking-Opfer schwierig, ihre Peiniger vor Gericht zu bringen. Mit einem neuen Gesetz soll das leichter werden. Opfer müssen zum Beispiel ... «DIE WELT, Aug 16»

Stalking: Todesangst und allein

Von 20.000 Stalking-Verdächtigen werden kaum mehr als 200 verurteilt. Experten nennen so etwas totes Recht. Justizminister Heiko Maas will Opfer nun ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

Regierung legt Gesetz vor: Ist Stalking wirklich ein großes Problem?

Stalking bedeutet im Englischen "anpirschen" und bezeichnet das ... Wolf Ortiz-Müller, Leiter der Beratungsstelle Stop Stalking für Opfer und Täter in Berlin. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»