Descarcă aplicația
educalingo
starb

Înțelesul "starb" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STARB ÎN GERMANĂ

starb


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STARB

harb · verdarb · warb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STARB

starblind · Starboot · Starbrille · Stardirigent · Stardirigentin · stären · Starenkasten · Starez · Stargast · Starine · stark · stark behaart · stark bevölkert · stark machen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARB

Adverb · Brotkorb · Erwerb · Fotowettbewerb · Kerb · Korb · Malwettbewerb · Maulkorb · Obstkorb · Papierkorb · Proverb · Suburb · Verb · Warenkorb · Wettbewerb · Wäschekorb · derb · feinherb · herb · superb

Sinonimele și antonimele starb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «starb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STARB

Găsește traducerea starb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile starb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «starb» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

死亡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

muerto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

died
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मर गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

умер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

morreu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মারা যান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

meninggal dunia
190 milioane de vorbitori
de

Germană

starb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

死亡しました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사망
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

seda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறந்தார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मृत्यू झाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ölüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

morto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zmarły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

помер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

decedat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έχασαν τη ζωή τους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesterf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

døde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a starb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale starb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «starb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre starb

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STARB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul starb.
1
Aleksander Kwaśniewski
Das ist ein verfluchter Ort. 1940 war dort die Elite des Vorkriegspolens ermordet worden, jetzt starb dort die Elite der Dritten Republik
2
Christian Fürchtegott Gellert
Er lebte, nahm ein Weib und starb.
3
Czesław Miłosz
Der Vater soll seinen entarteten Sohn, der die Würger seiner Landsleute verherrlichte, verflucht haben. Er starb bald irgendwo in jenen Räumen, wo tausend Meilen eine kleine Entfernung sind. Die Mutter und die Schwester führten das schwere Leben von Sklavinnen. Zur selben Zeit hielt Gamma auf den Versammlungen feuerige Reden, was für ein Glück es sei, unter dem neuen, dem allerbesten System zu leben.
4
Daniil Charms
Ein Mensch schlief von klein auf bis ins hohe Alter immer auf dem Rücken mit gefalteten Händen. Schließlich und endlich starb er. Schlafe deshalb auf der Seite.
5
Friedrich Karl Hermann Georg von Viebahn
Menschen sterben. Wer ist, der es wende? Jesus starb und gibt Leben ohne Ende.
6
Joachim Christian Blum
Die selige Frau Mein Ännchen starb, die Augen drückte ich ihr zärtlich zu: Sie hat nun in der Erde und ich im Hause Ruh.
7
Ludwig Anzengruber
Es gibt in unserer Seele ein kleines, von keiner Leidenschaft beschmutztes Fleckchen, wo die Wehmut, die Sehnsucht und die Ahnung wohnen, dort lebt, was uns starb! Von da heraus unsere Verblichenen an das Tageslicht zerren wollen und uns für sie, die ihrer nimmer bedürfen, unsere lebenswarmen Gefühle abfordern, das ist mißratene Pietät und historische Empfindelei.
8
Berni Ecclestone
F1 ist wie das Musikgeschäft. Teams kommen und gehen, Stars kommen und gehen. Elvis starb, die Show ging weiter. Genauso, wenn ich abtrete: Die Formel 1 lebt weiter.
9
Émile Zola
Boche kannte einen Tischler, der sich in der Rue Saint-Martin splitternackt auszog und beim Polka-Tanzen starb - er war ein Absinthtrinker.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Man lacht, und mit Recht, über den Versuch jenes Menschen, der seinem Pferde das Fressen abgewöhnen wollte. Es starb aber leider! Gerade an dem Tage, da die größte Hoffnung war, ihm die Kunst endlich beizubringen. Mit dem Klug-Werden geht das nicht bloß den Schwaben so, sondern den meisten Menschen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARB»

Descoperă întrebuințarea starb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu starb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tränenmond: Ich war fünf, als meine Kindheit starb
Ouarda verlässt das Elternhaus, und es passiert, was der Vater angekündigt hat. Die Tochter fühlt sich schuldig am Tod der Mutter und macht sich Vorwürfe. Heute, nach über zwanzig Jahren, kehrt Ouarda an den Ort des Grauens zurück.
Ouarda Saillo, 2012
2
Sharon: Die Frau, die zweimal starb: Ein Alex-Delaware-Roman 4
Ein Psychothriller der Extraklasse Als Alex Delaware auf einer Party seine alte Jugendliebe Sharon Ransom wiedertrifft, übt die geheimnisvolle Frau noch dieselbe Anziehungskraft auf ihn aus wie vor Jahren.
Jonathan Kellerman, 2009
3
Jerry Cotton - Folge 2245: Der Tag, an dem Phil Decker starb
In Bayville auf Long Island wütete eine brutale Bande, die in Villen alleinstehender Frauen einbracht, sie vergewaltigte und auf grausame Weise tötete.
Jerry Cotton, 2010
4
Vor 75 Jahren starb der große Erfinder Viktor Kaplan
Die Gedenkschrift schildert überblicksartig das Leben und Lebenswerk des großen Erfinders Viktor Kaplan.
Martin Gschwandtner, 2009
5
Kreuzigung und Erwachen des Jesu von Nazareth - Starb Jesus ...
Essay aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Kreuzigung und Erwachen des Jesu ...
René Frank, 2008
6
Jerry Cotton - Sammelband 5: Der Tag, an dem Phil Decker starb
Dieser Sammelband enthält die Folgen: Folge 2218: Ich fuhr mit beim Todesrennen, Folge 2244: Ich - der Ankläger Folge, 2245: Der Tag, an dem Phil Decker starb, Folge 2246: Der Mann, der Decker tötete (2.Teil), Folge 2247: Der Feind, der ...
Jerry Cotton, 2010
7
Er starb - damit ich lebe: Mit seinem Tod schickte er mich ...
Mit seinem Tod schickte er mich zurück ins Leben Angelika Görres. Angelika Görres Er starb e damit ich lebe Mit seinem Tod schickte er mich zurück ins Leben Er starb – damit ich lebe Angelika Görres Er starb. Front Cover.
Angelika Görres, 2014
8
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Tour» Touersiras 67. Barchvlomäs ,s;s. starb 108S. ^ 68. Radulphus l. starb 11 « 2. e? Radulphus 11. 1119. ' 70» Gilberrus biö nis. 71. St. Hildebert il 27. starb rizz . 7». Hugo, starb 11 49. 7Z> Engelbaldus od« Emolanduö bis 1157- 74. Gocho.
Carl Günther Ludovici, 1745
9
Geschichte des uralten und seit Jahrhunderten um Landes
Frau M. Ebnere starb i?43. — 28?. Herr Leopold Ansgar starb 1752. — 283. — Gundacker starb 171 6. — 284. — Friedrich starb 1693. — 285. Frau M. Ernestine starb 1724. — 286. Herr Franz Anton starb i?4I. — 28?. Frau M. Joseph«, starb ...
Johann Nepomuk Schwerdling, 1830
10
Spiegel der Ehren des höchstlöblichsten Kayser und ...
Starb 579. 4. ^rnolclusLuFgisus. ^o<I«cKilus vbtk >ncki/e5. ^ 5. ^>mulpku5. Starb Szy, 7. ?ipmu! der Feist«/ von Harftall. Starb 714. «. c,r«Iu« Xz«eII>u , PsalzFürst tn Frankreich. Starbt 1. ?.?jpim>« der Klei»,. WardK.tn^rsnkrelch«.?,,. Starb 76S.
Johann Jacob Lugger, 1668

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul starb în contextul următoarelor știri.
1
Anschlagsopfer von Berlin: Wann starb Lukasz Urban?
Mit einer Online-Petition wollen Tausende Unterzeichner erreichen, dass der in Berlin getötete polnische Lastwagen-Fahrer Lukasz Urban geehrt wird. Doch ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
George Michael ist tot: Sänger starb im Alter von 53 Jahren
Mit "Last Christmas" verfasste George Michael einen Hit, der seit fast vier Jahrzehnten regelmäßig zu den Feiertagen ertönt. Nun ist der Sänger überraschend ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
3
Habsburger Monarchie: So pflichtbewusst starb Kaiser Franz Joseph I.
Nach 68 Jahren auf dem Thron starb Franz Joseph von Österreich am 21. November 1916. Seine persönlichen Schicksalsschläge haben den Takt vorgegeben ... «DIE WELT, Nov 16»
4
Leonard Cohen starb "unerwartet und friedlich"
Demnach starb Cohen schon in der Nacht des 7. Novembers. Drei Tage später hatte die Familie den Tod des Ausnahmekünstlers publik gemacht, ohne ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
5
Serienmord: Warum starb Birgit Meier?
Vor wenigen Tagen, erst jetzt in diesem Herbst, 27 Jahre später, wird aufgeklärt, dass Birgit Meier keines natürlichen Todes starb. Vieles deutet darauf hin, dass ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
6
Bombenanschlag im Aufzug: Donezker Volkswehr-Kommandeur ...
Pawlow, besser bekannt unter seinem Kriegsnamen „Motorola“, starb zusammen mit seinem Leibwächter bei der Explosion eines Sprengsatzes im Aufzug ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
7
Fußballfans: Warum starb Hannes?
Am Mittwoch starb ein Magdeburger Fußballfan. Er fiel aus einem fahrenden Zug, nachdem er mit verfeindeten Fans aneinandergeraten war. Was genau ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
8
Wie er starb, wo er starb | Die letzten Minuten von Tamme Hanken
Der sympathische Riese aus Ostfriesland starb in den Bergen. Am Montag hörte das Herz von Tamme Hanken (56) in Garmisch Partenkirchen auf zu schlagen. «BILD, Oct 16»
9
Tod geklärt: Lucy starb wohl, weil sie vom Baum fiel
Lucy starb vermutlich durch einen Sturz von einem Baum, berichten Forscher im Fachblatt "Nature". Die fossilen Überreste des Vormenschen weisen mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
10
Brief Ludwigs II.: Der Kini entlarvte den Putsch, bevor er starb
Ludwig II. von Bayern wurde 1845 als Sohn des Kronprinzen Maximilian geboren. Nach dem Rücktritt Ludwigs I. 1848 wurde sein Vater als Maximilian II. König. «DIE WELT, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. starb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/starb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO