Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Starbrille" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STARBRILLE ÎN GERMANĂ

Starbrille  [Sta̲rbrille] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STARBRILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STARBRILLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Starbrille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ochelari de stele

Starbrille

Razele de vârf sunt ochelari care, după tratamentul chirurgical al cataractei și îndepărtarea corespunzătoare a lentilelor oftalmice opace, trebuie să înlocuiască efectul lor optic, pentru a restabili viziunea pacientului. În cazul intensității luminii de +15 dioptere, ele apar mai întâi în exterior prin grosimea lor extremă. Prin urmare, astăzi ochelarii de stele sunt rareori folosiți. Mai presus de toate efectele secundare optice, efectul cosmetic nefavorabil și greutatea relativ mare au condus la dezvoltarea de lentile intraoculare implantabile. Greutatea și cosmeticele pot fi atenuate prin utilizarea materialelor plastice și a materialelor de rupere și a formei asferice. Un dezavantaj al starbrilei este marirea, care poate fi calculata ca un produs de auto-mărire si mărire a telescopului sistemului eye-eyeglass. Această mărire de până la 25% determină o creștere corespunzătoare a acuității vizuale atunci când este corect ajustată. Starbrillen sind Brillen, die nach der operativen Behandlung des Grauen Stars und entsprechender Entfernung der trüben Augenlinse deren optische Wirkung ersetzen sollen, um so das Sehvermögen der Patienten wiederherzustellen. Bei Glasstärken um +15 Dioptrien fallen sie äußerlich zuerst durch ihre extreme Dicke auf. Starbrillen werden deshalb heute nur noch sehr selten angewandt. Vor allem die optischen Nebenwirkungen, der kosmetisch ungünstige Effekt und das relativ hohe Gewicht führten zur Entwicklung implantierbarer intraokularer Linsen. Gewicht und Kosmetik können durch den Einsatz von Kunststoffen und hochbrechenden Materialien und asphärischer Form zwar gemildert werden. Einen Nachteil stellt aber auch das stark eingeschränkte Blickfeld dar. Ein Vorteil der Starbrille ist bis heute die Vergrößerung, welche sich als Produkt aus Eigenvergrößerung und Fernrohrvergrößerung des Systems Auge-Brillenglas berechnen lässt. Diese bis zu 25-prozentige Vergrößerung bewirkt bei genauer Anpassung einen entsprechenden Anstieg der Sehschärfe.

Definiția Starbrille în dicționarul Germană

Ochelarii care reglează vederea după îndepărtarea chirurgicală a bolii ochiului bolnave. Brille, die nach einer operativen Entfernung der am Star erkrankten Augenlinse die Sehkraft reguliert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Starbrille» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STARBRILLE


Brille
Brịlle 
Designerbrille
Designerbrille
Espadrille
[…ˈdriːj] 
Fibrille
Fibrịlle
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Grille
Grịlle 
Halbbrille
Hạlbbrille
Hornbrille
Họrnbrille [ˈhɔrnbrɪlə]
Klobrille
Klo̲brille [ˈkloːbrɪlə]
Lesebrille
Le̲sebrille [ˈleːzəbrɪlə]
Lupenbrille
Lu̲penbrille
Marille
Marịlle 
Motorradbrille
Motorradbrille
Nickelbrille
Nịckelbrille
Quadrille
[kvaˈdrɪljə]  , seltener: [ka…), österreichisch: [kaˈdrɪl]
Schneebrille
Schne̲e̲brille [ˈʃneːbrɪlə]
Schutzbrille
Schụtzbrille [ˈʃʊt͜sbrɪlə]
Skibrille
Skibrille
Sonnenbrille
Sọnnenbrille 
Taucherbrille
Ta̲u̲cherbrille [ˈta͜uxɐbrɪlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STARBRILLE

Star
Stär
Staragent
Staragentin
Starallüren
Staranwalt
Staranwältin
Staraufgebot
starb
Starbesetzung
starblind
Starboot
Stardirigent
Stardirigentin
stären
Starenkasten
Starez
Stargast
Starine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARBRILLE

Anaglyphenbrille
Arbeitsschutzbrille
Bifokalbrille
Fernbrille
Gletscherbrille
Goldrandbrille
rbrille
Klosettbrille
Langrille
Längsrille
Maulwurfsgrille
Myofibrille
Nahbrille
Neurofibrille
Pfrille
Prismenbrille
Sarsaparille
Sassaparille
Schweißbrille
Spurrille

Sinonimele și antonimele Starbrille în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Starbrille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STARBRILLE

Găsește traducerea Starbrille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Starbrille din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Starbrille» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

星眼镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vidrios de la estrella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Star glasses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्टार चश्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظارات نجمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Star очки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estrelas óculos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্টার চশমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lunettes Star
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cermin mata bintang
190 milioane de vorbitori

Germană

Starbrille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スターメガネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스타 안경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaca tingal star
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kính sao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டார் கண்ணாடிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्टार चष्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yıldız gözlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

occhiali stella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okulary gwiazdowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Star окуляри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ochelari de stele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυαλιά αστεριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bril ster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Star glasögon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stjerne briller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Starbrille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARBRILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Starbrille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Starbrille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Starbrille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STARBRILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Starbrille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Starbrille» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Starbrille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARBRILLE»

Descoperă întrebuințarea Starbrille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Starbrille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
SOS aus dem Auge
Sehkorrektur nach der Kataraktoperation Früher, als man noch keine künstlichen Linsen kannte, wurde nach der Kataraktoperation mit einer so genannten Starbrille gearbeitet. Sie ist so geschliffen, dass sie für das Fernsehen etwa +11 dpt ...
Karin Brucker, Hans-Peter Wutta, 2004
2
Duale Reihe Augenheilkunde
Starbrille: Bei vormals emmetropen Augen beträgt die Korrektur für die Ferne etwa +11,0 dpt, für die Nähe etwa +14,0 dpt. nPraktischer Tipp Nachteile: hohes Gewicht der Gläser, Brillenskotom, Vergrößerungseffekt. Bei einseitiger Aphakie ist ...
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
3
Thiemes Altenpflege
Starbrille Die an letzter Stelle zu nennende Korrektion der Sehschärfe des linsenlosen Auges ist die Starbrille, die bei Kontaktlinsenunverträglichkeit in Frage kommt. Eine Starbrille bedeutet jedoch, obwohl durch Kunststoffgläser leichter und ...
Ilka Köther, 2007
4
Schopenhauer als Kritiker der Kantischen Ethik: eine ...
Vielmehr bedarf sie dazu der von Schopenhauer gelieferten Starbrille. Zu deren Bereitstellung gehört auch, Fehlern des Operateurs entgegenzuwirken. Jedenfalls fährt Schopenhauer an der zitierten Stelle fort: „So sehr ich demnach von Dem ...
Margot Fleischer, 2003
5
Pädiatrie
Lebensjahr mit einer Kontaktlinse oder bei beidseitiger Katarakt evtl. auch mit einer Starbrille ausgeglichen. Bei guter Verträglichkeit sollte die Kontaktlinse der Starbrille vorgezogen werden, da die Kontaktlinse ein deutlich besseres ...
Christian P. Speer, 2009
6
Menschen : Deutsch als Fremdsprache. A1.1 : Kursbuch [mit ...
Hier, sehen Sie mal: Das ist meine ‚Starbrille'. Ich weiß, sie bringt mir heute Glück .“ ja ‚Singer-Songwriter', aber ich texte und singe nur in meiner Muttersprache Deutsch. Also sage ich natürlich: ‚Liedermacher'. Ich gehe jetzt mit meiner Gitarre  ...
Sandra Evans, Sabine Glas-Peters, Angela Pude, 2012
7
Augenheilkunde
Refraktionsalternativen (Abb. 7.4) Starbrille: Durch die Entwicklung der Intraokularlinse (s.o.) ist die Korrektur des linsenlosen (aphaken) Auges mit dicken Stargläsern, wie sie nach intrakapsulärer Kataraktextraktion die Regel war, nur noch in ...
Gerhard K. Lang, 2008
8
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
Diese betragen unter den Bedingungen eines Entwicklungslandes weniger als 20 US $ und schließen die Korrektur der Aphakie durch Starbrille oder Intraokularlinse ein. Strategien zur Erhöhung der Zahl der Kataraktoperationen I " In fast ...
Thomas Löscher, 2010
9
Flegeljahre: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Wirklichkam Flitte nach7 Minuten zurückgesprengt, ohne Starbrille– denn er hattesienurversprochen–,aber mit demNeupeterischen TeeKästchen von Mahagony, dessenDeckel einen Spiegel mit der TeeDoublette aufschlug. Plötzlich fuhr Vult ...
Jean Paul, 2011
10
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... Harnisch eine bewährte Starbrille mitzubringen.Vult behandelte, glaubte Walt, das Anerbieten und das Männchen etwaszu stolz. Wirklich kam Flitte nach 7 Minuten zurückgesprengt, ohne Starbrille – denn er hatte sie nur versprochen –, aber.
Jean Paul, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARBRILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Starbrille în contextul următoarelor știri.
1
"Der kann schon alles, den nehmen wir"
"Als ich anfing, waren Starbrillen das große Geschäft", berichtet Zinser. Also jene Brillen mit extrem dicken Gläsern für Menschen mit Grauem Star. Heute gebe ... «mittelhessen.de, Dec 16»
2
«Häufige Krankheiten – modern behandelt»: Grauer Star
Als Therapie kommt einzig und allein das Entfernen der trüben Linse infrage und der Ersatz derselben durch eine «Starbrille» oder eine intraokulare Kunstlinse. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
3
Malerei und Medizin: Berühmte Krankenbilder
Nach der Entfernung der trüben Linse, deren Funktion damals durch eine dicke «Starbrille» und heute durch eine Intraokularlinse übernommen wird, war der ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
4
Katarakt: Grauer Star-Operation bei Babys viel komplizierter
Es gibt drei Möglichkeiten: das Tragen einer dicken Starbrille, die Implantation einer Kunstlinse (IOL) wie beim Erwachsenen oder das Tragen einer Kontaktlinse ... «DIE WELT, Nov 15»
5
«Ich bin wie ein Eisberg, ein kleiner Teil oben, ein ungeheurer unten»
«Der seltsame Vogel war weit herumgekommen, durch manchen Sturm geflogen, ehe er sich in Genf festsetzte und zur weisen Eule mit Starbrille wurde», heisst ... «Der Bund, Dec 14»
6
Claudio bedankt sich bei seinen Helfern
... daran, wie Gleichaltrige in Kindergarten und Grundschule mit ihm umgingen, weil er anders war und zeitweise eine dickglasige Starbrille tragen musste. «Trierischer Volksfreund, Nov 10»
7
Katarakt: Operation befreit vom trüben Sehen
Da es noch keine geeigneten Kunstlinsen zum Ersatz gab, musste die durch die Entfernung der Linse entstehende Weitsichtigkeit durch sogenannte Starbrillen ... «pharmazeutische-zeitung.de, Sep 08»
8
Wie Augen trübe werden
Meist eine Alterserscheinung, lässt sich die Erkrankung gut behandeln und dank Kunstlinsen müssen die Betroffenen auch keine klobige Starbrille tragen. «scienceticker.info, Mar 08»
9
Vom Starstich zur Idee von auffüllbaren Kunstlinsen
Jahrhundert hinein war es üblich, den Katarakt-operierten Patienten eine Starbrille als Ersatz für die entfernte Linse zu verschreiben. Eine bessere Möglichkeit ... «NZZ Online, Sep 07»
10
Grauer Star (Katarakt)
Die Funktion der entfernten Linse kann man anschließend durch eine sogenannte Starbrille, eine Kontaktlinse oder eine ins Auge gepflanzte Kunstlinse (sog. «Onmeda, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Starbrille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/starbrille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z