Descarcă aplicația
educalingo
Stiftung

Înțelesul "Stiftung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STIFTUNG

mittelhochdeutsch stiftunge, althochdeutsch stiftunga.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STIFTUNG ÎN GERMANĂ

Stịftung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIFTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIFTUNG ÎN GERMANĂ?

fundație

Fundația este o instituție care, cu ajutorul unei proprietăți, urmărește un scop determinat de fondator. De regulă, activele sunt menținute pe termen lung, iar destinatarii nu pot beneficia decât de venituri. Fundațiile pot fi înființate în diverse forme juridice și în orice scop legal. Majoritatea fundațiilor sunt stabilite în formă juridică privată și au scopuri caritabile. O distincție Finantari fundații care promovează activitățile terților financiar și fundații care desfășoară proiecte pentru a îndeplini scopul fundației însăși de operare. În cele mai multe cazuri, fundațiile se stabilesc pentru totdeauna. Cu toate acestea, se întemeiază și fundații cu o durată limitată de viață, care își utilizează treptat activele. O fundație are, de obicei, un statut care, printre altele, stipulează scopurile și modul de realizare a acesteia. Pe plan extern, Fundația este reprezentată de un consiliu poate, prin lege, dar, de asemenea, organe și organisme suplimentare, să fie instituit.

Definiția Stiftung în dicționarul Germană

Donarea, care este legată de un scop specific prin care se întemeiază ceva, instituție sponsorizată, instituție sau similar, care este finanțată de o fundație, este menținută prin donare. Donație legată de un scop specific prin care se întemeiază, se promovează, se folosește ceva.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIFTUNG

Anstiftung · Belüftung · Beschriftung · Bewirtschaftung · Blutvergiftung · Bodenhaftung · Brandstiftung · Durchlüftung · Entgiftung · Entlüftung · Fadenheftung · Haftung · Lüftung · Mängelhaftung · Privatstiftung · Produkthaftung · Sachmängelhaftung · Vergesellschaftung · Vergiftung · Verhaftung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIFTUNG

Stifterverband · stiftisch · Stiftler · Stiftlerin · Stiftsbibliothek · Stiftsdame · Stiftsfräulein · Stiftsgenosse · Stiftsherr · Stiftshütte · Stiftskapitel · Stiftskirche · Stiftsschule · Stiftsvorsteherin · Stiftungsbrief · Stiftungsfest · Stiftungsforst · Stiftungsrat · Stiftungsurkunde · Stiftzahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIFTUNG

Alkoholvergiftung · Amtshaftung · Anheftung · Bleivergiftung · Enthaftung · Entkräftung · Erbenhaftung · Erwirtschaftung · Gefährdungshaftung · Herzstiftung · Kirchenstiftung · Kohlenmonoxidvergiftung · Lebensmittelvergiftung · Parkraumbewirtschaftung · Pilzvergiftung · Quecksilbervergiftung · Rauchvergiftung · Schiftung · Sinnstiftung · Zufallshaftung

Sinonimele și antonimele Stiftung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stiftung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STIFTUNG

Găsește traducerea Stiftung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stiftung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stiftung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

基金会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fundación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Foundation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مؤسسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фундамент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fundação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভিত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fondation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stiftung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

財団
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

기초
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nền tảng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அடித்தளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पाया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vakıf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fondazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

fundacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фундамент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fundație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ίδρυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fondament
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

foundation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fundament
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stiftung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIFTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stiftung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stiftung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stiftung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STIFTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stiftung.
1
Elly Heuss-Knapp
Ich baute das Werk so aus, dass ein Gemeinschaftswerk aller aufbauwilligen Frauenorganisationen der verschiedenen weltanschaulichen und politischen Richtungen und als Stiftung eine rechtlich dauerhafte Form erhielt.
2
Robert Green Ingersoll
Ich würde gerne alle Millionäre vereinigt sehen in einer Stiftung für das Allgemeingut.
3
August Strindberg
Herrliche, sittliche Institution, heilige Familie, unantastbare göttliche Stiftung, die Staatsbürger zu Wahrheit und Tugend erziehen soll. Du angeblicher Hort der Tugend, wo unschuldige Kinder zu ihrer ersten Lüge gefoltert werden, wo die Willenskraft durch Despotie zerbröckelt wird, wo engstirniger Egoismus das Selbstgefühl töten.
4
Anonym
An der Bonner Universität sollte einst für das Studium der Botanik eine Adenauer-Stiftung errichtet werden. Meinte ein Kenner des Bundeskanzlers, das sei wirklich eine sehr passende Stiftung, denn der 'Alte' ist elastisch wie eine Gerte, er hört das Gras wachsen und spricht oft durch die Blume; hinzu kommt noch, daß er seine Gegner oftmals auf die Palme bringt.
5
Erhard Blanck
Gäbe es eine Stiftung für Zivilcourage, die sie auch geldlich belohnt, gäbe es vielleicht etwas mehr davon.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIFTUNG»

Descoperă întrebuințarea Stiftung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stiftung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die selbständige Stiftung und der Testamentsvollstrecker
Waehrend die Stiftung der Theorie nach ewig existent sein kann, gilt dies fuer den Stifter nicht.
Jonas Arnhold, 2010
2
Stiftung und Memoria
In neueren Abhandlungen hat Michael Borgolte interkulturelle Vergleiche in dia- wie synchroner Dimension angestellt.
Tillmann Lohse, Michael Borgolte, 2012
3
Grundlagen der Panama-Stiftung
In Panama wurde die privatrechtliche Stiftung als Rechtsperson am 12.
Irena Braxator, 2009
4
Antwort der Eugen-Biser-Stiftung auf den offenen Brief "A ...
In Anerkennung ihrer Initiative zur Förderung des islamisch-christlichen Dialoges hat die Eugen-Biser-Stiftung am 22. November 2008 den Eugen-Biser-Preis an drei muslimische Würdenträger verliehen.
Eugen-Biser-Stiftung, Richard Heinzmann, Eugen Biser, 2009
5
Album der Tiedge-Stiftung: Gaben deutscher Schriftsteller ...
Gaben deutscher Schriftsteller gesammelt und hrsg. von dem Comité der Tiedge- Stiftung zu Dresden Tiedge-Stiftung, Dresden. Um aber die Theilnehmer an der Verloofnng noch mehr zu befriedigen, wurde der Befchluß gefaßtj ein von dem in  ...
Tiedge-Stiftung, Dresden, 1843
6
Die Stiftung als Nachfolgeinstrument für ...
Karin Fleschutz analysiert bestehende Stiftungslösungen in Deutschland auf breiter empirischer Basis.
Karin Fleschutz, 2008
7
Die europäische Stiftung
Zusammenfassung Gesetztes Ziel der vorliegenden Arbeit war es, mögliche Aufgaben und Funktionen des Statuts einer Europäischen Stiftung und seine Einpassung in den europäischen Rechtskontext aufzuzeigen, weiterhin konkrete  ...
Annette Rebsch, 2007
8
Die Stiftung Als Steuerliches Gestaltungsmittel Zur ...
Gestaltungsformen der Stiftung Stiftungen können überdies eingesetzt werden, um besondere Gestaltungsformen zu erreichen, von denen einige nachfolgend exemplarisch dargestellt werden. 5.1. Stiftung & Co. KG Eine in der Literatur ...
Arne Schnitger, 2006
9
Die niederländische privatrechtliche Stiftung
Im Kern beschreibt die Lehre, was im Rechtsleben geschieht: „Die Stiftung ist juristische Person, weil sie im positiven Recht als Rechtssubjekt erscheint. Nach niederländischem Recht ist die Stiftung Eigentümerin ihres Vermögens. [.
Guido Klostermann
10
Die konzernverbundene Stiftung
Das Burgerlijke Wetboek (BW) regelt die Stiftung in den Artikeln 285 bis 304 des zweiten Buches. Ferner enthalten die allgemeinen Bestimmungen über juristische Personen Regeln über die Grundstruktur der Stiftung. Sie sind teils ...
Christoph Schumacher

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIFTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stiftung în contextul următoarelor știri.
1
Trump will umstrittene Stiftung auflösen
Trumps künftiger Umgang mit seinem Firmengeflecht ist seit seiner Wahl zum US-Präsidenten Thema. Nun kündigte er an, seine Stiftung aufzulösen. «tagesschau.de, Dec 16»
2
Stiftung: Anne Frank wurde möglicherweise nicht verraten
In einem am Samstag von der Anne Frank-Stiftung veröffentlichten Forschungsbericht heißt es, es sei auch möglich, dass Anne Frank gemeinsam mit sieben ... «Web.de, Dec 16»
3
Mitte-Studie der Friedrich-Ebert-Stiftung: AfD und ihre Anhänger ...
Drei Resultate aus der Studie "Gespaltene Mitte - Feindselige Zustände", die am Montag von der Friedrich-Ebert-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Universität ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Vegetarische Wurst - Stiftung Warentest lässt Veggie-Wurst ...
Die Stiftung Warentest hat 20 Fleischersatzprodukte getestet - nur wenige schneiden gut ab. Die Kritik der Verbraucherschützer bezieht sich in erster Linie auf ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
Studie der AllBright Stiftung: Viele Börsenunternehmen planen nicht ...
Der Studie der AllBright Stiftung zufolge sind derzeit (Stichtag 1. September) 6,5 Prozent der 675 Vorstände in deutschen börsennotierten Unternehmen Frauen. «Tagesspiegel, Sep 16»
6
USA: Trump nutzte Stiftung für persönliche Zwecke
Eigentlich darf Donald Trumps Stiftung nur karitativen Zwecken dienen. Laut einem Bericht hat sie aber immer wieder Rechnungen des ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
7
Gustav Zech Stiftung übernimmt insolvente KTG Agrar
Deutschlands größte Agrarfirma hat einen neuen Eigentümer. Die Gustav Zech Stiftung hat die meisten Teile übernommen. Verbände fordern, das Land an ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
8
Donald Trump: Ermittlungen gegen Stiftung
Der New Yorker Generalstaatsanwalt knöpft sich Donald Trumps Stiftung vor. Er will prüfen, ob der Präsidentschaftskandidat gegen Gesetze für wohltätige ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
9
Hillary Clinton: Millionen für ein paar Minuten?
Dann, im Juni 2009, bekam ihr Team eine E-Mail von der Clinton Foundation, der familieneigenen Stiftung des Ex-Präsidenten und seiner Frau: Der Kronprinz ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
10
Til Schweiger liefert erste Bilanz seiner Stiftung
Was haben die Ice Bucket Challenge und die Til-Schweiger-Foundation gemeinsam? Sie wurden vielfach belächelt und haben doch etwas bewirkt. Die Stiftung ... «STERN, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stiftung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stiftung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO