Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strahlung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAHLUNG ÎN GERMANĂ

Strahlung  [Stra̲hlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAHLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAHLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strahlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

radiație

Strahlung

Termenul de radiație se referă la propagarea particulelor sau a undelor. În primul caz vorbim despre radiații particulare sau radiații corpusulare, în cea de-a doua radiație de unde. Distincția dintre particule și valuri este istorică și are o interpretare importantă ca o aproximare, ilustrativă. Cu toate acestea, în conformitate cu cunoștințele actuale, orice radiație are atât proprietăți particulare cât și valuri. Der Begriff Strahlung bezeichnet die Ausbreitung von Teilchen oder Wellen. Im ersten Fall spricht man von Teilchenstrahlung oder Korpuskularstrahlung, im zweiten von Wellenstrahlung. Die Unterscheidung zwischen Teilchen und Wellen ist historisch und hat als angenäherte, anschauliche Aussage nach wie vor Bedeutung. Jedoch hat nach heutiger Kenntnis jede Strahlung sowohl Teilchen- als auch Welleneigenschaften.

Definiția Strahlung în dicționarul Germană

Propagarea energiei sau materiei sub formă de raze care provin de la o sursă de radiație care provine dintr-o sursă de energie sau materie, radiații. Propagarea energiei sau a materiei sub formă de raze care provin de la o sursă de radiație fizică. Ausbreitung von Energie oder Materie in Form von Strahlen, die von einer Strahlenquelle ausgehen von einer Strahlenquelle ausgehende Energie oder Materie Wirkung, Ausstrahlung. Ausbreitung von Energie oder Materie in Form von Strahlen, die von einer Strahlenquelle ausgehenGebrauchPhysik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Strahlung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAHLUNG

Strahlrichtung
Strahlrohr
Strahlstärke
Strahlstein
Strahltriebwerk
Strahlungscharakteristik
Strahlungsdruck
Strahlungsempfänger
Strahlungsenergie
Strahlungsfluss
Strahlungsfrost
Strahlungsgesetz
Strahlungsgürtel
Strahlungsheizung
Strahlungsintensität
Strahlungskälte
Strahlungsklima
Strahlungstemperatur
Strahlungswärme
Strahlungszone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Sinonimele și antonimele Strahlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRAHLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Strahlung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Strahlung

Traducerea «Strahlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAHLUNG

Găsește traducerea Strahlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strahlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strahlung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

辐射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

radiación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

radiation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विकिरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إشعاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

излучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

radiação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিকিরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

radiation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

radiasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Strahlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

放射線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

radiation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự bức xạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதிர்வீச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

किरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

radyasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

radiazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

promieniowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

випромінювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

radiație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακτινοβολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bestraling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strålning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stråling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strahlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAHLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strahlung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strahlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strahlung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAHLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strahlung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strahlung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strahlung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STRAHLUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Strahlung.
1
Hildegard von Bingen
Gottes Thron ist ja seine Ewigkeit, in der er allein sitzt, und alle Lebewesen sind gleichsam Funken der Strahlung seines Glanzes, die Ihm wie die Strahlen der Sonne entströmen.
2
Albert Einstein
Gibt ein Körper die Energie in Form von Strahlung ab, so verkleinert sich seine Masse um. Hierbei ist es offenbar unwesentlich, daß die dem Körper entzogene Energie gerade in Energie der Strahlung übergeht, so daß wir zu der allgemeineren Folgerung geführt werden: Die Masse eines Körpers ist ein Maß für dessen Energieinhalt;

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAHLUNG»

Descoperă întrebuințarea Strahlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strahlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handy- und UMTS-Strahlung in der Risikowahrnehmung des Laien
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen (Institut fur Psychologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Menschen nehmen Risiken nicht wahr, obwohl davor gewarnt wurde.
Andrea Widmann, 2011
2
Strahlung im Mobilfunk: Elektrosmog - Fakten technisch ...
Strahlung dringt in Körper nicht ein wie Feuchtigkeit in ein Löschblatt, die irgend einmal ganz absorbiert ist und einen eindeutigen Rand hinterlässt, sondern eher wie Schall in einen Wald: Weiter drinnen ist weniger zu hören. Die Stärke der ...
Fritz Jörn, 2003
3
Verordnung zum Schutz der Beschäftigten vor Gefährdungen ...
5 1 Anwendungsbereich (l) Diese Verordnung gilt zum Schutz der Beschäftigten bei der Arbeit vor tatsächlichen oder möglichen Gefährdungen ihrer Gesundheit und Sicherheit durch optische Strahlung aus künstlichen Strahlungsquellen.
Ohne Autor, 2013
4
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Radiologie
Kommentare Examen Frühjahr 2001 Kapitel 1 F01 Frage 7.1: Lösung D Röntgenstrahlung setzt sich aus der charakteristischen Strahlung und der Röntgenbremsstrahlung zusammen. Die charakteristische Strahlung hat ein diskontinuierliches ...
Jens-Peter Krischewski, 2002
5
Untersuchung des Oberflächenstrahlungshaushaltes in den ...
Die von der Sonne kommende Strahlungsenergie wird in der Atmosphäre und auf der Erdoberfläche teilweise reflektiert, absorbiert und wieder emittiert. Man unterscheidet darum begriffsmässig zwischen solarer und terrestrischer Strahlung.
Claus Fröhlich, Rolf Philipona, Christoph Marty, 1998
6
Energie und Wärmelehre
Eine warme Herdplatte sendet Strahlung aus. Ihre Hand in der Nähe der Platte nimmt die Strahlung der Herdplatte auf. Die innere Energie Ihrer Hand nimmt zu, die der Herdplatte ab. Bilanz: Wärme wird durch Strahlung von der Herdplatte zur  ...
Hansruedi Schild, Thomas Dumm, 2009
7
Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen künstlicher ...
12011, 1427 - 1428) Solarien und UV-Strahlung Sie haben sich zur Nutzung eines Solariums entschieden, in dem Sie mit künstlicher UVStrahlung bestrahlt werden. Da künstliche UV-Strahlung auch schädliche Wirkungen hat, werden Sie  ...
ohne Autor, 2013
8
Physik: Atome - Festkörper - Kerne - Teilchen. 4
1.4.5 Atomare Röntgen-Übergänge Im vorigen Abschnitt haben wir uns die Bedeutung von atomaren Übergängen bei der Erzeugung von Röntgen- Strahlung vor Augen geführt, ohne uns im Detail mit der Physik der Übergänge zu befassen.
Herbert Daniel, 1999
9
Entwicklung und Untersuchung einer Penningentladung zur ...
Um die Linienemission der Penningentladung relativ zu bestehenden Strahlungsstandards einschätzen zu können und eine erste Absolutkalibration der XUV- Strahlung zu erhalten, wurde bereits in Kling (1993) eine Kalibration der ...
Rainer Kling, 1997
10
Atom- und Kernphysik, Elektromagnetismus
Biologische Wirkung radioaktiver Wie schädlich ist radioaktive Strahlung für den Menschen? Wieso ist radioaktive Strahlung überhaupt für Menschen schädlich, d.h., was ist die biologische Wirkung, die radioaktive Strahlung Strahlung auf ...
Hansruedi Schild, Thomas Dumm, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAHLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strahlung în contextul următoarelor știri.
1
Alle wollen Handys – die Strahlen will niemand
Die Motion ist damit erledigt. Der Nationalrat wollte den Bundesrat beauftragen, die Verordnung über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung zu revidieren. «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
2
Hohe Strahlung - Apple warnt vor iPhone 7 - Tipps gegen Strahlen ...
Smartphones, aber auch schnurlose Telefone zuhause, senden im Betrieb elektromagnetische Strahlung aus. Der Wert, den ein Mensch bei der Nutzung dieser ... «RP ONLINE, Nov 16»
3
Strahlung - Einfach zu viel Sonne
Sollten sie aber: Der mit SED abgekürzte Wert beschreibt die Belastung mit der krebserzeugenden ultravioletten Strahlung der Sonne. Erstmals hat die ... «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
4
Smartphones: Strahlung könnte Tumore wachsen lassen
Eine groß angelegte, sorgfältig aufgebaute US-Regierungsstudie liefert ein brisantes Ergebnis. Forscher wollen einen Zusammenhang zwischen ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Wissenschaft - Seltsame Strahlen: Wie Becquerel die Radioaktivität ...
Oft ist es der Zufall, der neuen Erkenntnissen auf die Sprünge hilft. So war es auch bei der Entdeckung radioaktiver Strahlung. Foto: Jens Büttner/Archiv. «Süddeutsche.de, Feb 16»
6
Radon: Die unsichtbare Gefahr im Keller
Kiel | Die Gefahr ist nicht zu spüren, aber real: Das Bundesamt für Strahlenschutz (BfS) hat am Montag vor wachsender radioaktiver Strahlung durch das ... «shz.de, Oct 15»
7
Kosmische Strahlung: Was Astronauten beim Flug zum Mars ...
Hochenergetische Strahlung wie im Weltall schadet demnach dem Gehirn und mindert die kognitiven Fähigkeiten deutlich – zumindest bei Mäusen. Ähnliche ... «DIE WELT, Mai 15»
8
Reaktorkatastrophe von Fukushima - Chaos für Jahrzehnte
Kosmische Strahlung soll jetzt genutzt werden, das herauszufinden. Von Christopher Schrader. Christopher Schrader. Christopher Schrader ist freier Autor im ... «Süddeutsche.de, Mar 15»
9
Hautkrebs: Piloten und Flugbegleiter haben deutlich erhöhtes Risiko
Über den Wolken steigt die UV-Strahlung - ein Risiko für Piloten und Flugbegleiter. Sie erkranken mehr als doppelt so häufig an schwarzem Hautkrebs wie ... «Spiegel Online, Sep 14»
10
Die allerhöchste UV-Strahlung
UV-Strahlung kann Krebs verursachen, das wissen die meisten Menschen – und ... Die extrem intensive UV-B-Strahlung – also die im Wellenlängenbereich ... «DIE WELT, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strahlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strahlung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z