Înțelesul "Bezahlung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEZAHLUNG ÎN GERMANĂ

Bezahlung  [Beza̲hlung ]

CE ÎNSEAMNĂ BEZAHLUNG ÎN GERMANĂ?

plată

Zahlung

Plata este înțeleasă pentru a oferi o persoană de bună voie bani. Plata în general servește la îndeplinirea unei datorii financiare, de ex. plata unui preț de cumpărare, plata daunelor sau plata unui împrumut. În Austria există și cuvântul "sinucidere", care apare în principal ca parte a termenului "sinucidere". Scopul plății este sfârșitul perioadei până la data scadenței, convenită de termenii de plată. O reducere de numerar poate fi oferită pentru plata anticipată sau plata anticipată. Sumele mici, în special în comerțul cu amănuntul, sunt de obicei plătite în numerar sau cu carduri de credit. Pentru un serviciu contractual, de exemplu, pot fi convenite următoarele metode de plată: ▪ Plata depozitului ▪ Plata în avans ▪ Plata finală ▪ Plata parțială. Plățile se pot face prin: ▪ ordin de debitare ▪ acreditiv ▪ numerar ▪ de asemenea, numerar la livrare ▪ ...

Unter Zahlung wird verstanden, jemand anderem willentlich Geld zur Verfügung zu stellen. Die Zahlung dient in der Regel der Erfüllung einer Geldschuld, z.B. der Zahlung eines Kaufpreises, der Zahlung eines Schadensersatzes oder der Auszahlung eines Darlehens. In Österreich gibt es auch das Wort Erlag, es kommt vor allem als Teil des Begriffes „Erlagschein“ vor. Das Zahlungsziel ist das Ende der Frist bis zum Termin der Fälligkeit, vereinbart durch die Zahlungsbedingungen. Bei vorzeitiger Zahlung oder Vorauszahlung kann ein Skontoabzug angeboten werden. Kleinbeträge, vor allem im Einzelhandel, werden in der Regel mit Bargeld oder mit Kreditkarten bezahlt. Für eine vertragliche Leistung können beispielsweise folgende Zahlungsarten vereinbart werden: ▪ Abschlagszahlung ▪ Vorauszahlung ▪ Schlusszahlung ▪ Teilschlusszahlung. Zahlungen können erfolgen durch: ▪ Abbuchungsauftrag ▪ Akkreditiv ▪ Bargeld ▪ auch Nachnahme ▪...

Definiția Bezahlung în dicționarul Germană

plata; plata va fi suma de bani pe care cineva o plătește pentru ceva. plata; Plata banilor plătiți cuiva pentru ceva Exemplele nu acceptă plata fără plată, lucrand doar pentru o taxă.

das Bezahlen; das Bezahltwerden Geldsumme, die jemandem für etwas bezahlt wird. das Bezahlen; das Bezahltwerden Geldsumme, die jemandem für etwas bezahlt wirdBeispielekeine Bezahlung annehmenohne Bezahlung, nur gegen Bezahlung arbeiten.

SINONIMELE «BEZAHLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bezahlung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Bezahlung

Abdeckung · Abführung · Ablohnung · Ausbezahlung · Auszahlung · Begleichung · Besoldung · Entgelt · Entlohnung · Entlöhnung · Entrichtung · Erstattung · Finanzierung · Gehalt · Honorar · Honorierung · Lohn · Löhnung · Salär · Saldierung · Sold · Tilgung · Vergütung · Zahlung

TRADUCEREA BEZAHLUNG

Găsește traducerea Bezahlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bezahlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bezahlung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 付款
• Traducător din Germană - Spaniolă: pago
• Traducător din Germană - Engleză: pay
• Traducător din Germană - Hindi: भुगतान
• Traducător din Germană - Arabă: دفع
• Traducător din Germană - Rusă: оплата
• Traducător din Germană - Portugheză: pagamento
• Traducător din Germană - Bengali: পারিশ্রমিক
• Traducător din Germană - Franceză: paiement
• Traducător din Germană - Malaeză: pembayaran
• Germană: Bezahlung
• Traducător din Germană - Japoneză: 支払い
• Traducător din Germană - Coreeană: 지불
• Traducător din Germană - Javaneză: pembayaran
• Traducător din Germană - Vietnameză: thanh toán
• Traducător din Germană - Tamilă: கட்டணம்
• Traducător din Germană - Marathi: पैसे
• Traducător din Germană - Turcă: ödeme
• Traducător din Germană - Italiană: pagamento
• Traducător din Germană - Poloneză: płatność
• Traducător din Germană - Ucraineană: оплата
• Traducător din Germană - Română: plată
• Traducător din Germană - Greacă: πληρωμή
• Traducător din Germană - Afrikaans: betaling
• Traducător din Germană - Suedeză: betalning
• Traducător din Germană - Norvegiană: betaling

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEZAHLUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bezahlung.

1

Cary Grant

Mach deine Arbeit und verlange deine Bezahlung - aber bitte in dieser Reihenfolge.

2

Kenneth Hubbard

Ehrlichkeit macht sich bezahlt. Aber den meisten Menschen scheint die Bezahlung nicht auszureichen.

3

Kin Hubbard

Ehrlichkeit macht sich bezahlt; aber den meisten Menschen scheint die Bezahlung nicht auszureichen.

4

Michael Schiff

Das Gehalt ist die Bezahlung für die Bereitschaft, die Tageszeitung im Büro statt zu Hause zu lesen.

5

Stanislaw Jerzy Lec

Moral ist eine Sache der Konvention oder der sofortigen Bezahlung.

6

Heinz Erhardt

Ein Zahnarzt ist ein Mann, der gegen Bezahlung Reißaus nimmt.

7

Arthur Schnitzler

Ein Haufen von unbeglichenen Rechnungen – von solchen, deren Bezahlung man uns schuldig blieb und solchen, die wir nicht begleichen konnten – das ist am Ende die Bilanz unseres Lebens.

8

Molière

Taten, die, zum Schaden der Täter, allein zum Vorteil anderer eben deswegen gereichten, hat man, weil sie ihrer Natur nach keine bare Bezahlung zuließen, mit Lob zu bezahlen gesucht, und Ehrengedächtnisse sind Wechsel, die man auf die Nachwelt stellen muß, weil sie oft die lebendige Welt mit Protest würde zurückgehen lassen.

9

Peter E. Schumacher

Erfüllung: die Bezahlung der letzten Rate.

10

Honore de Balzac

Die beste Art seine Schulden zu tilgen: warten Sie, bis die Schuld verjährt ist. Diese Art der Bezahlung ist die einzige, die Sie Ihren Gläubigern jederzeit ohne Bedenken anbieten können.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZAHLUNG»

Descoperă întrebuințarea Bezahlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bezahlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Darstellung und kritische Würdigung von leistungsgerechter ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Hochschule Aschaffenburg, Veranstaltung: Arbeitsrecht, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Leser wird mit grosser ...

Alexander Sauer, 2008

Leistungsorientierte Bezahlung im öffentlichen Dienst: Die ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 1,5, Hochschule Harz - Hochschule fur angewandte Wissenschaften (FH), 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...

Rebecca Thon, Jens Thon, 2008

Die Leistungsorientierte Bezahlung (LOB) - Stärkung der ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Master-Thesis beschaftigt sich mit der ...

René Karle, 2012

Leistungsbezogene Bezahlung in der Öffentlichen Verwaltung. ...

Anwendung einer leistungsbezogenen Bezahlung (vgl. die Studien von Konzendorf/Bräunlein 1998; BMI 2001; Grömig 2001; DGFP 2004; Tondorf/ Jochmann-Döll 2004; Matiaske/Holtmann/Weller 2005a) • Leistungsbezug der Bezahlung ist ...

Katharina Jörges-Süß, 2007

Zahlung und Zahlungssicherung im Außenhandel

4/1 Haben Verkäufer und Käufer weder eine Akkreditivstellung vorgesehen noch Bezahlung über ein Dokumenteninkasso abgesprochen, können sie eine Warenlieferung unter Erteilung einer offenen Rechnung vereinbaren (open account).

‎2009

Kulturmanagement Der Zukunft: Perspektiven Aus Theorie und ...

Katharina. Jörges-Süß. 1 Leistungsbezogene Bezahlung im öffentlichen Dienst 2 Leistungsbezogene Bezahlung: Eine begriffliche Klärung 3 Möglichkeiten für eine leistungsbezogene Bezahlung in öffentlich-rechtlichen Kulturbetrieben 4 ...

Verena Lewinski-Reuter, Stefan Lüddemann, 2008

K. Ferdinandi III. ... neu auffgerichte Sanctio pragmatica ...

. - dz? vr v. Oe cssibus ä reZuIa exceptis ( a ) /SA^Amit aber gleichwol durch obgeseßtt regul« ( b ) die d,r biMchkeit nltvbttschkitt<n(c)pndiorichli» ^^^gen fachen alle verwünung vnd wettlSuffigkett verhöelek werde/ so wttd davon ...

Das geplante Kind: demographischer, wirtschaftlicher und ...

Wassers des Brunnens (Haushalte) Ämter zur Regelung von kleineren Konflikten Comisario (Presidente) Presidente Presidente I. Dclegado 3 Jahre: Bezahlung bei Ausstellung von Papieren z.B. bei l.andtausch und Landschenkung 3 Jahre, ...

Julia Pauli, 2000

Beiträge zum Beamtenrecht

Rückbesinnung auf das Amt im statusrechtlichen Sinne Der Bericht der Studienkommission für die Reform des öffentlichen Dienstrechts1 ist zunächst m den Aussagen zu einer funktionsgerechten Bezahlung als Programm einer Abkehr vom ...

Rudolf Summer, Matthias Pechstein, 2007

Die Bezahlung Der Hypothekenforderung und Der Grundschuld ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Georg Brinck, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZAHLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bezahlung în contextul următoarelor știri.

Studentische Beschäftigte fordern faire Bezahlung

Sie klagen reguläre Arbeitsverträge ein und eine Bezahlung nach entsprechendem Tarif. Da sie keine studentischen Hilfskräfte sind, weil ihre Arbeit die dafür ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»

Brian Cox lehnte Rolle in "Game Of Thrones" wegen schlechter ...

... bekannte Cox verriet den Kollegen von Vodzilla nämlich, dass er eine Rolle in der Fantasy-Serie damals abgelehnt habe, weil die Bezahlung zu schlecht war. «filmstarts, Iul 16»

Siesta extrem: Bei voller Bezahlung: Zwei Spanier kommen 15 ...

Das nennt man wohl blaumachen auf höchstem Niveau. Ein Gärtner und ein Fahrer sind - bei voller Bezahlung - bis zu 15 Jahre lang nicht zur Arbeit erschienen ... «Berliner Kurier, Iul 16»

Paypal testet „Bezahlung nach 14 Tagen“ in Deutschland

Einkaufen und die Ware erst nach 14 Tagen bezahlen? Paypal testet gerade mit "Bezahlung nach 14 Tagen" eine neue Bezahloption, die genau dies möglich ... «OnlinehändlerNews, Iun 16»

"Bezahlung ist völlig unattraktiv": 1000 Grundschulen stehen ohne ...

Wesentliche Gründe für den Bewerbermangel seien hohe Anforderungen und eine vergleichsweise geringe Bezahlung. Das Problem beschäftigt die ... «FOCUS Online, Iun 16»

Schauspielerinnen fordern gleiche Bezahlung

"Die ungleiche Bezahlung ist ein offenes Geheimnis in der Branche": Julia Beerhold, Schauspielerin und Mitglied im Vorstand des Bundesverbands Schauspiel, ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»

Schlechte Bezahlung für gute Taten

Die Wissenschaftler verglichen in einem komplexen Verfahren die Bezahlung von 259 verschiedenen Berufen. Aus 54 Berufsfeldern identifizierten sie zunächst ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»

Zahnmedizin-Praktikum: Studenten fordern Bezahlung

Folge der mangelnden Bezahlung im Praktikum: Laut Umfrage sind mehr als die Hälfte der Studenten nebenbei erwerbstätig. ÖH-Vorsitzende Johanna ... «derStandard.at, Mai 16»

Marburger Bund gegen untertarifliche Bezahlung ausländischer ...

Marburger Bund gegen untertarifliche Bezahlung ausländischer Mediziner ... einer systematischen untertariflichen Bezahlung bestimmter Gruppen von Ärzten. «freenet.de, Mai 16»

'House of Cards"-Star: Robin Wright erkämpft gleiche Bezahlung wie ...

US-Schauspielerin Robin Wright hat eine neue Messlatte für die gleiche Bezahlung von Männern und Frauen in Hollywood gelegt. Sie sicherte sich die gleiche ... «Tagesspiegel, Mai 16»