Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stratifizieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRATIFIZIEREN

zu lateinisch stratum = Decke, substantiviertes 2. Partizip von: sternere und facere  = machen, bewirken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STRATIFIZIEREN ÎN GERMANĂ

stratifizieren  [stratifizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRATIFIZIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRATIFIZIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stratifizieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stratifizieren în dicționarul Germană

în secvența de straturi, le detectează încet semințele germinative în nisip umed sau straturi de apă pentru a face să germineze mai repede. in die Schichtenfolge einordnen, sie feststellen langsam keimendes Saatgut in feuchtem Sand oder Wasser schichten, um es schneller zum Keimen zu bringen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stratifizieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI STRATIFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stratifiziere
du stratifizierst
er/sie/es stratifiziert
wir stratifizieren
ihr stratifiziert
sie/Sie stratifizieren
Präteritum
ich stratifizierte
du stratifiziertest
er/sie/es stratifizierte
wir stratifizierten
ihr stratifiziertet
sie/Sie stratifizierten
Futur I
ich werde stratifizieren
du wirst stratifizieren
er/sie/es wird stratifizieren
wir werden stratifizieren
ihr werdet stratifizieren
sie/Sie werden stratifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stratifiziert
du hast stratifiziert
er/sie/es hat stratifiziert
wir haben stratifiziert
ihr habt stratifiziert
sie/Sie haben stratifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte stratifiziert
du hattest stratifiziert
er/sie/es hatte stratifiziert
wir hatten stratifiziert
ihr hattet stratifiziert
sie/Sie hatten stratifiziert
conjugation
Futur II
ich werde stratifiziert haben
du wirst stratifiziert haben
er/sie/es wird stratifiziert haben
wir werden stratifiziert haben
ihr werdet stratifiziert haben
sie/Sie werden stratifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stratifiziere
du stratifizierest
er/sie/es stratifiziere
wir stratifizieren
ihr stratifizieret
sie/Sie stratifizieren
conjugation
Futur I
ich werde stratifizieren
du werdest stratifizieren
er/sie/es werde stratifizieren
wir werden stratifizieren
ihr werdet stratifizieren
sie/Sie werden stratifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe stratifiziert
du habest stratifiziert
er/sie/es habe stratifiziert
wir haben stratifiziert
ihr habet stratifiziert
sie/Sie haben stratifiziert
conjugation
Futur II
ich werde stratifiziert haben
du werdest stratifiziert haben
er/sie/es werde stratifiziert haben
wir werden stratifiziert haben
ihr werdet stratifiziert haben
sie/Sie werden stratifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stratifizierte
du stratifiziertest
er/sie/es stratifizierte
wir stratifizierten
ihr stratifiziertet
sie/Sie stratifizierten
conjugation
Futur I
ich würde stratifizieren
du würdest stratifizieren
er/sie/es würde stratifizieren
wir würden stratifizieren
ihr würdet stratifizieren
sie/Sie würden stratifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte stratifiziert
du hättest stratifiziert
er/sie/es hätte stratifiziert
wir hätten stratifiziert
ihr hättet stratifiziert
sie/Sie hätten stratifiziert
conjugation
Futur II
ich würde stratifiziert haben
du würdest stratifiziert haben
er/sie/es würde stratifiziert haben
wir würden stratifiziert haben
ihr würdet stratifiziert haben
sie/Sie würden stratifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stratifizieren
Infinitiv Perfekt
stratifiziert haben
Partizip Präsens
stratifizierend
Partizip Perfekt
stratifiziert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRATIFIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRATIFIZIEREN

strategisch
Strati
Stratifikation
Stratifikationsgrammatik
Stratigrafie
stratigrafisch
Stratokumulus
Stratopause
Stratosphäre
Stratosphärenflug
stratosphärisch
Stratozönose
Stratum
Stratus
Stratuswolke
Straube
sträuben
straubig
Strauch
strauchartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRATIFIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele stratifizieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «stratifizieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRATIFIZIEREN

Găsește traducerea stratifizieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile stratifizieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stratifizieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estratificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stratify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विभक्त हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تطبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расслаиваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estratificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্তরে স্তরে স্থাপন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

stratifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membagi atas tingkat
190 milioane de vorbitori

Germană

stratifizieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

階層化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

계 충화하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stratify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xếp thành tằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடுக்கடுக்குகளாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थर बनवणे किंवा बनणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tabakalaşmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stratificarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozwarstwiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розшаровуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stratifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lae vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stratifiera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stratify
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stratifizieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRATIFIZIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stratifizieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stratifizieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stratifizieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRATIFIZIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stratifizieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stratifizieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre stratifizieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRATIFIZIEREN»

Descoperă întrebuințarea stratifizieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stratifizieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Grundlagen wissenschaftlichen Arbeitens in der ...
Das Stratifizieren erfolgt dabei sinnvoller Weise hinsichtlich einer besonders virulenten Störvariablen, einer Störvariable also, die vermutlich stark mit der Abhängigen Variable assoziiert ist. Bei nominalskalierten Variablen (z. B. Geschlecht) ...
Renate Deinzer, 2007
2
Unsere Freiland-Nadelh?lzer
Es empfiehlt sieh 2111911 9111 Stratifizieren in sandiger Erde oder Holzkohlenstaub. Wenn man Saatgut aus der Heimat bezieht. so strebe man immer danach, solches aus Lagen zu erlangen, die klimatiseh ungünstiger sind als die unsrigen ...
E.S. Tarouca
3
Epidemiologie für Dummies
7. So. werden. Daten. vergleichbar: Stratifizieren. und. Standardisieren. In diesem Kapitel Stratifizierung – eine Bevölkerung in Scheiben schneiden Standardisierung – die Gleichmacherei Standardbevölkerungen – die Qual der Wahl ...
Oliver Razum, Jürgen Breckenkamp, Patrick Brzoska, 2011
4
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
Stratifizieren. -. Strauß. Strauß - 8trelit2ia. Zireptaaarpue - Strohde>en.802 Ziramantiie - Stückzahlen. fertigenden. künftlerifaje Erwägungen es bedingen. Die Wahl der Baumarten ift oft fihwierig. Abgefehen von Größe und Habitus ift auf die ...
Theodor R?mpler
5
Die Rose, ihre Anzucht und Pflege: Praktisches Handbuch für ...
Stratifizieren ifi aufbewahren in Sand oder Erde und vergraben in den Boden. damit die Rofenfamen eine ftetige Feuchtigkeit um fih haben und fo denfelben Einflüffen ausgefeßt find wie Samen. welhe man ausfäet. Das Stratifizieren gefchieht ...
Robert Betten, 2012
6
Angewandte Botanik
Früchte, die im Frühjahr ausgesät werden, sind bei Temperaturen von 1° bis 7° C nach der Vorkeimung in einem Keller, in Gruben oder Mieten bis zur Aussaat zu stratifizieren. Dabei sind das Stratifikationsmedium und die Art der Stratifikation ...
Paul Graebner, 1960
7
Weinberg und Keller
Durch Paraffinieren der Pfropfreben vor dem Stratifizieren und vor dem Einschulen konnten die Anwuchsprozente wesentlich verbessert werden. Mit dem Edelreis taucht man die Pfropfreben etwa 3—4 cm über die Veredlungsstelle in Paraffin ...
8
Licht und Temperatur im Zierpflanzenbau
In diesem Falle ist es unzweckmäßig, den Samen schon im Herbst nach der Ernte zu stratifizieren, sondern erst im Frühjahr. Beim Stratifizieren können immer Verluste auftreten, die bei trockener Lagerung während des ersten Winters ...
Walter Rünger, 1964
9
Gartenwelt
Was den ersten Teil der Frage betrifft, so möchte ich zunächst darauf hinweisen, daß dem eigentlichen Stratifizieren der Rosa-canma- Samen noch eine Vorbehandlung vorausgehen sollte, will man, daß sie rasch und sicher keimen.
10
Die Erziehung der Pflanzen aus Samen: Ein Handbuch für ...
Stratifizieren. Das Vorkeimen kommt besonders bei denjenigen Samen in Anwendung, welche unter gewöhnlichen Verhältnissen erst im zweiten Jahre aufgehen würden. Man gewinnt durch eine so bewirkte Beschleunigung des Keimens ...
Ernst Benary, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRATIFIZIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stratifizieren în contextul următoarelor știri.
1
Husten, Bronchitis und Co.
... "könnte die Komplikationsrate niedriger ausfallen, wenn die Ärzte in der Lage sind, die Antibiotikaverordnungen gemäß dem Risiko zu stratifizieren". «Ärzte Zeitung, Aug 16»
2
R-Biopharm AG geht Kooperation mit HMNC Brain Health ein für die ...
Das Portfolio beinhaltet Labordiagnostika, die helfen, Patienten nach zugrundeliegenden krankheitsverursachenden Mechanismen zu stratifizieren, um für ... «DGAP, Apr 16»
3
Checkpoint-Inhibition bei fortgeschrittenen Tumoren: Effektivität ...
Das eröffnet die Perspektive, Patienten zu stratifizieren. Tumore können über verschiedene Mechanismen Immunreaktionen ihrer Umgebung unterdrücken. «Deutsches Ärzteblatt, Nov 15»
4
Speierling: vom Aussterben bewahrt
Man muss nur die Kerne unverzüglich aus der reifen Frucht auswaschen, sie drei Monate bei 4 Grad Celsius nasskalt stratifizieren und dann einzeln in kleine ... «Gartentechnik.de, Oct 15»
5
Schaden Neuroleptika mehr als sie nutzen?
Zu allen sechs Studien lagen Daten der einzelnen Patienten vor, sodass die Forscher diese poolen und nach Ausprägung der Erkrankung stratifizieren konnten. «Ärzte Zeitung, Dec 14»
6
Neue Krebstherapie bringt Hoffnung – aber auch Missverständnisse
Stratifizieren nennen Mediziner es, wenn sich die Zuordnung der Patienten zu immer kleineren Untergruppen an den molekularen Eigenschaften des Tumors ... «TagesWoche, Dec 14»
7
Metastasiertes Adenokarzinom der Lunge: Genotyp-angepasste ...
... Lungenkarzinomen ist eine praktikable und finanzierbare Basis, um Patienten mit Adenokarzinomen der Lunge für zielgerichtete Therapien zu stratifizieren. «Deutsches Ärzteblatt, Nov 14»
8
Krebs Maßgeschneiderte Therapie
Stratifizieren nennen Mediziner es, wenn sich die Zuordnung der Patienten zu immer kleineren Untergruppen an der zellulären Zusammensetzung des Tumors ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. stratifizieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stratifizieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z