Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strategisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRATEGISCH

französisch stratégique < griechisch stratēgikós.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STRATEGISCH ÎN GERMANĂ

strategisch  strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRATEGISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRATEGISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strategisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția strategisch în dicționarul Germană

strategie strategică, bazată pe ea strategic strategice aspecte strategice strategice strategice strategice strategice strategic strategice arme strategice bunuri. die Strategie betreffend, auf ihr beruhendBeispielestrategische Frageneine strategisch wichtige Brückeunter strategischen Gesichtspunktenstrategische Planungstrategisch handeln strategische Waffen strategische Güter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strategisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRATEGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
tragisch
tra̲gisch 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRATEGISCH

stratifizieren
Stratigrafie
stratigrafisch
Stratokumulus
Stratopause
Stratosphäre
Stratosphärenflug
stratosphärisch
Stratozönose
Stratum
Stratus
Stratuswolke
Straube
sträuben
straubig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRATEGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
philologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
zoologisch

Sinonimele și antonimele strategisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRATEGISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «strategisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în strategisch

Traducerea «strategisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRATEGISCH

Găsește traducerea strategisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile strategisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strategisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

战略性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estratégicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

strategically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रणनीतिक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إستراتيجيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стратегически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estrategicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কৌশলগতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

stratégiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

strategik
190 milioane de vorbitori

Germană

strategisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戦略的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전략적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

strategis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến lược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்படத்தக்க வகையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

योजनाबद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

stratejik olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strategicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strategicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стратегічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strategic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατηγικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strategies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strategiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strategisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strategisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRATEGISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strategisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strategisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strategisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRATEGISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strategisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strategisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre strategisch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STRATEGISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul strategisch.
1
Gerhard Schröder
Dass Joschka Fischer ein strategisch denkender Kopf ist, kann niemand bestreiten.
2
Gerhard Schröder
Egon Bahr kann strategisch denken.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRATEGISCH»

Descoperă întrebuințarea strategisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strategisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sportwetten Strategisch Gewinnen - Ideal Für Wetten Auf ...
Wer einige Regeln beachtet, kann jedoch gerade von den vielen ereignisreichen Uberraschungen profitieren. Einen guten Einblick bietet das Buch "Sportwetten strategisch gewinnen" von Robert Neuendorf.
Robert Neuendorf, 2004
2
Knifflige Mathematikaufgaben strategisch lösen: 5. bis 10. ...
Sechs Strategien für die praktische Problemlösung!
Sharon Shapiro, 2006
3
Sachaufgaben strategisch lösen
Vom Lehrplan gefordert, für den Alltag unerlässlich: Schüler/-innen sollten Strategien an die Hand gegeben werden, die ihnen das Lösen von mathematischen Aufgaben erleichtern.
Judy Tertini, 2009
4
Montage Strategisch Ausrichtenglish - Praxisbeispiele ...
Um nachhaltige Rationalisierungseffekte realisieren zu können, darf die Montage nicht isoliert reorganisiert werden. Im vorliegenden Buch wird eine ganzheitliche Vorgehensweise zur marktorientierten Ausrichtung der Montage vorgestellt.
Klaus Feldmann, Hans-Joachim Gergs, Stefan Slama, 2012
5
Kalkulierte Flexibilität: Strategisch Entscheiden in Einem ...
Unternehmenslenker stehen jeden Tag vor der Herausforderung, die strategisch richtigen Entscheidungen treffen zu müssen.
Jochen Gerber, Hanjo Arms, Matthias Cord, 2010
6
Klimasiegel: Ein Beitrag Des Einzelhandels Zum Strategisch ...
Der globale anthropogene Klimawandel hat kologische, konomische und soziale Folgen.
Leila F. Young, 2010
7
Personal als strategisch handelnde Akteure
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Arbeitsbereich Personalwirtschaftlehre), Veranstaltung: Seminar, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kay Rebmann, 2007
8
Strategisch-operative Zielsetzung der Wehrmacht 1942
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar "Stalingrad.
Patrick Schweitzer, 2013
9
Unternehmensrisiko Klimawandel: Risiken managen und Chancen ...
Das Buch stellt ein unternehmerisches Klimarisiko-Managementkonzept vor (Corporate Climate Risk Management - CCRM), welches Unternehmen darin unterstützen soll, die durch den Klimawandel verursachten Geschäftsrisiken zu identifizieren, zu ...
Philipp Hasenmüller, 2009
10
Wissensziele (normativ, strategisch, operativ) entlang des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Blockseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Wettbewerbsvorteile in Unternehmen konnen in der heutigen ...
Christoph Pietsch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRATEGISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strategisch în contextul următoarelor știri.
1
Hrojsman: Strategisch wichtige Unternehmen sollen im Staatsbesitz ...
Der Ministerpräsident erklärte, dies sei ein strategisch wichtiges Unternehmen für die Gasgewinnung in dem Land und „wir wollen jetzt das eigene Gas ... «Ukrinform Nachrichten, Ian 17»
2
Content strategisch entwickeln: Die äußeren Kreise des ...
Zu verschieden sind die Anforderungen im Einzelfall; zu viele Faktoren spielen bei der Konzeption einer strategischen und nachhaltig erfolgreichen ... «Tourismuszukunft - das Tourismusblog, Dec 16»
3
Strategisch Leben gestalten
Gesundheit muss strategisch ins Unternehmen eingebaut werden - ich plädiere für Bewegungsangebote und kreative Bereiche im Unternehmen - als kleine ... «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
4
Amazon-Selling: Ja bitte – aber strategisch schlau
DEN Amazon-Verkäufer gibt es nicht. Für den Verkauf auf Amazon gibt es unterschiedliche Strategien. Damit Ihr herausfinden könnt, welche die richtige für ... «deutsche-startups.de, Nov 16»
5
Strategisch den Weltraum erobern
Strategisch den Weltraum erobern. Von Dominique Schroller. Der Wuppertaler Daniel Frese hat ein Spiel entwickelt, das er gerade auf der Messe in Essen zeigt ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
6
Syrische Rebellen erobern strategisch wichtige Stadt zwischen ...
Halfaya liegt an einer strategisch wichtigen Route, die die Küstenregion mit der Schnellstrasse zwischen Aleppo und der Hauptstadt Damaskus verbindet. «euronews, Aug 16»
7
VDE baut Erneuerbaren-Bereich strategisch aus
Der VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik und Informationstechnik baut seinen Bereich für erneuerbare Energien strategisch aus. In der neu gegründeten ... «pv magazine Deutschland, Aug 16»
8
Anschlag von Nizza: Strategisch, nicht spontan
Der Täter von Nizza plante seinen Anschlag seit Langem und handelte dabei nicht allein. Über die mutmaßlichen Komplizen werden weitere Details bekannt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
9
Stelter strategisch: Geldpolitik der EZB ist träge
Diese Rezession wird dann jedoch die EU und vor allem die Eurozone deutlich stärker erschüttern als Großbritannien. Die Eurozone hat sich im Unterschied zu ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
10
Milliarden-Deal in China: Apples Allianz gegen Uber nimmt ...
Und mit der Milliarde Dollar für den Fahrdienst-Vermittler Didi Chuxing verankert sich Apple nicht nur tiefer im strategisch wichtigen chinesischen Markt, sondern ... «Mac & i, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. strategisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strategisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z