Înțelesul "Streethockey" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STREETHOCKEY ÎN GERMANĂ

Streethockey  [ˈstriːthɔke], auch: […hɔki]

CE ÎNSEAMNĂ STREETHOCKEY ÎN GERMANĂ?

Street Hochei

Streethockey

Streethockey este un sport de echipă care se joacă cu patru sau cinci jucători de câmp și un portar. Streethockey se joacă pe suprafețe dure. Jucătorii poartă pantofi de alergare normali, mănuși de hochei și o cască de hochei pe gheață și folosesc un stick normal de hochei pe gheață. Sportul se joacă cu o minge portocalie din plastic dur. In ultimii ani, cu toate acestea, industria bunurilor sportive a răspuns la boom-ul „hochei stradă“ și dezvoltă propriul material care îndeplinește cerințele acestui sport și diferențele în ceea ce privește substratul și se întâlnesc pentru sezonul de hochei. Lamele speciale de frecare rezistente la abraziune, mănușile mai ușoare și tricourile mai subțiri fac Streethockey un stil de trend în stil nou. Regulile corespund în mare măsură regulilor de hochei. Termenul de hochei pe stradă este utilizat într-o formă generalizată pentru jocul de „Hochei Inline patinator“ sau „Inline Hochei“ pe străzi și piețe în afara jocurilor reglementate și operarea de formare. Asociația internațională de scafandri IISHF a fost înființată în 1988 ca "Asociația europeană de hochei în stradă".

Streethockey ist eine Mannschaftssportart, die mit vier oder fünf Feldspielern und einem Torwart gespielt wird. Streethockey wird auf Hartbelag gespielt. Die Spieler tragen normale Laufschuhe, Eishockeyhandschuhe und einen Eishockeyhelm und verwenden einen normalen Eishockeystock. Die Sportart wird mit einem orangen Hartplastikball gespielt. In den letzten Jahren hat aber die Sportartikelindustrie auf den Boom „Streethockey“ reagiert und eigenes Material entwickelt, das den Anforderungen dieser Sportart entspricht bzw. den Unterschieden zum Eishockey bezüglich des Untergrundes und der Jahreszeit gerecht wird. Spezielle abriebfestere Schlägerschaufeln, leichtere Handschuhe und dünnere Trikots machen Streethockey zu einer neu gestylten Trendsportart. Die Regeln entsprechen weitestgehend den Eishockeyregeln. Die Bezeichnung Streethockey wird in verallgemeinerter Form auch für das Spielen von „Inline-Skaterhockey“ oder „Inlinehockey“ auf Straßen und Plätzen außerhalb des geregelten Spiel- oder Trainingsbetriebes benutzt. Der internationale Skaterhockeyverband IISHF wurde 1988 als „European Street Hockey Association“ gegründet.

Definiția Streethockey în dicționarul Germană

pe pătrate, ferme sau altele similare a jucat, joc de minge de hochei pe gheata similar.

auf Plätzen, Höfen o. Ä. gespieltes, dem Eishockey ähnliches Ballspiel.

TRADUCEREA STREETHOCKEY

Găsește traducerea Streethockey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Streethockey din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streethockey» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 街头曲棍球
• Traducător din Germană - Spaniolă: Hockey de la calle
• Traducător din Germană - Engleză: Street Hockey
• Traducător din Germană - Hindi: स्ट्रीट हॉकी
• Traducător din Germană - Arabă: شارع الهوكي
• Traducător din Germană - Rusă: Street Hockey
• Traducător din Germană - Portugheză: rua Hockey
• Traducător din Germană - Bengali: রাস্তার হকি
• Traducător din Germană - Franceză: Hockey de rue
• Traducător din Germană - Malaeză: Street Hockey
• Germană: Streethockey
• Traducător din Germană - Japoneză: ストリートホッケー
• Traducător din Germană - Coreeană: 스트리트 하키
• Traducător din Germană - Javaneză: Street Hockey
• Traducător din Germană - Vietnameză: đường Hockey
• Traducător din Germană - Tamilă: தெரு ஹாக்கி
• Traducător din Germană - Marathi: स्ट्रीट हॉकी
• Traducător din Germană - Turcă: Sokak Hockey
• Traducător din Germană - Italiană: Via Hockey
• Traducător din Germană - Poloneză: Ulica na lodzie
• Traducător din Germană - Ucraineană: Street Hockey
• Traducător din Germană - Română: Street Hochei
• Traducător din Germană - Greacă: Οδός Hockey
• Traducător din Germană - Afrikaans: straat Hokkie
• Traducător din Germană - Suedeză: Street Hockey
• Traducător din Germană - Norvegiană: street Hockey

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREETHOCKEY»

Descoperă întrebuințarea Streethockey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streethockey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Inline-Streethockey

In weiteren Kapiteln werden Tipps zur praktischen Durchführung und zur Verletzungsprophylaxe gegeben. Abschließend findet der Leser eine Auflistung wichtiger Adressen und Internetlinks zum Thema Inline-Streethockey.

Johannes Roschinsky, Daniel Funk, Harald Schönle, 2002

Streethockey verständlich gemacht.: Mit In-Line-Skating und ...

"Streethockey verständlich gemacht" wendet sich an alle Eishockey-Fans, die ihren Lieblingssport auch im Sommer nicht missen möchten und selbst aktiv werden wollen.

Peter Kränzle, Margit Brinke, 1996

Eishockeytraum: Ein Leben auf Skates

Kerl, der geradezu gemacht wurde um kleine rote Bälle davon abzuhalten über die Torlinie zu rutschen, dann Danny, Verteidiger vom Dienst, mit einer Schulter die jeder Streethockey spiel er der Gegend schon mindestens einmal näher ...

Martin Grabmann, 2009

Alle unter einem Dach: Möglichkeiten einer Kinder- und ...

An anderen Tagen lieben es die Jungscharler, sich mit Walkie-Talkies bewaffnet im Wald zu suchen oder im Hof eine Runde Streethockey zu spielen. Sollte es nicht möglich sein, nach draußen zu gehen, gibt es nicht minder lustige Spiele im  ...

Alexander Neuherz, 2011

Funktionsverbgefüge richtig verstehen und verwenden: ein ...

Schaufenster gehen zu Bruch, Vermummte errichten Barrikaden und zünden Papierkörbe an. Drei Scheiben sind beim Streethockey-Training auf dem Schulhof der Grundschule schon zu Bruch gegangen, weil ein Zaun fehlt. Auf dem Friedhof ...

Antje Heine, 2008

Machine of Death: Kurzgeschichten

So was macht man nicht mit sechzehn. Mit sechzehn solltest du noch nicht über deine genaue Todesursache Bescheid wissen! Du solltest dir lieber die verdammten Knie beim Streethockey aufschlagen! Comics lesen! Dich flachlegen lassen!

Ryan North, Matthew Bennardo, David Malki, 2012

Das Anti-Doping-Handbuch: Grundlagen. Bd. 1

Streethockey Cannabis 5 Monate 433,50 11.4. Snowboard Cannabis 6 Monate 100,00 2.6. Rad Carphedon 24 Monate (davon 12 bedingt)** 100.000,– (davon 50.000,– bedingt)** 13.6. Volleyball Budesonid (keine gültige ATZ) Verwarnung ...

Rüdiger Nickel, Rüdiger Nickel & Theo Rous (Hrsg.), 2009

Chancen und Strategien regionaler Marken im Wettbewerb zu ...

Hierbei kommen nicht nur die bekannten Sportarten wie Fußball oder Tennis in Betracht, sondern es lohnt sich speziell die neuen Trendsportarten wie Streethockey, Inlineskating, Streetball, Beachvolleyball etc. zu unterstützen. Aber auch ...

Ralf Kaufmann, 1998

Die Amerikanisierung der Wiener Suburbia?: Der Wohnpark ...

... das ist für uns einfach wegen dem Platz für die Kinder. Ich meine, das ist, die haben ein riesen Weg dort und eine kleine Sackgasse, where die spielen Streethockey. Und, das passt..." Vor allem die Kinder profitieren davon, denn vor allem ...

Peter Johannes Görgl, 2008

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

Es werden Schnelligkeitswettbewerbe nach Art des Eisschnelllaufs, Kunstlaufen, Freestylefahren, Abfahrts- und Slalomläufe, Streethockey u.Ä. durchgeführt. Inn: Zusammenfluss von Inn und Donau in Passau (von links nach rechts); deutlich ...

Beate Varnhorn, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREETHOCKEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streethockey în contextul următoarelor știri.

Lenzburger Streethockey-Spieler in Massenschlägerei am ...

Der Pfingst-Ausflug nach Mallorca endete für den Streethockey-Verein Seetal Admirals in einer wüsten Massenschlägerei mit Strassenhändlern. Einige der ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»

Streethockey-Spieler bekommen einen eigenen Platz

Streethockey-Spieler bekommen einen eigenen Platz. Der Streethockeyplatz in der Herti wird für internationale Spiele tauglich gemacht. Zoom. «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»

Streethockey-WM: Schweiz wird Sechster

Wie Verteidiger Bossard beendet auch er nach diesem Spiel seine Streethockey-Karriere. Seine Vorderleute steckten nicht auf. Fuchs traf in der 32.Minute in ... «hockeyfans.ch, Iun 15»

Slowakei holt in Zug den Titel: Streethockey-Nati wird an Heim-WM ...

Die Slowakei ist Weltmeister im Streethockey. In einem Herzschlag-Final siegen die Osteuropäer gegen die USA. Die Schweiz belegt an der Heim-WM in Zug ... «BLICK.CH, Iun 15»

Ein Besuch an der Streethockey-WM in Zug – wo ein Rasta-Bär auf ...

So ein Sportfest wie die Streethockey-WM hat es noch nicht gegeben: Gratiseintritt, Popkonzerte und hochklassiger Sport. Selbst einer der grössten ... «watson, Iun 15»

Schweizer siegen zum WM-Auftakt

Streethockey WM Zug. Im Bild: Der Schweizer Ismael Métroz (links) im Zweikampf mit Adam Chevis. | Stefan Kaiser/ Neue ZZ ... «Neue Luzerner Zeitung, Iun 15»

Grosses Rahmenprogramm an der Streethockey-WM: «Es soll ein ...

Juni findet in Zug die Streethockey-WM statt. Heute um 18.30 Uhr fällt der Startschuss fällt mit einer Eröffnungszeremonie in der Bossard-Arena. «Die WM soll ... «Blick am Abend, Iun 15»

Streethockey-Elite trifft sich in Zug

18 Nationen sind an den Weltmeisterschaften im Streethockey dabei. Vertreten sind alle Top-Nationen. Das Turnier soll die Randsportart Streethockey breiter ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 15»

Volk sagt Nein zu Streethockey-Halle in Oberwil

Die Streethockey-Halle in Oberwil wird nicht gebaut. Die Oberwil Rebells hatten am 18. Mai trotzdem einen guten Grund zum Feiern: Sie konnten ihren 8. «Neue Luzerner Zeitung, Mai 14»

Bettlach und Grenchen-Limpachtal wollen die Streethockey-Elite ...

Bettlach und Grenchen-Limpachtal starten beide mit hohen Ambitionen in die NLA-Saison der Streethockeyaner. Freilich aus unterschiedlichen Gründen. «az Solothurner Zeitung, Sep 13»