Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eishockey" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EISHOCKEY ÎN GERMANĂ

Eishockey  E̲i̲shockey [ˈa͜ishɔke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EISHOCKEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EISHOCKEY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eishockey» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eishockey

hochei

Eishockey

Ice hockey este un sport de echipă care este jucat cu cinci jucători de teren și un portar pe o suprafață de gheață de aproximativ 60 m și 30 m lățime. Scopul jocului este de a muta mașina de joc, pucul, un mic disc din cauciuc dur în obiectivul adversarului. Ice Hockey sa născut între 1840 și 1875 în Canada, unde soldații britanici au jucat Shinty scoțian pe zăpadă și gheață. Termenul de hochei vine de la franceză și înseamnă "băț strâmb". Hocheiul este organizat la nivel internațional de către Federația Internațională de Hochei pe Gheață. Federația Mondială are 64 de asociații membre. Liga Națională de Hochei din America de Nord este considerată a fi cea mai bună ligă de gheață cubică din lume. Eishockey ist eine Mannschaftssportart, die mit fünf Feldspielern und einem Torwart auf einer etwa 60 m langen und 30 m breiten Eisfläche gespielt wird. Ziel des Spiels ist es, das Spielgerät, den Puck, eine kleine Hartgummischeibe, in das gegnerische Tor zu befördern. Der Eishockeysport entstand zwischen 1840 und 1875 in Kanada, wo britische Soldaten das schottische Shinty auf Schnee und Eis spielten. Die Bezeichnung Hockey kommt aus dem Französischen und bedeutet etwa „krummer Stock“. Eishockey ist durch die Internationale Eishockey-Föderation international organisiert. Der Weltverband hat bis heute 64 Mitgliedsverbände. Als spielerisch beste Eishockeyliga der Welt gilt die nordamerikanische National Hockey League.

Definiția Eishockey în dicționarul Germană

similar cu hocheiul, cu patine pe un patinoar a jucat un joc de echipă, în care un puc cu bastoane de hochei pentru a conduce spre golurile adversarului © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. dem Hockey ähnliches, mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche ausgetragenes Mannschaftsspiel, bei dem ein Puck mit Eishockeyschlägern ins gegnerische Tor zu treiben ist© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eishockey» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EISHOCKEY


Discjockey
[ˈdɪskd͜ʃɔke), auch: […ki]
Feldhockey
Fẹldhockey [ˈfɛlthɔke]
Hallenhockey
Hạllenhockey [ˈhalənhɔke]
Hockey
[ˈhɔke]  , auch: [ˈhɔki] 
Inlinehockey
[ˈɪnla͜inhɔke), auch: [ˈɪnla͜inhɔki]
Jockey
[ˈd͜ʃɔke]  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈd͜ʃɔki]  , auch: [ˈd͜ʃɔka͜i), [ˈjɔka͜i]
Rollhockey
Rọllhockey [ˈrɔlhɔke]
Streethockey
[ˈstriːthɔke), auch: […hɔki]
Videojockey
Vi̲deojockey

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EISHOCKEY

Eisglätte
eisgrau
Eisgrenze
Eishacke
Eishai
Eishaken
Eishalle
Eishammer
Eisheiligen
Eishockey-Länderspiel
Eishockey-Nationalmannschaft
Eishockey-WM
Eishockeyauswahl
Eishockeymannschaft
Eishockeyschläger
Eishockeyschlittschuh
Eishockeyspieler
Eishockeyspielerin
Eishockeyteam
Eishöhle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EISHOCKEY

Charley
Disney
Donkey
Guernsey
Honey
Hotkey
Jersey
Lesley
Marley
Medley
New Jersey
Paisley
Stanley
Survey
Sydney
Turkey
Whiskey
ey
hey
volley

Sinonimele și antonimele Eishockey în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eishockey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EISHOCKEY

Găsește traducerea Eishockey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eishockey din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eishockey» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

曲棍球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hockey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ice Hockey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हॉकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهوكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хоккей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hóquei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হকিখেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hockey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hoki
190 milioane de vorbitori

Germană

Eishockey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホッケー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hockey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hockey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹாக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हॉकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hokey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hockey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hokej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хокей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hochei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χόκεϊ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hokkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hockey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hockey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eishockey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EISHOCKEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eishockey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eishockey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eishockey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EISHOCKEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eishockey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eishockey» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eishockey

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EISHOCKEY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Eishockey.
1
Charly Leitner
Eishockey ist neben Fußball meine zweite große sportliche Liebe.
2
Gene Ubriaco
Im Eishockey macht der Torhüter 75% des Spiels aus. Es sei denn es ist ein schlechter Torhüter – dann sind es 100%.
3
Glenn Resch
Eishockey ist der einzige Job, den ich kenne, wo man bezahlt wird, um ein Nickerchen nach der Arbeit zu haben.
4
Lorenz Funk
Ich dachte, hier wird Eishockey gespielt. Die Augen können sich daheim die Weiber auskratzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISHOCKEY»

Descoperă întrebuințarea Eishockey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eishockey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Das Buch schließt an die beiden Bände "Eishockey - Kindertraining" und "Eishockey - Grundlagen" an.
Zdeněk Pavliš, 2006
2
Eishockey bei den Olympischen Spielen unter besonderer ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 2,0, Deutsche Sporthochschule Koln (Institut fur Sportspiele), 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Diplomarbeit ...
Jan Bürk, 2007
3
Eishockey für Kinder und Eltern
Das Buch ist für Kinder, die leidenschaftlich Eishockey spielen, sowie für ihre Eltern, die den Kindern dabei gerne helfen.
Nikolai Pitaev, 2012
4
Eishockey unter dem Aspekt der Integration in den Schulsport ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung In meiner Laufbahn als ...
Sebastian Buchwieser, 2009
5
Was Treibt Die Zuschauernachfrage Im Schweizer Profi Eishockey?
Masterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Mikrookonomie, allgemein, Note: 1.00, Universitat Zurich, Veranstaltung: Volkswirtschaftslehre; Sportokonomie, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht die Determinanten der ...
Martin Koller, 2012
6
Die Eishockey Yetis: Halle in Gefahr!: Das Jugendbuch zur ...
Das Jugendbuch zur Eishockey WM Elke Pfesdorf. „Dass kann Philipp nämlich überhaupt nicht!“, zickte Pauline zurück. „Der ist immer gleich auf 180 und geht vor Wut an die Decke.“ Der bedächtige Stefan kommentierte: „So richtig verstanden ...
Elke Pfesdorf, 2010
7
Kramer:Siue Padi (FS Pellegrini) 010969:
Giovan Battista Pellegrini, seit frühester Jugend Anhänger des "Hockey Club Alleghe", zum 23. Feburar 1991 gewidmet Das Eishockey gehört im Gegensatz etwa zum Fußball nicht zu den Sportarten, die in den romanischen Ländern Europas ...
Dr. Johannes Kramer, 1991
8
Fanverhalten und Fanprojekte im Vergleich Fußball und ...
1. Einleitung 1.1.
Daniel Metz, 2008
9
Eishockey in Deutschland: Deutsche ...
Insgesamt nahmen zwischen dem 19. M rz und 24. April 2011 42 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil. Der Weltmeister wurde zum sechsten Mal.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Tausendsieben Spiel- und Übungsformen im Eislaufen und Eishockey
Eishockey ist nur eine Möglichkeit, auf dem Eis gegeneinander zu kämpfen. Es gibt aber noch viele andere Spielformen, die Faszination des lautlosen Gleitens auf Kufen zu erleben.
Jürg Schafroth, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISHOCKEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eishockey în contextul următoarelor știri.
1
Eishockey: Dennis Seidenberg bei Boston Bruins aussortiert
Eishockey-Profi Dennis Seidenberg spielt künftig nicht mehr für die Boston Bruins. Wie die Nachrichtenagentur dpa und die Zeitung "Boston Globe" berichten, ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
Stanley Cup: Tom Kühnhackl gewinnt als dritter Deutscher die NHL ...
Eishockey-Profi Tom Kühnhackl und die Pittsburgh Penguins haben die begehrteste Eishockey-Trophäe der Welt gewonnen. Der 24-Jährige ist der dritte ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
3
Tom Kühnhackl im NHL-Finale: Der kleine Kleiderschrank
Im deutschen Eishockey ist Erich Kühnhackl eine Legende. Sein Sohn Tom, 24, hat jetzt Unglaubliches erreicht: Er spielt mit um die begehrteste Trophäe der ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
4
Eishockey: Aus für Hamburg Freezers
Die Eishockeymannschaft Hamburg Freezers hat keine Lizenz für die nächste Saison beantragt. Der Besitzer konnte keinen neuen Käufer für den Verein finden. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
5
Eishockey: Kanada folgt Finnland ins WM-Finale
Kanada steht neuerlich im Finale der Eishockey-Weltmeisterschaft. Der Titelverteidiger bezwang die USA am Samstag in Moskau knapp mit 4:3 (2:0,1:3,1:0) und ... «Stol.it, Mai 16»
6
Eishockey-WM: Deutschland hofft im Viertelfinale auf ein Wunder
Die USA besiegt, die Slowakei düpiert: Das DEB-Team hat sich bei der Eishockey-WM überraschend ins Viertelfinale gekämpft. Jetzt geht es gegen Übergegner ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
7
Eishockey: Hamburg Freezers stehen vor dem Aus
Foto: dpa Die Hamburg Freezers, hier bei einer Spielszene gegen die Eisbären Berlin, könnten aus der deutschen Eishockey-Bundesliga verschwinden. «DIE WELT, Mai 16»
8
Eishockey-WM: Deutschland steht durch Frankreichs Niederlage im ...
Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft ist bei der WM ins Viertelfinale eingezogen - obwohl sie ihr letztes Gruppenspiel noch gar nicht bestritten hat. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
9
Eishockey-WM: Deutschland auf dem Weg ins Viertelfinale
Auf dem Weg ins Viertelfinale: Deutschlands Eishockey-Nationalteam hat nach dem Sieg gegen Weißrussland gute Chancen auf die nächste Runde. Doch das ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Eishockey-WM: Deutschland verliert 1:5 gegen starkes Finnland
Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft hat auch ihre zweite Partie bei der WM in Russland verloren. Gegen Finnland war das DEB-Team chancenlos. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eishockey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eishockey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z