Descarcă aplicația
educalingo
strepituoso

Înțelesul "strepituoso" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STREPITUOSO

lateinisch-italienisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STREPITUOSO ÎN GERMANĂ

strepituo̲so [st…]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREPITUOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREPITUOSO ÎN GERMANĂ?

Definiția strepituoso în dicționarul Germană

zgomotos, zgomotos, strălucitor, grăbit.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREPITUOSO

Virtuoso · affettuoso · effettuoso · impetuoso · luttuoso · spirituoso · tumultuoso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREPITUOSO

stremmen · streng · streng genommen · Strenge · strengen · strenggläubig · Strenggläubigkeit · strengstens · Strenuität · strenzen · strepitoso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREPITUOSO

Gracioso · Mafioso · Tifoso · amoroso · arioso · doloroso · festoso · furioso · grandioso · grazioso · maestoso · misterioso · pietoso · religioso · rigoroso · scherzoso · soso · strepitoso · vigoroso · zeloso

Sinonimele și antonimele strepituoso în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «strepituoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STREPITUOSO

Găsește traducerea strepituoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile strepituoso din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strepituoso» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

strepituoso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

strepituoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

strepituoso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

strepituoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

strepituoso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

strepituoso
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

strepituoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

strepituoso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

strepituoso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

strepituoso
190 milioane de vorbitori
de

Germană

strepituoso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

strepituoso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

strepituoso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

strepituoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

strepituoso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

strepituoso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

strepituoso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

strepituoso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

strepituoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

strepituoso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

strepituoso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

strepituoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

strepituoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strepituoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strepituoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strepituoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strepituoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREPITUOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strepituoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strepituoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre strepituoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREPITUOSO»

Descoperă întrebuințarea strepituoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strepituoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Der Eintritt des Jüdischen in die Welt der Kunstmusik": die ...
Das tut hier nur der C-Teil - NB 8 T. 69 - 72 Gaio, strepituoso, piü vivo sempre im B-Teil taucht ja das Motiv b aus dem A-Teil wieder auf. Da sich aber die Faktur des B-Teils durch Tonartwechsel, fließendes Figurenwerk, hellere Klangfarben ...
Beate Schröder-Nauenburg, 2007
2
Wege zur Liedinterpretation:
Sie belebt sich, sie führt zu Triolenbewegungen und dann zu einem strepituoso der Oktaven. Die Pointe aber kommt zum Schluss. Es ist der Walzer, in dem die naive Freude über den gelungenen Fußtritt ausgedrückt wird. In diesem Lied ist ...
Paul von Schilhawsky, Robert H. Pflanzl, 2004
3
Historia Raetica
Stumpfii petita de supramemorati carolt hurgundiæ ducis prosapia simul atque potentia. imperio et opulentia. de insoleutia item eius denique et strepituoso vitæ fastu fidem prope excedentia referam joannes ergol Salliæ rex. inter eos. qui ab ...
Ulrich Campell, Placid Plattner, 1887
REFERINȚE
« EDUCALINGO. strepituoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strepituoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO