Descarcă aplicația
educalingo
Strickerin

Înțelesul "Strickerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRICKERIN ÎN GERMANĂ

Strịckerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRICKERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRICKERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Strickerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la tricotat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRICKERIN

Apothekerin · Bäckerin · Chemikerin · Denkerin · Elektronikerin · Energetikerin · Grafikerin · Heilpraktikerin · Historikerin · Informatikerin · Komikerin · Kosmetikerin · Kritikerin · Kunsthistorikerin · Lenkerin · Lyrikerin · Musikerin · Parkerin · Politikerin · Technikerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRICKERIN

Strick · Strickapparat · Strickarbeit · Strickbeutel · Strickbündchen · stricken · Stricker · Strickerei · Strickgarn · Strickjacke · Strickkleid · Strickleiter · Strickleiternervensystem · Strickmantel · Strickmaschine · Strickmode · Strickmuster · Stricknadel · Strickstoff · Strickstrumpf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRICKERIN

Akademikerin · Alkoholikerin · Augenoptikerin · Bikerin · Elektromechanikerin · Häretikerin · Keramikerin · Mathematikerin · Mechanikerin · Mechatronikerin · Mystikerin · New Yorkerin · Physikerin · Praktikerin · Psychoanalytikerin · Romantikerin · Stalkerin · Systemanalytikerin · Walkerin · Zahntechnikerin

Sinonimele și antonimele Strickerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strickerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRICKERIN

Găsește traducerea Strickerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Strickerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strickerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

织毛衣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tejedora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

knitter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बुननेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العاقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вязальщица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

knitter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বয়নশিল্পী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tricoteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perajut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Strickerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

編み機
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

짜는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

knitter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đan quần áo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிட்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

knitter
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

örgücü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

magliaia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dziewiarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

в´язальниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mașină de tricotat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλέκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knitter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strickerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRICKERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strickerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strickerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strickerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRICKERIN»

Descoperă întrebuințarea Strickerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strickerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oden und Lieder (7). Vermischte Gedichte. Fabeln und Epigramme
DIE STRICKERIN. Ich preife mich im Stricken Nicht ungeübt, noch faul, Mit Scheid' uuA blanken Sticken Und angehakten Knaul! Ich ftrick', ohn' hinzufehn, Bald fizend, bald im Gehn! Oft lagen junge Männer Mir fufse Schmeichelein ; Oft tadleu ...
Johann Heinrich Voss, 1802
2
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
28 Masche Maschie Masche, (Strickerin) diejenige Verschlingung um die - Stricknadel, woraus, das Gewebe eines Strumpfs oder dergleichen entstehet. Man hat reckte und linke Maschen. < Die Strickerin schlingt den Faden, woraus die ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1783
3
Die Glocksee-Schule: Geschichte - Praxis - Erfahrungen
Aber auch mancher Demagoge wurde unsicher, verlor den Faden, gab schließlich ganz und gar auf, wenn die Strickerin während des ganzen Redebeitrags nicht davon abzubringen war, fast unmerklich, aber gnadenlos den Kopf zu schütteln ...
Ulrike Köhler, Doris Krammling-Jöhrens, 2000
4
Titurel: Mit der gesamten Parallelüberlieferung des ...
I=ADE13 -II = JKXYZ la lb 2a 2b 4а 4ь дым Swie listic sî diu minne, si muoz sich enblecken. fol, 24ra swer gên ir spehende sinne treit, dâ kan ir kraft sich niht verdecken, wan si ist ein strickerin, hoer ich si zîhen. si entwirfet und stricket waeher ...
Wolfram von Eschenbach, Joachim Bumke, Joachim Heinzle, 2006
5
P.N. Sprengels Kunste und Handwerke in Tabellen: Mit Kupfern
wird eine Masche durch vier besondre Verrichtungen vollendet, durch das Einstecken, Umschlagen, Durchziehen und Fallenlassen. Ver- richtet die Strickerin alles dieses gegenseitig, so entstehet eine linke Masche. Die leere Stricknadel wird ...
Peter Nath Sprengel, 1777
6
Schlappohr, Hinkebein und Vagabund: Geschichten, die das ...
Die. Strickerin. enn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen. Genau das will ich tun, denn vor einigen Jahren haben wir, meine Frau Margot und ich, eine Reise unternommen. Es war eine Kreuzfahrt auf einem Luxusdampfer, dem ...
Alfred D. Edler, 2012
7
15 Kurzgeschichten
Die alte Strickerin ahnte, dass sie nicht mehr lange zu leben hatte. Ihr Haar war furchtbar dünn geworden und ihre Zähne wurden auch schlechter. Einst, wie sie es dem reichen Mann versprochen hatte, den Mantel für ihn fertigzustellen, ...
Simon Schneider
8
Stricken macht schön: ... und noch mehr gute Gründe, jetzt ...
... und noch mehr gute Gründe, jetzt (wieder) zu den Nadeln zu greifen Martina Behm. Strickerin im gleichen Haushalt lebt wie derjenige, der die Socke später tragen soll, so dass er sie zwischendurch anprobieren kann. Wahrscheinlich gibt es ...
Martina Behm, 2013
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Oiefe Art weicht von der erfien in Folgendem ab. Die Strickerin bedient fich fünf Stricknadeln; auf vieren befinden fich fämmtliche Mafchen des Strumpfs. wenn einmal herumgefirickt worden. die _fünfte Nadel hilft beim Stricken die Mafchen ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1840
10
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Sticken, Stricken, Weben 17.06.2011 Hw Sticker/Stickerin 29.12.1983 Hw Stricker/Strickerin 07.12.1982 Hw Weber/Weberin 19.07.2001 Hw Sticker/ Stickerin 29.12.1983 Hw Sticker/Stickerin 30.06.1934 Hw Stricker/Strickerin 07.12.1982 Hw ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRICKERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strickerin în contextul următoarelor știri.
1
Mit Nadel und Wolle gegen den Stress
Eine Frau im Rheinland koordiniert die Strickerinnen bundesweit, hält ihrerseits Kontakt zu den Krankenhäusern und bekommt Rückmeldungen, was gebraucht ... «sz-online, Ian 17»
2
96 Paar Socken allein von einer Strickerin
Fast ein Dutzend Strickerinnen, die vom Freundeskreis mit Wolle versorgt worden waren, strickten das gesamte Jahr über Socken für den Basar. Eine dieser ... «Südwest Presse, Dec 16»
3
Perlenstickerinnen und Beindreher auf der Alb
Eine Strickerin, die rund 50 000 Perlen verstrickt hatte, erhielt für eine Tasche zwischen 10 und 15 Reichsmark. Einige Taschen sind im Museum zu bestaunen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
4
DIY-Lexikon: Stricknadeln
Doch auch in Sachen Stricknadeln gibt es die unterschiedlichsten Typen und Materialien, dank denen jede Strickerin die für sie perfekte Nadel findet. «Frauenzimmer, Dec 16»
5
DIY-Lexikon: Maschenprobe
Jede Strickerin kennt sie nur zu gut: die Maschenprobe. Für die meisten ist sie ein notwendiges Übel, wenn es darum geht, ein passgerechtes Strickstück zu ... «Frauenzimmer, Dec 16»
6
Langenfeld: Langenfelderin sucht Mit-Strickerinnen
Gertrud Breidenbach ist eine begeisterte Strickerin. Wie viele Mützen, Handschuhe, Schals, Pullover und Socken die Langenfelderin in ihren bisher 81 Jahren ... «RP ONLINE, Nov 16»
7
Maerz - Die Strickerin
Maerz Die Strickerin. Katja Beibl. Maerz-Chefin Katja Beibl möchte nicht nur mit den klassischen Pullover Umsatz machen, sondern beispielsweise auch mit ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
8
Marktmonster und radioaktive Spinnen
„Wir haben in diese Aktion sehr viel Arbeit hineingesteckt“, bestätigt auch Ute Jonetat, selbst Strickerin der Gruppe und Initiatorin der Aktion. „Über insgesamt 12 ... «Lokalkompass.de, Apr 16»
9
Game-Test: Verstrickt und zugenäht
Die alte Strickerin sitzt einsam an ihrem Wohnzimmertisch, ihr Haar ist grau, ihr Blick trüb. Durch das Fenster strahlt die Sonne auf einen bunten Blumenstrauß. «Tagesspiegel, Feb 16»
10
Niederländerin strickt sich einen Sohn
«Ich bin Profi-Strickerin», so die Amsterdamerin. Mehr noch: Sie strickt aus Leidenschaft und für ihr eigenes Label «Club Geluk» (Club Glück). Dann aber am ... «DIE WELT, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strickerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strickerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO