Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strickbündchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRICKBÜNDCHEN ÎN GERMANĂ

Strickbündchen  [Strịckbündchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRICKBÜNDCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRICKBÜNDCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strickbündchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strickbündchen în dicționarul Germană

tricotate mansete. gestricktes Bündchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strickbündchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRICKBÜNDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Ständchen
Stạ̈ndchen 
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRICKBÜNDCHEN

Strick
Strickapparat
Strickarbeit
Strickbeutel
stricken
Stricker
Strickerei
Strickerin
Strickgarn
Strickjacke
Strickkleid
Strickleiter
Strickleiternervensystem
Strickmantel
Strickmaschine
Strickmode
Strickmuster
Stricknadel
Strickstoff
Strickstrumpf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRICKBÜNDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
dchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
ndchen
Milchmädchen
ndchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Trudchen
Zimmermädchen

Sinonimele și antonimele Strickbündchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strickbündchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRICKBÜNDCHEN

Găsește traducerea Strickbündchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strickbündchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strickbündchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

针织袖口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

los puños de punto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

knit cuffs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुनी कफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأصفاد متماسكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вязаные манжеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

punhos elásticos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বুনা cuffs
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poignets en tricot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cuffs bersatu
190 milioane de vorbitori

Germană

Strickbündchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ニットカフス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

니트 소매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cuffs ngrajut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

còng đan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பின்னப்பட்ட மணிக்கட்டுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विणणे cuffs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

örme manşetler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polsini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzianiny mankiety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в´язані манжети
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

manșete tricot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλέκει χειροπέδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gebreide manchetten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stickade muddar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strikk mansjetter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strickbündchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRICKBÜNDCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strickbündchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strickbündchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strickbündchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strickbündchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRICKBÜNDCHEN»

Descoperă întrebuințarea Strickbündchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strickbündchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Poncho, Parka, Prada-Täschchen: kleines Glossar der ...
eine Hose mit Gummibund und Beinen, die nach unten schmaler wurden und mit einem Strickbündchen endeten. Der Trainingsanzug sollte Sportler vor und nach der Ausübung ihrer Aktivitäten wärmen. Dieses Prinzip verwässerte bald: In ...
Alfons Kaiser, 2006
2
Joseph Beuys, die Vitrinen: ein Verzeichnis
An dieser Leine hängen nun mehrere Elemente, bei denen es sich in der Hauptsache um Strickteile, meist einfache Strickbündchen handelt. Das äußerst links, am Ende der Leine, einem Stück rötlichem Lederriemen angeknotete Bündchen ...
Gerhard Theewen, Joseph Beuys, 1993
3
Nirgendwo ist Poenichen
Garderobe stammte aus den Läden der Amerikaner: engsitzende Hosen, ein Lumberjack mit Strickbündchen, Halbschuhe aus Leder, kurze Nylonsocken, die seine nackten Beine sehenließen. Er wargut gewachsen, gut genährt und gut ...
Christine Brückner, 2014
4
Die heiligen Narren: Punk 1976-1986
Ähnliches gilt für all diejenigen Lederjacken, die in Farbe (z. B. braun oder dunkelblau) oder Form (z. B. länger, oder mit Strickbündchen versehen) von dem genannten Typ abweichen. Der geübte Beobachter erkennt in jenen Jahren schon ...
Thomas Lau, 1992
5
Poliklinik für Haut und Liebe: Lebenserinnerungen einer ...
Lebenserinnerungen einer Landärztin Ingrid Kussatz. und brachten einem Blasen ein. Mein Bruder trug jahrelang Hosen, die unten Strickbündchen bekamen, wenn sie zu kurz geworden waren. Erst als Erwachsener gestand er mir, dass er in ...
Ingrid Kussatz, 2010
6
Mein großes grünes Dingsda: Hobbygärtner in Aktion
Bei Baumwollhandschuhen läuft mir immer eine Gänsehaut den Rücken herunter, weil sie sich irgendwie trocken und staubig anfühlen. Außerdem dröseln die Nähte leicht auf, die Strickbündchen leiern aus und die PVCNoppen fallen ab.
Ursula Steen, 2013
7
Achterbahn
Kein weiterer Kommentar. Die Bedienung sprang Valentin, den Baseballschläger über dem Kopf schwingend, an. „Strickbündchen in den neuen Sommerfarben“. Es kam Leben in die Kneipe. A late night show ... Später, später, sehr viel später  ...
Tommes, 2000
8
Der Große Placebo: Eine Gesundheitsnovelle
Manche stammten aus der erweiterten Sinnlandschaft, so der Verfechter von Strickbündchen gegen Rheuma oder der Massagefreak, auf den das heiße Öl zurückgeht. Der Kaltwickler, der Probleme mit nassen Tüchern lösen wollte, kam ganz ...
Gudrun Paul, 2012
9
In dieses Leben gekommen: Als Nachkriegskind für neue ...
Bei mir war es ein Pullover . Er bestand aus hellgelbem dickerem Stoff im Raglanschnitt, mit kurzen Ärmeln und braunen Strickbündchen . Sehr hübsch . Die Weihnachtsfeier selbst fand im Erdgeschoss des freigeräumten Speichers statt .
Adelheid Totz, 2014
10
Von nix kommt nix: Voll auf Erfolgskurs mit den Geissens
... Bosporus—Metropole eine neue Kollektion entwarf. Die Teile sollten vorwiegend aus Indianer—Motiven bestehen, aber das eigentlich Besondere war , dass alle Teile Strickbündchen hatten, auf denen eigens klein die Bezeichnung »Uncle ...
Carmen Geiss, Robert Geiss, Andreas Hock, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRICKBÜNDCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strickbündchen în contextul următoarelor știri.
1
Labels to watch: Neue Treiber für das Geschäft mit Kidswear
... es zwar liebliche Kleider mit Aquarell-Tupfen, allerdings wird der Look immer durch sportive Elemente wie Strickbündchen oder Asymmetrien aufgebrochen. «TextilWirtschaft Online, Aug 16»
2
Lookbook-Check Asos H/W 2016: Bomber, Baby
Charakteristische Strickbündchen an Hals, Taille und Manschette sind für den unverwechselbaren Bomber-Style ein absolutes Muss. Highlights sind glänzende ... «TextilWirtschaft Online, Iun 16»
3
Mode - Blouson ist ein «Must-have» der Saison
Überall ist die lässige Jacke mit dem Strickbündchen nun zu sehen, auf internationalen Schauen und in den Läden. Die Styles sind ganz verschieden. «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Flensburg: Mann nach versuchter sexueller Nötigung gesucht
Bekleidet war er mit einer grünen, verwaschenen Jacke, leicht glänzend, hüftlang, mit einem Reißverschluss geschlossen und Strickbündchen am Kragen. «shz.de, Mar 16»
5
Schlagworte der Saison
Der wattierte Blouson zeichnet sich durch seine Strickbündchen an Hals-, Jacken- und Ärmelsaum aus. Closed. Boxy Styles: (engl. boxy = kastenförmig). «TextilWirtschaft Online, Feb 16»
6
Tolle Kostüme zum Selbermachen
Das Strickbündchen glatt auf den Arbeitstisch ausgebreiten. Als Vorlage für das Schnittmuster dient ein vorhandener Kapuzenpulli in der richtigen Größe. Dieser ... «Eltern.de, Ian 16»
7
Shopping Highlights im November
... an Rückenpasse und Stehkragen außen. In leicht taillierter Form, mit Strickbündchen, zwei Reißverschluss-Außentaschen und Zwei-Wege-Reißverschluss. «www.pferde-magazin.info, Nov 15»
8
Wir stellen die neue Mode vor
Weit geschnitten, damit sich Piloten darin bewegen können, und die Strickbündchen lassen keine Luft herein. Besonders gut gefällt uns das Model von Tim ... «Tagesspiegel, Sep 15»
9
DIY Winter Basic: Shirt mit Strickbündchen
Halb Jersey, halb Strick: Die Idee des heutigen DIYs ist aus der Not heraus entstanden: Eigentlich finde ich dicke Pullis sehr schön. Ich mag kuscheligen Strick ... «annabelle, Sep 15»
10
Tausch und Plausch in Pesch: Erste Hilfe beim Strümpfe-Stricken
Optimistisch begann sie jedes Mal von neuem, doch nie kam sie über das Strickbündchen hinaus. Ganze zehn Strumpf-Torsi hatte sie am Ende fabriziert. «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strickbündchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strickbundchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z