Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Studienkamerad" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUDIENKAMERAD ÎN GERMANĂ

Studienkamerad  [Stu̲dienkamerad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUDIENKAMERAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUDIENKAMERAD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studienkamerad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Studienkamerad în dicționarul Germană

cineva cu care cineva studiază împreună; Studenți, studenți. jemand, mit dem jemand zusammen studiert; Kommilitone, Studiengenosse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studienkamerad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUDIENKAMERAD


Arbeitskamerad
Ạrbeitskamerad [ˈarba͜it͜skaməraːt]
Kamerad
Kamera̲d 
Klassenkamerad
Klạssenkamerad [ˈklasn̩kaməraːt]
Kriegskamerad
Kri̲e̲gskamerad [ˈkriːkskaməraːt]
Lebenskamerad
Le̲benskamerad
Liegerad
Li̲e̲gerad [ˈliːɡəraːt]
Mannschaftskamerad
Mạnnschaftskamerad [ˈmanʃaft͜skaməraːt]
Pappkamerad
Pạppkamerad [ˈpapkaməraːt]
Reserverad
Resẹrverad [reˈzɛrvəraːt]
Schulkamerad
Schu̲lkamerad [ˈʃuːlkaməraːt]
Spielkamerad
Spi̲e̲lkamerad [ˈʃpiːlkaməraːt]
Sportkamerad
Spọrtkamerad [ˈʃpɔrtkaməraːt]
Stubenkamerad
Stu̲benkamerad [ˈʃtuːbn̩kaməraːt]
Vereinskamerad
Vere̲i̲nskamerad [fɛɐ̯ˈ|a͜inskaməraːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUDIENKAMERAD

Studienfreund
Studienfreundin
Studiengang
Studiengebühr
Studiengenosse
Studiengenossin
Studiengruppe
studienhalber
Studienhalbjahr
Studienjahr
Studienkameradin
Studienkolleg
Studienkollege
Studienkollegin
Studienkommission
Studienobjekt
Studienordnung
Studienplan
Studienplatz
Studienplatzvergabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUDIENKAMERAD

Allrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Einrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rennrad
Stalingrad
Vorderrad
Zahnrad
grad
rad

Sinonimele și antonimele Studienkamerad în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Studienkamerad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUDIENKAMERAD

Găsește traducerea Studienkamerad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Studienkamerad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Studienkamerad» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

同学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

compañero de estudios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fellow student
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साथी छात्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زميله الطالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сокурсник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সহকর্মী ছাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

condisciple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rakan-rakan pelajar
190 milioane de vorbitori

Germană

Studienkamerad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

同門
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동료 학생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fellow mahasiswa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sinh viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாணவரால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विद्यार्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okul arkadaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

compagno di studi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolega ze studiów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

однокурсник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coleg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμφοιτητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

medestudent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kamrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

medstudent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Studienkamerad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDIENKAMERAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Studienkamerad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Studienkamerad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Studienkamerad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUDIENKAMERAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Studienkamerad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Studienkamerad» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Studienkamerad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDIENKAMERAD»

Descoperă întrebuințarea Studienkamerad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Studienkamerad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bunter Regenbogen
Es war in den Jahren ihrer Ausbildung, als ein Studienkamerad sie für ein paar Urlaubstage auf das Gut seiner Eltern einlud. Freudig nahm Lisa an; denn damals war eine Reise solchen Ausmaßes noch ein beachtliches Unternehmen.
Margot Janssen, 2002
2
Werke und Briefe: Bd. Briefe der Leipziger und ersten Basler ...
466 Koch, Otto oder Richard, Studienkamerad Ns in Leipzig, Mitglied des philologischen Vereins, 139. 155. 160 -, Oberbürgermeister von Leipzig, 259. 261 Kohl, Otto, Studienkamerad Ns in Leipzig, Mitgründer des philologischen Vereins, ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Hans Joachim Mette, Karl Schlechta, 1933
3
Werke und Briefe: Jugendschriften, 1861-1864
431. 466 -, Quartiermeister, 441 Kießling, Adolf (*1837), klassischer Philologe, Ns Amtsvorgänger in Basel, 286. 305. 307. 340 Kinkel, Gottfried (1815-1882), Dichter, 93 - Gottfried, Sohn des vorigen, Studienkamerad Ns in Leipzig, Mitglied des ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Hans Joachim Mette, Karl Schlechta
4
Apuleius als Quelle für die Gesellschaft des römischen Reiches
Chr. herum. In der Florida44 erwähnt Apuleius, daß er ein Studienkamerad von Aemilianus Strabo war. Dieser Aemilianus Strabo war consul suffectus im Jahre 156 n.Chr. In der Regel war das Alter, in welchem man Konsul werden konnte, ...
Guntram Pintgen, 2008
5
Schönes Chaos: Mein wundersames Leben
Den Lehrstuhlfür Mechanik hatteeinstPaul Painlevé(1863–1933), ein Studienkamerad Jacques Hadamards, innegehabt. Nachdem Painlevé seine Kreativität eingebüßt hatte, verlegte er sich zunehmend auf die nationale Politik, woer mitten ...
Benoît B. Mandelbrot, 2013
6
Findet Viivika - das Kind, das zu viel wusste
Kaari fragte sich, wo Herkko, ihr alter Studienkamerad, sie abholen würde. Es bestand kein Zweifel, dass er sie in dieser Kleidung auf keinen Fall erkennen würde. Also musste sie selbst sehr aufmerksam sein, um ihnnach allden Jahren ...
Jaak Paekivi, 2012
7
Außergewöhnliche Kontakte
Er war ein Studienkamerad von Volker. Sie nächtigten auch bei ihnen. Anderntags erzählten sie mir, sie hätten beide schon eine Ehe hinter sich. Sie hatten beide je einen Sohn und eine Tochter aus ersten Ehen. Nach Scheitern der ersten ...
Bruno Pretzlaff, 2013
8
Person, Sache, Verhalten: zwei phänomenologische Studien
Wie nun aber, wenn B, mein bester Freund, ein alter Studienkamerad ist? Nun nehme ich an dem Ausgang der Wahl ein höchstpersönliches Interesse. Es ist sehr mein Wunsch, daß B das Rennen macht. Die Tatsache, daß ich an der Sache ...
Gerhart Husserl, 1969
9
Romanitas - Christianitas:
Andronikos' Schüler B o e t h o s von Sidon, ein Studienkamerad des Geographen Strabon, kommentierte, bereits auf die Harmonisierung von aristotelischer und platonischer Überlieferung hinarbeitend, die Kategorien9. Ein Zeitgenosse des ...
Gerhard Wirth, Karl-Heinz Schwarte, Johannes Heinrichs, 1982
10
Kritische Religionsphilosophie: Eine Gedenkschrift für ...
... Berufsbezeichnung Arzt,20 der er zwar auch war (Studienkamerad von Andreas Vesalius und Entdecker des kleinen Blutkreislaufs, in Straßburg begegnete er Paracelsus und dessen Trinitätsspekulationen, Herausgeber des Dioskurides).
Wilhelm Schmidt-Biggemann, Georges Tamer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUDIENKAMERAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Studienkamerad în contextul următoarelor știri.
1
Zen-Geschichten
Ein junger Arzt in Tokio namens Kusuda traf einen Studienkameraden, der Zen studierte. Der junge Doktor fragte ihn, was Zen sei. "Ich kann dir nicht sagen, was ... «Utopia News, Dec 16»
2
Tabu – Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden
Sein Studienkamerad Ludwig Schubeck versucht, diesem selbstzerstörerischen Treiben Einhalt zu gebieten. Um das Dilemma zu lösen, drängt Georg seine ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Nov 16»
3
Im Kölner Dom beauftragt: Immer ein offenes Ohr für die Morsbacher ...
Nach seiner Beauftragen am Samstag möchte er erst mal im Kölner Priesterseminar feiern, „mit der Familie, Freunden und Studienkameraden – und leckerem ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
4
Staatsanwälte besticht man nicht – Gründer von MMO-Gigant ...
Bei Nexon heißt es, die Anklage laute, Kim Jung-Ju habe einem ehemaligen Studienkameraden, der jetzt Staatsanwalt ist, finanziell geholfen und daraus nicht ... «Mein-MMO.de, Iul 16»
5
Streit um den Brexit in Großbritannien Das Duell um Europa
... Premierminister gegen den bis vor wenigen Wochen amtierenden Londoner Bürgermeister – zwei alte Schul- und Studienkameraden und Rivalen im finalen ... «taz Hamburg, Mai 16»
6
ComputertechnikZuses Zauberkiste
Aber seine Familie hat an ihn geglaubt, seine Schwester hat ihn finanziell unterstützt und seine Studienkameraden fanden das wohl ganz spannend, da so ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
7
Heiko Freitag schuf den Arnstädter Literaturpreis-Adler
Mal zog er da, mal dort seine Kreise, für Jahre war er zusammen mit einem Studienkamerad im Raum Dresden aktiv. Dann zog es ihn in die Grafikabteilung ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
8
Deutsch in 240 Stunden und Ballwürfen
Jederzeit würde er wieder so einen Kurs annehmen und kann dies all seinen Studienkameraden guten Gewissens anraten. Denn auch der Unterrichtende ... «Mittelbayerische, Ian 16»
9
Mitarbeiter werben Mitarbeiter: Wenn der Kumpel zum Kollegen wird
2000 Euro sind kein schlechtes Entgelt für einen kleinen Tipp an den Kegelbruder oder den alten Studienkamerad. Aber Achtung: Die Prämie muss versteuert ... «WirtschaftsWoche, Nov 15»
10
Interview mit dem Cartoonist Peter Gaymann
So wird er auch bei seinem Besuch zur langen Museumsnacht sogleich von einem ehemaligen Studienkameraden angesprochen. An jenem Wochenende ... «Südwest Presse, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studienkamerad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/studienkamerad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z