Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stufata" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STUFATA

vulgärlateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STUFATA ÎN GERMANĂ

Stufata  Stufa̲ta [st…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUFATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUFATA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stufata» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stufata în dicționarul Germană

Numele italian pentru: carne de vită tocată. italienische Bezeichnung für: geschmortes Rindfleisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stufata» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUFATA


Appassionata
Appassiona̲ta
Bachata
[…ˈt͜ʃaː…]
Beata
Bea̲ta
Errata
Erra̲ta
Fata
Fa̲ta
Kata
Kạta
Kolkata
Kọlkata
La Plata
La Pla̲ta
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Piñata
[pinˈjata]
Prostata
Prọstata
Renata
Rena̲ta
Separata
Separa̲ta
Sonata
Sona̲ta
Stomata
Sto̲mata
Strata
Stra̲ta
Tagliata
[talˈjaːta] 
Toccata
Tocca̲ta, Tokka̲ta
Volata
Vola̲ta
ata
ạta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUFATA

Studium generale
Stufe
stufen
Stufenabitur
stufenartig
Stufenausbildung
Stufenbarren
Stufenbezeichnung
Stufenboot
Stufenbreite
Stufendach
Stufendrehschalter
Stufenfolge
stufenförmig
Stufenführerschein
Stufengang
Stufengebet
Stufenheck
Stufenlehrer
Stufenlehrerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUFATA

Abata
Aspirata
Balata
Cambiata
Cassata
Immaculata
Kommata
Lysistrata
Matamata
Peperonata
Persona grata
Persona non grata
Quadrata
Radiata
Rio de la Plata
Schemata
Stigmata
Terra sigillata
Vulgata
Yukata

Sinonimele și antonimele Stufata în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stufata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUFATA

Găsește traducerea Stufata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stufata din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stufata» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stufata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stufata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stufata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stufata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stufata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stufata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stufata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stufata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stufata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stufata
190 milioane de vorbitori

Germană

Stufata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stufata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stufata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stufata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stufata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stufata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stufata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Stufata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stufata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stufata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stufata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Stufata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stufata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stufata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stufata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stufata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stufata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUFATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stufata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stufata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stufata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stufata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUFATA»

Descoperă întrebuințarea Stufata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stufata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
A Handbook of Travel-talk: Being a Collection of Questions, ...
Della carne stufata — in umido Delle nespole. [ — stracotto. Un mellone. Del latte . Tritare — ammorsellare. Del miglio. Dell' acqua minerale. Della menta. Delle more, delle gebe. Vin bollito con aromi e zuc- chero. lf-frozcn Ice. Mulled beer.
‎1862
2
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Getreide); pranteg, brandig; h ü m m e I - p r., verbaseo ; ti m f e I - p r,, carne stufata, arrostita , in pignatta , geschmortes Fleisch; prant bazzer, pranpain, p r a m p a i n , aequavite, Branntwein. praten, braten, arrostire; gaprat« a v I o a s , carne ...
3
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Getreide); pranteg, brandig; h ü m m el- pr., verbasco; ti m f e l - p r., carne stufata, arrostita , in pignatta , geschmortes Fleisch; prant ba zzer, p ranpain, p r a m p a i n , aequavite, Branntwein. praten, braten , arrostire; g a p rata n v l o a s , carne ...
4
Archiv der Gesellschaft für Ältere Deutsche Geschichtkunde ...
Unter andern: Miqua stufata coooilij 111-07111013115 001ebratj 311116. 8110881000111 1404. Z Zlatuta 8711011311111 111 87110.10 ey. 701- 1111001151 1). (L. 61111121-11111111 'km-1111001188111 ey. 1462. 111 line mutjla, und ...
Gesellschaft für Ältere Deutsche Geschichtskunde, 1839
5
Werke, in Auslese
... 14311 Straßburg 6 10Stzxßburger Eide 3 1 Strauß (Streit) 2 1607 Strau-z ( Vogel) 2 160 7 Strau-zenmagen 2 160' Streliße 3 14311 Strozzi, Peter) Graf, 3 274 1 Strudel- Paul von, 2 254Strudel, Peter, 4 1121 Stufata 3 2251 Stuhlweißenburg, ...
Abraham a Sancta Clara, Hans Strigl, 1907
6
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Tranche dorée, marbrée, jaspée, etc. TAGLIOLINI. e. m. pi. (ta-illo-li-ni) Fila di pasta che si usano per fame iiiinestre. Vermicelles plats. E' puô essere о una pappa bro- dettata о bollita о stufata , ecc., о una niiuestra di tagüolini. (Red. Cons ) ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
7
Grundkurs Italienisch: 240 esercizi per l'italiano : ...
Mi sono stufata dei miei vicini di casa, si sente la loro televisione da a sera! i. Da qui a casa mia ci vogliono piü o due ore in macchina. l. La sua storia non mi fa ne ne freddo. m. Allora avete deciso se volete questo quadro? o lasciare! n.
Iolanda Da Forno, Chiara De Manzini-Himmrich, 1997
8
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Ché mi sono pro- : prio stufata. Ho apprezzato tante cose, i tramonti gli spaghetti alle vongole la lampada azzurra che vedi accesa qua accanto e anche la mia macchina e Renata e naturalmente i miei genitori, ma adesso sono troppo malata ...
Giovanni Casoli, 2002
9
Wiener Studien
40 meint), vielmehr heißt aeeipi zuträglich sein : Das Hirschfleisch aber isl gesollen, (ital. carne lessa) und gedämpft (ital. carne stufata) zuträglich, man soll es jedoch nur zeitweilig verwenden. Noch deutlicher ist Kap. 76 tarnen et ipso ( lacti) si ...
10
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
... 1100 nicht 1364, woraus bedeutsame wortgeschichtliche Konsequenzen erwachsen können: etouffee, schon 1393, nicht erst 1864 belegt, wird jetzt als ' simplement un der. du verbe etouffer' erklärt, nicht mehr als 'empr. de l'it. stufata'.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUFATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stufata în contextul următoarelor știri.
1
LA GERMANIA S'E' STUFATA, PUGNO DI FERRO COI MIGRANTI ...
BERLINO - L'Unione di centrodestra e l'Spd vogliono porre rimedio alle critiche della destra di AfD, sigla del partito Alternativa per la Germania che ha ottenuto ... «Il Nord.it, Nov 16»
2
Zazzaroni: “Bolingbroke a casa ma paga anche Kia. Suning si è ...
Zazzaroni: “Bolingbroke a casa ma paga anche Kia. Suning si è stufata di…” Articolo successivo. Suning stavolta ha perso la pazienza. I continui tormenti nella ... «fcinter1908, Nov 16»
3
Verza stufata o in padella: come cucinarla
La verza stufata o in padella è una ricetta di semplice realizzazione, servita in tutta Italia nel periodo autunnale-invernale. La versione tradizionale della ricetta ... «GreenStyle, Oct 16»
4
Verza: 5 ricette da non perdere
Togliete il coperchio, insaporite con un pizzico di sale e servite caldo. La verza stufata preparata con questa ricetta è adatta a chi segue una dieta vegana. «GreenStyle, Oct 16»
5
L'Accademia svedese si è stufata di cercare Bob Dylan
Il premio Nobel per la letteratura è stato assegnato al cantautore americano Bob Dylan lo scorso giovedì: quattro giorni dopo, l'Accademia svedese ... «Il Post, Oct 16»
6
Salcicce con cime di rapa stufata
Salsìccia (pop. salcìccia) “salsiccia, carne tritata” con salsicius “salato” ci spiega il vocabolario della Treccani, Carne suina (talora anche di cinghiale e, in alcune ... «Agora Magazine, Oct 16»
7
Loredana Lecciso e il porno: "Mi sono stufata, ecco la verità"
Gli ultimi, tragici fatti di cronaca ce l' hanno ricordato ancora una volta: se non la si impugna per il verso giusto, l' arma della tecnologia può diventare spietata. «LiberoQuotidiano.it, Sep 16»
8
Benneteau polemico con Murray: “Separazione con Mauresmo? Si ...
Benneteau polemico con Murray: “Separazione con Mauresmo? Si era stufata degli insulti”. Redazione · 15 · Flash · 11/05/2016. A+ A-. Email Print ... «Ubi Tennis, Mai 16»
9
Uomini e Donne: Lucas Peracchi, una corteggiatrice si è stufata
Ad Andrea Damante, nuovo tronista di Uomini e Donne, piace Giulia. Intanto la corteggiatrice posta quello che sembra un messaggio per Lucas Peracchi. «Blasting News, Feb 16»
10
Pozzuoli, dà fuoco alla compagna. Quelle#39;ultimo litigio in piazza ...
Il giorno dopo, a Pozzuoli, c'è chi sospira e allarga le braccia, «Carla s'era stufata di problemi e colpi di testa, aveva un altro e voleva cominciare una nuova ... «Il Mattino, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stufata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stufata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z