Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fata" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FATA ÎN GERMANĂ

Fata  [Fa̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FATA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fata» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fata în dicționarul Germană

Părinții și moarele plural de fatum. Parzen und Moiren Plural von Fatum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fata» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FATA


Appassionata
Appassiona̲ta
Bachata
[…ˈt͜ʃaː…]
Beata
Bea̲ta
Cambiata
Cambia̲ta
Errata
Erra̲ta
Kata
Kạta
Kolkata
Kọlkata
La Plata
La Pla̲ta
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Piñata
[pinˈjata]
Prostata
Prọstata
Renata
Rena̲ta
Separata
Separa̲ta
Sonata
Sona̲ta
Stomata
Sto̲mata
Strata
Stra̲ta
Tagliata
[talˈjaːta] 
Toccata
Tocca̲ta, Tokka̲ta
Volata
Vola̲ta
ata
ạta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FATA

Fasziolose
Fata Morgana
Fatah
fatal
fatalerweise
Fatalismus
Fatalist
Fatalistin
fatalistisch
Fatalität
Fatburner
Fathom
fatieren
Fatierung
fatigant
Fatige
fatigieren
Fatigue
Fatiha
Fatima

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FATA

Abata
Aspirata
Balata
Cassata
Geminata
Immaculata
Kommata
Lysistrata
Matamata
Peperonata
Persona grata
Persona non grata
Quadrata
Radiata
Rio de la Plata
Schemata
Stigmata
Terra sigillata
Vulgata
Yukata

Sinonimele și antonimele Fata în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FATA

Găsește traducerea Fata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fata din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fata» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

FATA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फाटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فاتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fata
190 milioane de vorbitori

Germană

Fata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

FATA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

FATA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாடா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Φάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fata» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fata

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FATA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fata.
1
Carl XVI Gustaf of Sweden
Ein Weib kann nur einen Mann lieben. Hat ihre Seele Raum für ein ähnliches zweites Gefühl, oder sogar für mehrere, so ist sie weiter nichts als eine Abspiegelung, als eine Fata Morgana dieser höchsten und wertvollsten Himmelsgabe.
2
Gerhard Roth
Die Erinnerung ist eine Fata Morgana in der Wüste des Vergessens.
3
Jacques Wirion
Er fürchtet die Wüste, weil ihn dort eine Fata Morgana Gottes überwältigen könnte.
4
Jassir Arafat
Der unabhängige Palästinenserstaat - Seite an Seite mit Israel - ist keine Fata Morgana, sondern das natürliche Ergebnis unseres Ringens um Freiheit, Gleichberechtigung und Souveränität.
5
Karl Kraus
Passende Wüste für Fata Morgana gesucht.
6
Peter Sirius
In der Wüste des Lebens ist die Liebe Oase oder – Fata Morgana.
7
Elmar Kupke
Du kennst alle Illusionen der anderen, nur deine eigene Fata Morgana nicht...
8
Ernst Ferstl
Fata Morgana. Das Geschenk Leben entflieht dem Besitzdenkenden.
9
Ernst Ferstl
Grenzenloses Glück ist eine Fata Morgana.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FATA»

Descoperă întrebuințarea Fata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wunderliche Fata einiger See-Fahrer, absonderlich Alberti ...
M. (. rar. ) SS ! _Ü ¡етПф gut #oüánt>ifd) V'etfîcfjcn, übet аппоф fefyf фГсфе reben fonte: .Ob fie lieber ben 43. jábrigen *фгсеЬеп , ober ben 31. jábrigen .£) olljíeíner pm üb/OJíanne verlangte, allein fíe bezeugte &u bem eú icnfo nxníg Cufíate ...
Johann Gottfried Schnabel, 1752
2
Fata Lusatica in Compendio, Oder Kurtzgefaste Historie, von ...
Darinnen sonderlich von denen unglücklichen Fatis, damit dieselbe in alten und neuen Zeiten von Gott heimgesuchet worden, gehandelt ... worden Johann Christian Sühnel. Munde: Du Menschenkind, spricht Er zu einem selner Propheten, ...
Johann Christian Sühnel, 1725
3
Die Wirklichkeit der Fata Morgana: Die Welt als ...
Was enthalt das Buch?
Manfred Stutz, 2010
4
Fata aus Hans Buckels Leben: Epischer Schwank in sechs Gesängen
Vorwort. ^Heder, welcher tn den auf dem Titel bemerkten Iah, ren die Erlanger Hochschule besucht hat , und nicht an der muntern Oppelei u. a. derlei alten Häusern vor- über gegangen ist, wird sich der komischen Fahrten, die zu dieser Zeit ...
Johann Georg Hertel, 1832
5
Fata Morgana
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Elisabeth Werner, 2012
6
Fata Libellorum: Festschrift für Franzjosef Pensel zum 70. ...
Festschrift für Franzjosef Pensel zum 70. Geburtstag Ulrich-Dieter Oppitz Franzjosef Pensel, Rudolf Bentzinger. Fata Libellorum Festschrift für Franzjosef Pensei zum 70. Geburtstag Z 6620 „G3 F38 1999 herausgegeben von Ulrich Müller, ...
Franzjosef Pensel, Rudolf Bentzinger, Ulrich-Dieter Oppitz, 1999
7
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Fatum N. (-s; selten Fata), im frühen 16. Jh. entlehnt aus lat. fatum 'durch Seher verkündeter Spruch der Gottheit; Schicksal' (zu fatus, Part. Perf. von fari 'feierlich, sagen, sprechen'; — » fatal, — » Fabel), bis ins 19. Jh. auch in lat. flekt. Formen.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
8
September. Fata Morgana: Roman
Thomas Lehr begibt sich in seinem grandiosen, vielschichtigen Werk auf eine literarische Grenzwanderung zwischen zwei Kulturen.
Thomas Lehr, 2010
9
Fata Morgana: eine novelle
eine novelle Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué. Kondolenz» und Trauerediete ! — So geh' ich denn unbefangen genug zu ihr, — wenn gleich nach dem Accord von Guglielmo's und Verona ka's Liebe, nur jüngst erst in ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1836
10
Fata Morgana: Deutsch-Amerikanische Preis-Novelle
Wir lassen die Urtheile der einzelnen Richter hier solgen : „Ich habe nunmehr auch „Fata Morgan," gelesen und schicke sie Ihnen hiermit zurück. Diese Novelle , wenn man sie so nennen kann, und sie nicht lieber als Roman bezeichnen will,  ...
Adolf Douai, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fata în contextul următoarelor știri.
1
Long-Bob! GNTM-Fata zeigt ihre neue Frisur
Bei "Germany's Next Topmodel" waren ihre langen dunklen Haare ihr Markenzeichen - jetzt schien Fata Hasanović der Sinn nach etwas frischem Wind auf dem ... «InTouch, Aug 16»
2
GNTM-Fata - „Wer nichts kann, kann so berühmt sein wie er will“
Als Teilnehmerin bei „Germany's Next Topmodel“ hat man meistens einen gewissen Stempel in der Branche. BUNTE.de sprach mit Finalistin Fata über ihr ... «BUNTE.de, Iul 16»
3
Fata Hasanovic: Schock nach der Verlobung
Im Mai 2016 stellte Dino Zukic seiner Freundin Fata Hasanovic die Frage aller Fragen, sie sagte "Ja" und teilte auf ihren Social Media Accounts Fotos ihres ... «Gala.de, Iul 16»
4
GNTM: Was läuft da bei Fata und YouTube-Star Sami Slimani?
Nach Stefanie Giesinger hat sich Sami Slimani schon wieder eine GNTM-Kandidatin geschnappt. Allerdings posierte er mit Fata nur für ein Foto. «Newsbuzzters, Iul 16»
5
GNTM: Hören Elena Carriere und Fata Hasanovic mit dem Modeln ...
Fata Hasanovic will eine krasse Typveränderung und GNTM-Vize Elena Carriere treibt sich beim The Voice-Casting herum. War es das mit dem Modeln? «Newsbuzzters, Iul 16»
6
GNTM-Fata - „Monsterpickel“! So ein Foto würden andere nicht posten
Von wegen makellos! Auch „Germany's Next Topmodel“-Finalistin Fata hat mit unreiner Haut zu kämpfen – und steht zu ihrem „Monsterpickel“. «BUNTE.de, Iul 16»
7
GNTM: Wie erfolgreich sind Fata, Julia, Elena und Kim bei der ...
Neben Elena Carriere, Kim Hnizdo und Fata Hasanovic waren auch ihre GNTM-Vorgängerinnen Rebecca Mir, Vanessa Fuchs und Anuthida Ploypetch vor Ort. «Newsbuzzters, Iun 16»
8
Betty Taube & Fata Hasanovic: Gibt es bald eine GNTM ...
Ihre Teilnahme an der ProSieben-Show „Germany's next Topmodel“ ist seit kurzem nicht mehr die einzige Gemeinsamkeit von Betty Taube und Fata Hasanovic. «InTouch, Iun 16»
9
Germany's Next Topmodel: GNTM-Reunion - Fata Hasanovic, Julia ...
Fata Hasanovic, Kim Hnizdo und Julia Wulf sehen sich nach ihrer Zeit bei Germany's Next Topmodel in Berlin. Die GNTM-Kandidatinnen besuchen ... «Newsbuzzters, Iun 16»
10
GNTM-Finalistin Fata Hasanovic hat sich verlobt
Wird das ein Happy End für die Topmodel-Dritte Fata Hasanovic? Die GNTM-Finalistin trotzte jedenfalls dem Trend zum Beziehungs-Aus bei den diesjährigen ... «t-online.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z