Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Süßkartoffel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜSSKARTOFFEL ÎN GERMANĂ

Süßkartoffel  Sü̲ßkartoffel [ˈzyːskartɔfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÜSSKARTOFFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÜSSKARTOFFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Süßkartoffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cartofi dulci

Süßkartoffel

Cartoful dulce este o instalație utilă aparținând centralelor eoliene. Mai presus de toate rădăcinile de stocare subterană, dar în parte și frunzele sunt folosite ca hrană. Cu o recoltă anuală de 126 de milioane de tone, este al treilea cel mai mare producător de cartofi și manioc în producția mondială de plante rădăcinoase și tuberculate; cel mai mare producător este Republica Populară Chineză. Cartofi dulci este doar îndepărtat de cartof. Die Süßkartoffel ist eine Nutzpflanze, die zu den Windengewächsen gehört. Vor allem die unterirdischen Speicherwurzeln, aber zum Teil auch die Laubblätter werden als Nahrungsmittel genutzt. Mit einer Jahresernte von 126 Millionen Tonnen ist sie nach Kartoffeln und Maniok auf dem dritten Platz der Weltproduktion von Wurzel- und Knollennahrungspflanzen; größter Produzent ist die Volksrepublik China. Mit der Kartoffel ist die Süßkartoffel nur entfernt verwandt.

Definiția Süßkartoffel în dicționarul Germană

Batata. Batate.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Süßkartoffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜSSKARTOFFEL


Bratkartoffel
Bra̲tkartoffel
Filzpantoffel
Fịlzpantoffel [ˈfɪlt͜spantɔfl̩]
Folienkartoffel
Fo̲lienkartoffel [ˈfoːli̯ənkartɔfl̩]
Frühkartoffel
Frü̲hkartoffel [ˈfryːkartɔfl̩]
Futterkartoffel
Fụtterkartoffel [ˈfʊtɐkartɔfl̩]
Genkartoffel
Ge̲nkartoffel
Holzpantoffel
Họlzpantoffel [ˈhɔlt͜spantɔfl̩]
Kartoffel
Kartọffel 
Marzipankartoffel
Marzipankartoffel
Pantoffel
Pantọffel 
Pellkartoffel
Pẹllkartoffel 
Pflanzkartoffel
Pflạnzkartoffel [ˈp͜flant͜skartɔfl̩]
Röstkartoffel
Rö̲stkartoffel
Saatkartoffel
Sa̲a̲tkartoffel [ˈzaːtkartɔfl̩]
Salatkartoffel
Sala̲tkartoffel [zaˈlaːtkartɔfl̩]
Salzkartoffel
Sạlzkartoffel [ˈzalt͜skartɔfl̩]
Speisekartoffel
Spe̲i̲sekartoffel [ˈʃpa͜izəkartɔfl̩]
Stoffel
Stọffel
Toffel
Tọffel
Winterkartoffel
Wịnterkartoffel [ˈvɪntɐkartɔfl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÜSSKARTOFFEL

Sushi
Sushibar
Süßholz
Süßholzraspler
Süßholzrasplerin
Süßholzsaft
Süßholzstrauch
Susi
Süßigkeit
Susine
Süßkirsche
Süßklee
süßlich
Süßlichkeit
Suslik
Süßling
Süßmaul
Süßmittel
Süßmost
Süßmoster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜSSKARTOFFEL

Dampfkartoffel
Dukatenkartoffel
Einkellerungskartoffel
Eiswaffel
Esslöffel
Gaffel
Herzoginkartoffel
Kaffeelöffel
Kochlöffel
Löffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Spätkartoffel
Staffel
Teelöffel
Tomoffel
Trüffel
Waffel

Sinonimele și antonimele Süßkartoffel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Süßkartoffel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜSSKARTOFFEL

Găsește traducerea Süßkartoffel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Süßkartoffel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Süßkartoffel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

红薯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sweet potato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मीठा आलू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطاطا حلوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сладкий картофель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

batata doce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিষ্টি আলু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

patate douce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ubi keledek
190 milioane de vorbitori

Germană

Süßkartoffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サツマイモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고구마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kentang manis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khoai tây ngọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இனிப்பு உருளைக்கிழங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रताळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tatlı patates
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

patata americana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

batat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

солодка картопля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cartofi dulci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλυκοπατάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

patat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sötpotatis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søtpotet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Süßkartoffel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜSSKARTOFFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Süßkartoffel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Süßkartoffel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Süßkartoffel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÜSSKARTOFFEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Süßkartoffel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Süßkartoffel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Süßkartoffel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜSSKARTOFFEL»

Descoperă întrebuințarea Süßkartoffel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Süßkartoffel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Außer ihrer Heimat Südamerika lediglich die Tatsache, dass die Süßkartoffel ( Ipomoea batatas) der Kartoffel in vielen Sprachen ihren Namen vererbt hat. Die Batate, wie die Süßkartoffel ursprünglich in der Karibik genannt wurde, gelangte  ...
Florian von Heintze, 2006
2
Basisch essen leicht gemacht: die beste Ernährung nach dem ...
Die besten Rote-Bete-Rezepte < Rote-Bete-Cappuccino mit Meerrettich- Süßkartoffel-Schaum und Räucherlachs (mit Säureanteil) Vi Süßkartoffel, 250 g vorgekochte Rote Bete (in vielen Supermärkten und Biomärkten), Vi TL frisch geriebener ...
Sabine Wacker, 2010
3
Grillen wie ein Gourmet...: ...kann jeder
ZUTATEN für 2 Portionen INDIREKT GRILLEN 2 dicke Süßkartoffel 4 Handvoll Pflück-Salat 4 El Balsamico 1 Tl Senf 1Becher Joghurt 1 Zitrone 8 El Olivenöl 1 Prise Salz& Pfeffer ZUBEREITUNG DAUER: Zubereitung 75 Minuten Die Knollen  ...
Kurt Mann, 2010
4
Schlechte Manieren in bester Gesellschaft: Roman
»Und Süßkartoffeln sehen innen aus wie ein Tequila Sunrise«, bemerkte die erste Frau zänkisch. »Ich habe so für die Süßkartoffel geworben. Ich habe einfach das Gefühl, man zollt ihr nicht den nötigen Respekt, mal ganz davon abgesehen, ...
Laurie Notaro, 2014
5
Prunkwinden: Süßkartoffel, Wasserspinat, Buschige ...
Auszug: Die Prunkwinden (Ipomoea) (auch als Prachtwinden bekannt) sind eine artenreiche Pflanzengattung. Mit etwa 650 Arten sind sie die gr te Gattung der Familie der Windengew chse (Convolvulaceae). Die meisten Arten sind krautige Klette.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
1/4 Süßkartoffel - 250 g vorgekochte Rote Bete (in vielen Supermärkten und Biomärkten) -1/z TL frisch geriebener Meerrettich - frisch gemahlener schwarzer Pfeffer - Kräutersalz - frische Kresse - 50 g Bio-Räucherlachs2 Scheiben Toastbrot ...
Sabine Wacker, 2013
7
Das Beste aus der veganen Küche: 150 internationale Gerichte ...
VIERTER. GANG. DESSERTS. Süßkartoffel-Apfel-Empanadas. Für 6 Portionen 1 Süßkartoffel 1 kleiner grüner Apfel, gewürfelt 1 Tasse Zartbitterschokolade, klein gehackt 1⁄4 TL Zimt 400 g Yuca oder Maniok, geschält und gewürfelt 80 g ...
Ingrid Newkirk, PeTA, 2009
8
Gemüse in aller Munde: Mehr als 290 vegetarisch-vollwertige ...
Nach dem deutschen Forschungsreisenden Alexander von Humboldt (17691859 ) ist die Wildform der Süßkartoffel (oder „Batate“) in Mittelamerika beheimatet. Alle lateinamerikanischen Hochkulturen verwendeten sie als Kulturpflanze.
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
9
Checkliste Chinesische Diätetik
7.40 Süßkartoffel (Ipomoea batatas)甘薯 gānshǔ .......................................................... ........................... Verwendeter Pflanzenteil: Wurzelknolle Familie: Convulaceae Temperatur: neutral-warm Geschmack: süß Organkreiswirkung: Mi, Ma, Ni, ...
Claudia Lorenz, Stefan Englert, 2011
10
Nutzpflanzen
Süßkartoffel, lpomoea batatas (L.) LAM. Batate; engl. sweet potato, franz. patate douce, span. batata, port. batata doce Ordnung: Solanales, Familie: Convolvulaceae verwendete Pflanzenteile: Wurzelknollen Herkunft. Die Süßkartoffel ist eine ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜSSKARTOFFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Süßkartoffel în contextul următoarelor știri.
1
Wochenmarkt: Zum Warmwerden: Curry
Ernährungstrends sind besonders durchsetzungsstark, wenn sie möglichst unglaubwürdig sind. Nehmen wir das Beispiel der Süßkartoffel, die gerade so beliebt ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
Schuhbecks - Meine flexitarische Küche Ochsensteak mit ...
Süßkartoffel-Pommes sind absolut im Trend und eine wunderbare Alternative zu Pommes Frites. Doch nur allzu oft kommen sie weich und labbrig auf den Teller ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
3
Süßkartoffeln vom heimischen Acker
Holger Wagner aus Heilbronn baut Süßkartoffeln an. Die so genannten Banaten gedeihen in wärmeren Ländern. Dank Klimawandel jetzt auch in ... «Südwest Presse, Oct 16»
4
Warum Sie jetzt Süßkartoffel-Toast essen sollten
Ein ganz neuer Süßkartoffel-Trend macht derzeit auf Social Media Karriere. Sweet-Potato-Toast, zu Deutsch "Süßkartoffel-Toast", ist dort momentan der letzte ... «Kurier, Oct 16»
5
Lecker und gesund Süßkartoffel: Was ist dran am Trendgemüse?
Sind Süßkartoffeln die gesündere Alternative zur Kartoffel? Und sind die beiden überhaupt miteinander verwandt? Lesen Sie hier, was es mit dem ... «t-online.de, Sep 16»
6
Süßkartoffeln enthalten viel Ballaststoffe und Vitamin D
Sie haben nicht nur einen angenehm süßlichen Geschmack und lassen sich schneller kochen als richtige Kartoffeln. In Süßkartoffeln stecken auch wichtige ... «Merkur.de, Sep 16»
7
Süßkartoffeln sind ballaststoffreich und voller Vitamin D
Anders als es ihr Name vermuten lässt, sind Süßkartoffeln nicht mit den heimischen Knollen verwandt. Auch von den Inhaltsstoffen her unterscheidet sich die ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
8
Die Süßkartoffel ist ein Wunder der Erde
Die Burger- und Streetfood-Fraktion scheint ohne Pommes aus den meist orangefarbenen Süßkartoffeln nicht auszukommen. Es gibt sie auch als Schnitze, als ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
9
Süßkartoffel-Toast: Die leckersten Rezepte für den neuen Trend ...
Toast war gestern, denn ein neuer Food-Trend begeistert alle Ernährungsbewussten! Statt Weißbrot landen jetzt dünne Scheiben von der Süßkartoffel im ... «FOCUS Online, Aug 16»
10
Trendgemüse im Check | Hilft mir die Süßkartoffel ​auch beim ...
Die Süßkartoffel ist das Trendgemüse des Jahres.Doch was hat sie, was die heimische Kartoffel nicht hat? Wie wird sie richtig knusprig? Kann ich sie auch im ... «BILD, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Süßkartoffel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/subkartoffel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z